| 例文 |
「編み図」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5351件
あなたは飲み水を持っていますか？
你带了饮用水吗？
- 中国語会話例文集
この水には苦みがある．
这水里带点儿苦头。 - 白水社 中国語辞典
済南は交通がスムーズである．
济南交通通暢。 - 白水社 中国語辞典
水先案内人，パイロット．≒引水员．
领港员 - 白水社 中国語辞典
足を踏みはずしてひっくり返る．
失脚跌倒 - 白水社 中国語辞典
理解できずにむやみに丸暗記する．
死记硬背((成語)) - 白水社 中国語辞典
鋼板にひずみが現われる．
钢板出现形变。 - 白水社 中国語辞典
みずから赴いて知らせ合う．
踵门相告((成語)) - 白水社 中国語辞典
新しく市場に出回った桃はみずみずしく口当たりがよい．
新上市的桃儿很水灵。 - 白水社 中国語辞典
あの1束の花は1日置いておいたのに，まだこんなにみずみずしい．
那一束花搁置了一天，还这样鲜灵。 - 白水社 中国語辞典
林の中には至るところとてもみずみずしいキノコがある．
森林里到处有鲜嫩鲜嫩的磨菇。 - 白水社 中国語辞典
あえて戦争の火をつける者は，皆必ずみずから滅亡を招くであろう．
谁敢燃起战火，必将自取灭亡。 - 白水社 中国語辞典
愚鈍であることをみずから恥ずかしく思う．
自愧愚鲁 - 白水社 中国語辞典
（自然災害に見舞われた時に政府の援助だけを当てにせず）被災民みずから生産を行ないみずからを救助する．
生产自救 - 白水社 中国語辞典
夏休みに友達と水遊びをした。
暑假和朋友玩水了。 - 中国語会話例文集
水に青みづけを加える
在水里加入蓝色染料。 - 中国語会話例文集
池の中の水をくみ上げた．
把池塘里的水抽干了。 - 白水社 中国語辞典
ポンプで水をくみ上げる．
用抽水机往上抽水。 - 白水社 中国語辞典
ぐしゃと水たまりに足を踏み入れた．
一脚踹在水坑里。 - 白水社 中国語辞典
雨水が土にしみ込んだ．
雨水渗透了泥土。 - 白水社 中国語辞典
水車で水をくみ上げ用水路を掘る．
车水挖圳 - 白水社 中国語辞典
水がちょっとあります。
有一些水。 - 中国語会話例文集
植物に水をあげよう。
给植物浇水。 - 中国語会話例文集
川の水がきれいである．
河水很清。 - 白水社 中国語辞典
川の水はあふれない．
河水漫不上来。 - 白水社 中国語辞典
水あかをかき落とす．
刮掉水锈 - 白水社 中国語辞典
水は透明である．
水是透明的。 - 白水社 中国語辞典
水の流れが急である．
水流湍急 - 白水社 中国語辞典
貴州省にある県名．≡习水．
鳛水 - 白水社 中国語辞典
（足にできる）水虫．≦脚癣．
香港脚((方言)) - 白水社 中国語辞典
知らず知らずに歩みを遅くした．
不知不觉地把脚步放慢了。 - 白水社 中国語辞典
その水に落ちた人を水の中から引きずり上げた．
把那个落水的人从水里拉上来了。 - 白水社 中国語辞典
山は湖の北側にある．
山在湖的北面。 - 白水社 中国語辞典
湖の真ん中に小島がある．
湖当中有小岛。 - 白水社 中国語辞典
湖南省にある地名（現在は‘谷水’）．
瀔水 - 白水社 中国語辞典
事は既に処理済みである．
事已料毕 - 白水社 中国語辞典
この鶏は去勢済みである．
这只鸡阉过。 - 白水社 中国語辞典
人並み外れて利口である．
颖悟过人 - 白水社 中国語辞典
湖の中央に小さい島がある．
湖中央有个小岛。 - 白水社 中国語辞典
（過ちを自分の身に帰してみずから責める→）みずから進んで過ちを認め自責の念にかられる．
引咎自责((成語)) - 白水社 中国語辞典
いずこに冷たき泉あらん，浚の町のあたりにあり．
爰有寒泉，在浚之下。 - 白水社 中国語辞典
【図12】MVC_flagの意味を示す図である。
图 12是示出 MVC_flag的含义的示图。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図14】SubPath_typeの意味を示す図である。
图 14是示出 SubPath_type的含义的示图。 - 中国語 特許翻訳例文集
汝は我が顔を見ることあたわず。
你看不到我的脸。 - 中国語会話例文集
あなたを見るたびに胸がうずく。
我每次看到你都会心痛。 - 中国語会話例文集
向こう見ずである，そそっかしい．
愣手愣脚 - 白水社 中国語辞典
君の依頼は，必ずやってあげる．
你嘱托的事，我一定办到。 - 白水社 中国語辞典
【図4】センサの読み出しタイミングを示す図である。
图 4是示出传感器的读出时序的图； - 中国語 特許翻訳例文集
この手紙は間違いなく彼がみずから書いたものである．
这封信绝对是他亲笔写的。 - 白水社 中国語辞典
あいつの文章は筋道が通っておらず，読みづらい．
那个人的文章不通顺，很难看。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
