意味 | 例文 |
「练」を含む例文一覧
該当件数 : 911件
她的嗓子练出来了。
彼女の喉は[鍛えた結果]歌が上手になった. - 白水社 中国語辞典
下班后大伙儿凑合在一起练歌。
仕事が引けてから皆で集まって歌の練習をする. - 白水社 中国語辞典
他曾在广东督练过新兵。
彼はかつて広東で新兵を監督訓練したことがある. - 白水社 中国語辞典
她又活泼又干练。
彼女は活発で仕事をてきぱきとやりこなす. - 白水社 中国語辞典
艰苦的环境磨练出了他那刚烈的性格。
厳しい環境が彼を激しい性格に鍛え上げた. - 白水社 中国語辞典
他是个呱呱叫的排球教练。
彼はすばらしいバレーボールのコーチだ. - 白水社 中国語辞典
苦练过硬的杀敌本领
厳しい試練に耐えて敵と戦う腕を磨く. - 白水社 中国語辞典
这首诗简练含蓄,耐人寻味。
この詩はよく練れていて含蓄があり,味わい深い. - 白水社 中国語辞典
训练成绩回归到去年的最低记录。
訓練成績は昨年の最低記録まで後退した. - 白水社 中国語辞典
他已经练会太极拳了。
彼は既に太極拳をマスターした. - 白水社 中国語辞典
文字要明白简练。
文章はわかりやすく簡潔でなければならない. - 白水社 中国語辞典
作者用简练的手法刻划出了人物。
作者は簡潔な手法で人物を描き出している. - 白水社 中国語辞典
教练车
(自動車免許取得のための)運転実習車. - 白水社 中国語辞典
练节目
出し物の練習をする,番組のリハーサルをする. - 白水社 中国語辞典
他每次作报告都很精练。
彼の講演はいつも話がよくまとまっている. - 白水社 中国語辞典
加强军政训练
軍事的・政治的訓練を強化する. - 白水社 中国語辞典
他苦练出本事来。
彼は懸命に鍛練して技を身につけた. - 白水社 中国語辞典
他比起过去来已经老练得多了。
彼は以前と比べるとうんとうまくなった. - 白水社 中国語辞典
他历练得比以前进步多了。
彼は依然よりずっと進歩するほど練り鍛えた. - 白水社 中国語辞典
他有历练,办事比较稳重。
彼は修練を積んでおり,仕事に落ち着きがある. - 白水社 中国語辞典
学说话得常练。
話し方を学ぶには常にけいこをしなければいけない. - 白水社 中国語辞典
他天天练长跑。
彼は毎日マラソンの練習をしている. - 白水社 中国語辞典
一定要把发音练好。
ぜひとも発音をしっかり練習しなければならない. - 白水社 中国語辞典
他已练成了好武艺。
彼は既にすばらしい武術の腕を磨き上げた. - 白水社 中国語辞典
练功夫
(武術,多く芝居の立ち回りなどの)腕前を磨く,修練を積む. - 白水社 中国語辞典
练节目
出し物の練習をする,番組のリハーサルをする. - 白水社 中国語辞典
少废话,有本事出去练!
四の五の言わずに,腕があれば外に出ていっちょうやるか! - 白水社 中国語辞典
每天坚持练笔。
毎日頑張って作文の練習をする. - 白水社 中国語辞典
赛前抓紧练兵。
試合前にしっかりと訓練に力を入れる. - 白水社 中国語辞典
杂技演员每天坚持练功。
サーカスの団員は毎日頑張って演技の練習をする. - 白水社 中国語辞典
学习口语必须反复练习。
会話を学ぶには反復練習しなければならない. - 白水社 中国語辞典
她经常练习武艺。
彼女はしょっちゅう武術のけいこをしている. - 白水社 中国語辞典
她正在练习弹钢琴。
彼女は今ピアノの練習をしているところだ. - 白水社 中国語辞典
练习写文章(打排球)
作文(バレーボール)の練習をする. - 白水社 中国語辞典
做练习用了多少分钟?
練習問題をするのに何分かかりましたか? - 白水社 中国語辞典
他是猎手,打猎的技术熟练。
彼は狩りの名人で,狩りの技術が熟練している. - 白水社 中国語辞典
武术家在练内功。
武術家が‘内功’の修業をしている. - 白水社 中国語辞典
他的文章凝练而有力。
彼の文章はよく練れて力強い. - 白水社 中国語辞典
退休工人们在排练京剧。
退職労働者たちが京劇をリハーサルしている. - 白水社 中国語辞典
他带病参加排练。
彼は病気を押してリハーサルに参加した. - 白水社 中国語辞典
排练节目
出し物のけいこをする,番組のリハーサルをする. - 白水社 中国語辞典
我队聘请了一位老运动员担任教练。
わがチームはベテラン選手を1人コーチに招いた. - 白水社 中国語辞典
训练班先后办了三期。
訓練班はあいついで3期行なった. - 白水社 中国語辞典
新来的教练是她的情侣。
新しくやって来たコーチは彼女の恋人だ. - 白水社 中国語辞典
练就一身好拳棒。
訓練して立派な武術を身につけた. - 白水社 中国語辞典
教练说:“一号上,三号下”。
コーチは「1番入れ,3番退場」と言った. - 白水社 中国語辞典
刚练完剑术,肢体非常舒展。
剣術の練習が終わり,手足が伸びやかである. - 白水社 中国語辞典
小丁的开车技术已经相当熟练。
丁君の運転技術は既にかなり熟練している. - 白水社 中国語辞典
他用很熟练的中国话问我。
彼はとても上手な中国語で私に尋ねた. - 白水社 中国語辞典
他熟练地使用电子计算机。
彼は手慣れた調子でコンピューターを使う. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |