「編み図」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 編み図の意味・解説 > 編み図に関連した中国語例文


「編み図」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 5351



<前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 107 108 次へ>

山がどれだけ高くてもおのずから道を行く人がある.

山高自有行路人。 - 白水社 中国語辞典

このような事は私はずいぶん多く見たことがある.

这种事我见过许多许多。 - 白水社 中国語辞典

彼は身のこなしが優美であり,演技はずば抜けている.

他身段优美,演技高超。 - 白水社 中国語辞典

ほんのわずかなミスもあってはいけない.

不能有一星半点差错。 - 白水社 中国語辞典

君の気性はあいかわらず当時とそっくりそのままだ.

你的脾气还和当年一模一样。 - 白水社 中国語辞典

あれ以後,私はずっと彼の手紙を受け取っていない.

从那以后,我一直没有收到他的信。 - 白水社 中国語辞典

あなたの傷口が水に触れて,化膿した.

你的伤口儿着水了,化脓了。 - 白水社 中国語辞典

何はともあれ君はまず自分を落ち着かせなければならない.

你要先镇定镇定自己。 - 白水社 中国語辞典

異なる考えがあれば,皆さんずばりと言ってください.

有不同看法,请大家直言。 - 白水社 中国語辞典

用水路の水の流れはとてもスムーズである.

渠道走水很通畅。 - 白水社 中国語辞典


15】重み付けテーブルの構造を詳細に説明するである。

图 15是详细说明权重表的结构的图。 - 中国語 特許翻訳例文集

6は、CMOSセンサの読み出し方式を示す説明である。

图 6是示出CMOS传感器的读出方案的说明图。 - 中国語 特許翻訳例文集

6】CMOSセンサの読み出し方式を示す説明である。

图 6是示出 CMOS传感器的读出方案的说明图; - 中国語 特許翻訳例文集

7】6に示した画像読取処理のタイミングチャートである。

图 7是图 6所示的图像读取处理的时序图。 - 中国語 特許翻訳例文集

21は、この書込済判定を行う様子を示すである。

图 21A至图 21C是示出了执行写入完成确定的情形的示图。 - 中国語 特許翻訳例文集

6】光学読取装置を用いた読取動作を説明するである。

图 6是说明使用了光学读取装置的读取动作的图。 - 中国語 特許翻訳例文集

7】光学読取装置を用いた読取動作を説明するである。

图 7是说明使用了光学读取装置的读取动作的图。 - 中国語 特許翻訳例文集

3は、シャーシおよびCCD読み取りユニットの外観斜視である。

图 3是底盘和 CCD读取单元的外观立体图。 - 中国語 特許翻訳例文集

7】光学読取装置を用いた読取動作を説明するである。

图 7是说明利用了光学读取装置的读取动作的图。 - 中国語 特許翻訳例文集

8】光学読取装置を用いた読取動作を説明するである。

图 8是说明利用了光学读取装置的读取动作的图。 - 中国語 特許翻訳例文集

8】光学読取装置を用いた読取動作を説明するである。

图 8是说明使用了光学读取装置的读取动作的图。 - 中国語 特許翻訳例文集

9】光学読取装置を用いた読取動作を説明するである。

图 9是说明使用了光学读取装置的读取动作的图。 - 中国語 特許翻訳例文集

31】中間転送を伴う読み出しにおけるポテンシャルである。

图 31A到图 31D是在利用中间转移的读出中的电势图; - 中国語 特許翻訳例文集

3】画像読取ユニットの上面から見た外観である。

图 3是示出从上方看到的图像读取单元的外部视图; - 中国語 特許翻訳例文集

6】画像読取ユニットの下面から見た外観である。

图 6是示出从下方看到的图像读取单元的外部视图; - 中国語 特許翻訳例文集

あなたの家は、私の住んでいるところよりずっと南に位置しているね。

你家在我住的地方的很远的南边是吧。 - 中国語会話例文集

泉の水はサファイアのように青く神秘的に輝いていた。

泉水就像蓝宝石一样闪烁着蓝色的神秘光辉。 - 中国語会話例文集

あの人は日本のみならず、世界中で有名な人です。

那个人不仅是在日本,在世界上也是有名的人。 - 中国語会話例文集

お休み中にもかかわらずお返事いただきありがとうございます。

谢谢你休假中还给我回信。 - 中国語会話例文集

彼の見解は造詣が深いのみならず,独特な点がある.

他的见解不仅高深,而且有独到之处。 - 白水社 中国語辞典

傷の痛みを隠して言わないのは,ただ自分を傷つけるだけである.

讳言伤痛,只是害了自己。 - 白水社 中国語辞典

(君は自分がどんな代物であるか一度も量らないのか?→)身の程知らずめが!

你不量度一下自己是什么货色? - 白水社 中国語辞典

彼はずっとあの時の先生の言葉を深く脳裏に刻みつけている.

他一直把那次老师的话印记在脑子里。 - 白水社 中国語辞典

ここ数年衣食に事欠かないのみならず,その上余裕さえある.

这几年吃穿不但不愁,而且还有余裕。 - 白水社 中国語辞典

(見た目はよいが食べるとまずい→)見かけは立派であるが実際には役立たない.

中看不中吃((慣用語)) - 白水社 中国語辞典

あなたはまず質問してみる人ですか、それともまず推論する人ですか?

你是先提出疑问的人还是先做出推论的人? - 中国語会話例文集

彼は自分の誤りを思い出すと,どうしても心がずきずきと痛み熱くなった.

他想起自己的错误,心里不由得一阵辣乎乎地发烧。 - 白水社 中国語辞典

外国の貨物船が入港する時,必ずわが国の水先案内人が水先案内をする.

外国货船进港,必须有我国领航员去领航。 - 白水社 中国語辞典

あの朝、初めて貧しさの意味を知ったのである。

在那个早上第一次认知到了贫困的意思。 - 中国語会話例文集

今年の様子を見れば,雨はたぶん少なくないはずだ,たぶん多いはずだ.

看今年这架势,雨水少不了。 - 白水社 中国語辞典

9】出力割り込み処理について説明するタイミングチャートである。

图 9是描述输出中断的时序图; - 中国語 特許翻訳例文集

読み出し走査506、510、513、514の動作とタイミングも3と同じである。

读出扫描 506、510、513和 514的操作和定时也与图3中示出的那些相同。 - 中国語 特許翻訳例文集

君は服のボタンを外して,お医者さんに(見せてあげる→)お見せなさい.

你解开衣服,给大夫看看。 - 白水社 中国語辞典

虎跑泉.(杭州にある観光名所:トラが地面を掘って泉水が出たという言い伝えのある泉は中国各地にあるが,杭州の‘虎跑泉’が最も有名である.)

虎跑泉 - 白水社 中国語辞典

あのあずまやには茶店があり,地勢が高くて空気が乾燥している上に見通しもよい.

那个亭子里有茶座儿,又高燥又眼亮。 - 白水社 中国語辞典

23】23は、割り当てられた重み付けを伴うP及びBフレームのシーケンスを示すである。

图 23是显示具有分配的权重的 P帧和 B帧序列的图。 - 中国語 特許翻訳例文集

4は、本発明の一実施形態による修正済みDNS問合せメッセージ200を示すである。

图 2A示出了根据本发明的一个实施例的修改后的 DNS查询消息 200。 - 中国語 特許翻訳例文集

ポンプが壊れたので,人力で(足踏み式のくみ上げ機を使って)水をくむほかない.

抽水机坏了,只好用人工车水。 - 白水社 中国語辞典

6は、2のY方向から多層基板70を見たである。

图 6为从图 2的 VI方向观看到的叠层基片 70。 - 中国語 特許翻訳例文集

2(A)〜(E)は、1の画素回路のタイミングチャートを示すである。

图 2A到 2E示出了图 1中的像素电路的时序图。 - 中国語 特許翻訳例文集

<前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 107 108 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS