「经」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

那个已经超过了付款日期。

それは既に支払日を過ぎています。 - 中国語会話例文集

我几乎已经忘了那个。

それをほとんど忘れかけていました。 - 中国語会話例文集

我感觉我已经无处可去了。

もうどこにも行く場所がないと感じています。 - 中国語会話例文集

我已经开始了开发那个。

既にそれの開発を開始しています。 - 中国語会話例文集

我确认了零件已经送达日本。

部品が日本に届いていることを確認しました。 - 中国語会話例文集

告知您已经报告完毕了。

すでに報告済みということをお知らせします。 - 中国語会話例文集

你发邮件给我已经过了4周了。

あなたがメールをくれてかた４週間たちました。 - 中国語会話例文集

他已经没有存在感了。

彼の存在感はすでになくなった。 - 中国語会話例文集

已经说过了吧，周五请假。

もう言ったでしょ、金曜日に休暇をとります。 - 中国語会話例文集

已经说了，我周五请假。

既に言いましたが、私は金曜日に休暇をとります。 - 中国語会話例文集

一定是经过深思熟虑的原稿的一部分。

熟慮された原稿の一部に違いない。 - 中国語会話例文集

设备的组装已经开始了。

装置の組立は既に始まりました。 - 中国語会話例文集

日本上班族身上经常出现的情况

日本のサラリーマンによく当てはまるように - 中国語会話例文集

我是经营管理课程的毕业生。

私はビジネスマネジメントコースの卒業生である。 - 中国語会話例文集

我是经过认证的土木工程师。

私は認可を受けた土木技師である。 - 中国語会話例文集

那个一般是经常给学生的

それは一般にはよく学生に与えられます。 - 中国語会話例文集

参考文献的资料已经发行了吗？

参考文献の書類は発行されましたか？ - 中国語会話例文集

这个是现在已经确立的方法吗？

これは現在確立されている方法ですか？ - 中国語会話例文集

我经营着自己的公司。

私は自分の会社を経営している。 - 中国語会話例文集

我在我们支部是经理。

私の支部では私がマネージャーです。 - 中国語会話例文集

你经常上学迟到吗？

あなたはよく学校に遅刻していましたか。 - 中国語会話例文集

我以为你应该已经知道那件事了。

あなたはそれをすでに知っているだろうと思う。 - 中国語会話例文集

我已经厌倦了喝酒。

私は酒を飲むのに飽きてしまった。 - 中国語会話例文集

他们经常放学后跑步。

彼らはしばしば放課後走っている。 - 中国語会話例文集

他们经常跑着去学校。

彼らはしばしば走って学校へ行く。 - 中国語会話例文集

现在已经有数百万物种灭绝了。

今や何百万もの種が絶滅した。 - 中国語会話例文集

担心日本的经济状况

日本の経済状況を憂慮する - 中国語会話例文集

我们经常去下游钓鱼。

私たちはよく魚釣りに下流にいく。 - 中国語会話例文集

我在学校无法得到那样的经验。

私はそれを学校で経験できない。 - 中国語会話例文集

他对那无聊的工作已经厌烦了。

彼は退屈な仕事に飽き飽きしている。 - 中国語会話例文集

他已经讨厌了那个无聊的工作了。

彼は退屈な仕事にうんざりしている。 - 中国語会話例文集

我根本不知道他已经来了。

彼が来ていたなんて知らなかった。 - 中国語会話例文集

我根本不知道你之前已经在这里了。

あなたがここにいたなんて知らなかった。 - 中国語会話例文集

难道我和你已经不是朋友了吗？

もうあなたとは友達じゃないの？ - 中国語会話例文集

他从一个职员晋升为了经理。

彼はクローク係りからマネージャーに昇進した。 - 中国語会話例文集

已经决定了在泰国举行会议。

タイでミーティングが開催されることが決まっている。 - 中国語会話例文集

你晚饭经常都做些什么？

あなたはいつも夕飯に何を作りますか？ - 中国語会話例文集

在生产中经营者和劳动者的工资

プロダクションでの経営者と労働者の給料 - 中国語会話例文集

为了提升经营效率而努力

経営の効率をあげるために努力をする。 - 中国語会話例文集

那家公司经营锡铜合金制品。

その会社は砲金でできた製品を扱っている。 - 中国語会話例文集

上述日程已经确定了。

上記のスケジュールは確定された。 - 中国語会話例文集

告诉他已经不需要了。

彼にもう必要とされていないと告げる。 - 中国語会話例文集

（这个）经济物价上涨是毁灭性的东西。

経済の物価上昇は破壊的なものだ。 - 中国語会話例文集

你已经像是陌路人了。

あなたはもう私の知らない人みたいだ。 - 中国語会話例文集

太郎会在日本得到丰富的经验吧。

太郎は、日本ですばらしい経験をするだろう。 - 中国語会話例文集

你觉得你是属于经常感冒的人吗？

あなたはよく風邪をひくほうだと思いますか？ - 中国語会話例文集

太郎在美国一定会有一段精彩的经历吧。

太郎は、アメリカですばらしい経験をするでしょう。 - 中国語会話例文集

报价、预算管理和经费管理

見積、予算管理、そして経費管理 - 中国語会話例文集

我们经常在那片湿地的草丛里玩耍。

私たちはその湿地の草むらでよく遊んだ。 - 中国語会話例文集

我经常去买完东西后改变房间的布局。

私はよく買い物へ行って部屋を模様替えする。 - 中国語会話例文集