「练」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

演艺稳练

演技（技芸）が老熟している． - 白水社 中国語辞典

武把练得不错

武術の訓練がすばらしい． - 白水社 中国語辞典

表演动作非常洗练。

演技はとても洗練されている． - 白水社 中国語辞典

言辞需要洗练。

言葉は簡潔が必要である． - 白水社 中国語辞典

他是个严格的教练。

彼は厳しいコーチである． - 白水社 中国語辞典

我们的教练太严厉了。

我々のコーチはひどく厳しい． - 白水社 中国語辞典

练出硬功夫

修練して立派な腕前を鍛える． - 白水社 中国語辞典

只看不练

ただ見るだけで練習しない． - 白水社 中国語辞典

指法熟练

手の動き（指の運び）が熟練している． - 白水社 中国語辞典

他做起教练来了。

彼はコーチをやり始めた． - 白水社 中国語辞典

今年的练习里有很多训练，非常辛苦。

今年の練習はトレーニングが多くすごく辛かった。 - 中国語会話例文集

变得熟练的最好办法是好好练习吗？

うまくなる一番の方法はゆっくり練習することですか？ - 中国語会話例文集

在图 14中示出将下行动作路径消息用于路径训练，路径训练是在路径上训练所有链路。

図14に、経路上の全てのリンクをトレーニングする経路トレーニングのための下り動作メッセージの使用が示される。 - 中国語 特許翻訳例文集

可出于训练目的而建构若干类型的训练信号。

トレーニング信号のいくつかのタイプは、トレーニング目的のために構成されていてもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集

因为我上半身的肌肉练得很好，所以主要以下半身的训练为主。

上半身は十分な筋肉があるので、下半身のトレーニングを中心に行いました。 - 中国語会話例文集

为了能够熟练演奏乐器，大量的练习是必须的。

楽器を上手に演奏できるようになるためにはたくさんの練習が必要だ。 - 中国語会話例文集

我为了能熟练地弹吉他，需要花大量的时间来练习。

ギターが上手くなる為に、沢山の時間を使って練習する必要がある。 - 中国語会話例文集

以游泳和有氧健身操练习两种方式来做有氧运动训练。

水泳とエアロビクスダンスエクササイズの両方を使って有酸素トレーニングができる。 - 中国語会話例文集

和教练一职无缘的我，不知为何会被队员选择作为教练。

監督とは無縁であった私だが、なぜかメンバーに監督として選ばれてしまった。 - 中国語会話例文集

篮中训练是为了提高商业技能的模拟训练。

インバスケットトレーニングとは、ビジネススキルを向上させるためのバーチャルトレーニングである。 - 中国語会話例文集

你练长跑没有白练，用到节骨眼上了。

君はマラソンの練習をむだにやったのではない，いざという時に役立てた． - 白水社 中国語辞典

图 1示出了训练序列分组；

【図1】図1は、トレーニングシーケンスパケットを示す。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 1是团体排练系统的卡通描绘。

【図1】グループリハーサルシステムの漫画描写である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 3是排练系统的框图表示。

【図3】リハーサルシステムを表現したブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

请写在笔记本上进行练习。

ノートに書いて練習してください。 - 中国語会話例文集

练就了非常健壮的体格。

非常にがっしりとした体格をしています。 - 中国語会話例文集

到今天为止努力练习了！

今日までお稽古頑張ってきました！ - 中国語会話例文集

部队的训练很辛苦吧。

軍の訓練はご苦労が多いでしょう。 - 中国語会話例文集

为了进步，每天都在练习中文。

上達するために、毎日、中国語を練習しています。 - 中国語会話例文集

我练了十年太极拳。

私は太極拳を十年練習している。 - 中国語会話例文集

为了能流利地读课文而练习。

テキストを流暢に読めるように練習します。 - 中国語会話例文集

早已训练了1名刺客了哦。

とっくに刺客を一人仕込んどいたよ。 - 中国語会話例文集

今天的练习因为下雨终止了。

今日の練習は雨のため中止です。 - 中国語会話例文集

我们想起了辛苦的练习。

私たちは辛い練習の事を思い出した。 - 中国語会話例文集

朝着下次的比赛，大家拼命练习。

次の大会にむけて、皆練習に打ち込んでいました。 - 中国語会話例文集

明天认真练习，做好充分的准备。

明日は万全の準備をして練習に臨みます。 - 中国語会話例文集

你的棒球队练习多久？

あなたの野球チームはどのくらい練習しますか？ - 中国語会話例文集

我打算暑假练习足球。

夏休みにサッカーの練習をするつもりです。 - 中国語会話例文集

请准备练习，并设置好相机。

お稽古の準備をして、カメラをセットしておいて下さい。 - 中国語会話例文集

不能熟练地削土豆皮。

じゃがいもの皮むきが上手に出来ない。 - 中国語会話例文集

我想练习计划想得够呛。

練習メニューを考えるのが大変だった。 - 中国語会話例文集

我想做英语面试的练习。

英語の面接の練習がしたいです。 - 中国語会話例文集

在那之中肌肉训练是最累的。

その中で筋肉トレーニングが一番きつかったです。 - 中国語会話例文集

我反复练习了同样的对话。

何度も何度も同じ会話を繰り返し練習したいです。 - 中国語会話例文集

我想每次练习十分钟左右。

それを毎回10分くらい練習したい。 - 中国語会話例文集

我想每次练习大概十分钟。

それを毎回10分ほど練習したい。 - 中国語会話例文集

我必须练习用英语对话。

英語を話す練習をしなければなりません。 - 中国語会話例文集

我讨厌就算练习也提高不了的自己。

練習しても上手にならない自分が嫌いだった。 - 中国語会話例文集

我们必须更加努力练习。

私達はもっと練習しなければならない。 - 中国語会話例文集

我很开心能参加那个训练。

そのトレーニングに参加できることをうれしくおもいます。 - 中国語会話例文集