意味 | 例文 |
「练」を含む例文一覧
該当件数 : 911件
一边练习一边学习,能力更上一层。
練習したり、勉強したりして、一層優れた力を付ける。 - 中国語会話例文集
组织病理学需要在研究室接受4年的训练。
組織病理学は研究室での4年間の訓練を必要とする。 - 中国語会話例文集
虽然每天都练习钢琴,但不怎么好。
毎日ピアノの練習をしているが、なかなかうまくならない。 - 中国語会話例文集
但是在排练和正式的时候有完全没有感觉到那个。
でも本番やリハーサルではそれを全く感じませんでした。 - 中国語会話例文集
由于盂兰盆节很忙,所以几乎没能做记忆的练习。
お盆が忙しかったので、覚える練習はなかなかできませんでした。 - 中国語会話例文集
去看了儿子的足球队的练习比赛。
息子のサッカーチームの練習試合を見に行きました。 - 中国語会話例文集
一点点就好,每天练习不是很重要吗?
少しでもいいから、毎日練習することが大事じゃないですか? - 中国語会話例文集
为了不给大家添麻烦而认真练习了。
みんなの迷惑にならないように真面目に練習しました。 - 中国語会話例文集
练习很辛苦有好几次都想要放弃了。
練習が大変で諦めようと思ったことが何度もあります。 - 中国語会話例文集
昨天在房间练习的内容让老师听了。
昨日部屋で練習した内容を先生に聞いてもらいました。 - 中国語会話例文集
百人队伍的队长有训练手下士兵的责任。
百人隊の隊長は部下の兵士たちの訓練に責任を持っていた。 - 中国語会話例文集
像这样为了不出错而对公司员工进行教育训练。
このようなミスがないよう社員の教育訓練を行っております。 - 中国語会話例文集
熟练的员工一盒一盒做出来的手工便当。
ベテランの従業員が、ひとつひとつのお弁当を手作りしています。 - 中国語会話例文集
那个小学生每天早上都练习足球。
その小学生は毎朝サッカーの練習をしています。 - 中国語会話例文集
每一个都是由熟练的工匠手工制作出来的。
ひとつひとつ熟練の職人が手作業で製作しております。 - 中国語会話例文集
在摄影棚里一位穿着紧身衣的女子在练习芭蕾舞。
スタジオではレオタード姿の女の子がバレエを練習していた。 - 中国語会話例文集
在他当了教练之后,队伍的成绩就提高了。
彼が監督になってから、チームの成績は上がりました。 - 中国語会話例文集
为了保护生命,针对震灾的训练很重要。
命を守るために大事なことは震災に対する訓練をすることです。 - 中国語会話例文集
那个擦鞋匠用熟练灵巧的手法擦着他的皮鞋。
その靴磨きは慣れた手つきで彼の革靴を磨いている。 - 中国語会話例文集
但是想起练习至今的事情,我觉得我努力了。
でも、ここまで練習してきたことを思い出して頑張りました。 - 中国語会話例文集
我现在在为了7月的发表会而努力练习。
今、7月にある発表会に向けて練習を頑張っています。 - 中国語会話例文集
我现在在为了7月的演讲会而努力练习。
今7月にある発表会に向けて練習を頑張っています。 - 中国語会話例文集
在中场休息时间,教练把运动员召集起来给他们打了气。
ハーフタイムに監督が選手を集め、げきを飛ばした。 - 中国語会話例文集
我们操练操了一个早上,累极了。
私たちは朝ずっと訓練をしていたので,とても疲れた. - 白水社 中国語辞典
在一个大操场里,他在操练自己的部队。
大きな練兵場で,彼は自分の部隊を訓練している. - 白水社 中国語辞典
这支军队经过严格操练,战斗力很强。
この軍隊は厳格な訓練を経て,戦闘力がついた. - 白水社 中国語辞典
他身体好,得力于平时的锻练。
彼は体が丈夫だが,それは日ごろの鍛練によるものである. - 白水社 中国語辞典
这种活干多了,自然就熟练了。
こういう仕事は何度となくやっていると,自然に熟練する. - 白水社 中国語辞典
请仿照这篇范文,练习写作。
どうぞこの模範文をまねて,作文の練習をしてください. - 白水社 中国語辞典
他费了九牛二虎之力,才把那匹马训练出来。
彼はあらん限りの力を尽くして,やっとあの馬を調教した. - 白水社 中国語辞典
分批轮流参加训练班。
幾つかのグループに分かれて代わる代わる訓練班に参加する. - 白水社 中国語辞典
学生做练习题,老师从旁辅导。
学生が練習問題をやるのを,先生がそばから指導する. - 白水社 中国語辞典
几个月没练,我的手艺又回生了。
何か月も腕を磨かなかったので,私の腕前は鈍ってしまった. - 白水社 中国語辞典
学外语要多练习会话。
外国語の勉強には会話練習を多くする必要がある. - 白水社 中国語辞典
这证明他经过了多少刻苦的磨练啊。
これは彼がどれほど苦しい試練を経験したかを証明している. - 白水社 中国語辞典
没有人不经过苦练能学会一手好武艺。
誰も苦しい修業を経ないで立派な武術を学び取った人はいない. - 白水社 中国語辞典
营长到我们连来检查训练情况。
大隊長は訓練状況を点検するため我々の中隊にやって来た. - 白水社 中国語辞典
他练出了一手漂亮的毛笔字。
彼は書道の練習をして美しい字が書けるようになった. - 白水社 中国語辞典
他再挤对,我就找他练去。
彼がこれ以上困らせるなら,私が彼に談判に行ってやる. - 白水社 中国語辞典
我们练就了过硬的射击本领。
我々は既にいかなる試練にも耐え得る射撃の技量を身につけた. - 白水社 中国語辞典
主队和客队一起练球。
ホームチームと遠征チームが一緒に(球技の)練習をする. - 白水社 中国語辞典
各行各业在展开技术大练武。
各種の職業では大規模な技術訓練を繰り広げている. - 白水社 中国語辞典
我们向支委们了解这次训练经验。
我々は党支部委員たちにこの度の訓練体験を尋ねた. - 白水社 中国語辞典
拉练的队伍,今天晚上全部在山上露营。
行軍演習中の部隊は,今晩は全員山で野営する. - 白水社 中国語辞典
老演员为年轻演员陪练。
ベテランの俳優が若輩の俳優の舞台げいこにつきあう. - 白水社 中国語辞典
足球运动员们在练习拼抢。
サッカーの選手たちがボールの奪い合いを練習している. - 白水社 中国語辞典
熟练工人
(一定期間訓練を受けて特定の技術に熟練した)熟練工員. - 白水社 中国語辞典
他年纪虽轻,做起事来倒是老练的。
彼は年は若いが,物事をやるとたいへん老練である. - 白水社 中国語辞典
人家的玩意儿可不是一天半天练出来的。
あの人の腕前は一日やそこらで鍛え上げたものではない. - 白水社 中国語辞典
别小看他年轻,办事挺老练的。
彼が若いからといってばかにするな,仕事はとても経験を績んでいる. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |