「经」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

那项权利在领域内已经被宣布了。

その権利は領域内ですでに宣言されている。 - 中国語会話例文集

我已经和你不一样了。

私はもうあなたと一緒ではありません。 - 中国語会話例文集

最新的销售数据已经确认了吗？

最新の売り上げの数字をもう確かめた？ - 中国語会話例文集

他也许已经抵达那里了。

彼はすでに到着しているかもしれない。 - 中国語会話例文集

我想对你明确表示我们已经分手了。

私は私たちが別れたことをはっきりとさせたい。 - 中国語会話例文集

距离我们最后一次见面已经很久了。

最後に私たちがあってから久しぶりだ。 - 中国語会話例文集

她在哈佛取得了经营学硕士的学位

彼女はハーバードで経営学修士を取得した。 - 中国語会話例文集

金融市场的微观经济分析。

金融市場のミクロ経済的分析 - 中国語会話例文集

他们可能已经置身险境之中。

彼らは危険にさらされているかもしれない。 - 中国語会話例文集

你已经进行了紧急处理吧。

あなたは応急処置を行いましたか？ - 中国語会話例文集

你还记得曾经给她拍过照吗？

あなたは彼女の写真を撮ったのを憶えていますか？ - 中国語会話例文集

他跟我们说，雨已经停了。

彼は私たちに雨が止んだと言っている。 - 中国語会話例文集

曾经为了恋人搬家去了香港吗？

昔、恋人のために香港に引っ越したのですか？ - 中国語会話例文集

我不经常去看牙医。

私は歯医者へしょっちゅう行きません。 - 中国語会話例文集

我喜欢这个地方，经常到这里来。

私はこの場所が好きで、いつもここに来ます。 - 中国語会話例文集

如果你已经得到承认了的话……

もしあなたが既に承認を得ていれば…… - 中国語会話例文集

我的朋友经常来看我。

私の友達は私によく会いに来る。 - 中国語会話例文集

已经够了，去别的地方吧。

いやもういい、どこか違う所に行こう。 - 中国語会話例文集

请您顾及一下会议已经延长了。

会議が長引いたことも考慮してください。 - 中国語会話例文集

作为结果，我已经充分理解了。

結果として、私は十分に理解できました。 - 中国語会話例文集

也许你已经注意到了……

もしかしたら気づいているかもしれないけど…… - 中国語会話例文集

她出去旅行已经过去一周了。

彼女が旅行に出かけてから一週間が経った。 - 中国語会話例文集

但是我已经从别的店里预订了。

でも、私はすでに違う店から注文してしまいました。 - 中国語会話例文集

你经常去打保龄球吗？

あなたはよくボーリングへ行きますか？ - 中国語会話例文集

希腊的经济变弱了。

ギリシャは経済的に弱体化した。 - 中国語会話例文集

我经常演奏古典音乐。

私はよくクラシックを演奏します。 - 中国語会話例文集

船长已经无法控制它了。

船長はもはやそれを制御できなかった。 - 中国語会話例文集

和约翰认识已经10个月了。

ジョンと知り合って10ヶ月になる。 - 中国語会話例文集

约翰应该已经准备好开枪了。

ジョンは銃を構えることができたはずだ。 - 中国語会話例文集

这个打折条形码已经被使用过了。

この割引コードは既に使用されています。 - 中国語会話例文集

已经有那样的服务了吗？

そんなサービスが既にあるんですか？ - 中国語会話例文集

我不相信我们曾经见过。

私は私達が会ったことがあることは信じません。 - 中国語会話例文集

我经常忘记穿那些。

しょっちゅう私はそれらを着るのを忘れていました。 - 中国語会話例文集

这个照片我已经看的厌烦了。

この写真を見るのに飽き飽きした。 - 中国語会話例文集

我们感觉已经是故知了。

私たちが既に知り合いだったかのように感じます。 - 中国語会話例文集

那的确是个激动人心的经验。

それはまさに興奮だらけの経験でした。 - 中国語会話例文集

科学发展的速度已经变得缓慢了吧。

科学は発展が鈍くなっただろう。 - 中国語会話例文集

已经决定了会议的安排。

ミーティングの予定が決まっている。 - 中国語会話例文集

是想确认已经被受理了的订单吗？

受理されたオーダーを確認したいですか？ - 中国語会話例文集

父亲曾经营过几家公司。

父はかつていくつかの会社を運営していた。 - 中国語会話例文集

他在学校里因为经常迟到而出名。

彼は学校によく遅れることで知られている。 - 中国語会話例文集

他已经无法忍受她了。

彼は彼女に我慢出来なくなった。 - 中国語会話例文集

那个在日本已经被官方认可了。

それは日本で公式に認可されている。 - 中国語会話例文集

我以前经常看漫画。

昔は漫画をよく読んでいたものだ。 - 中国語会話例文集

曾经是个和平而美丽的地方。

平和的で美しい場所だった。 - 中国語会話例文集

简经常和同学一起玩。

ジェーンはよくクラスメイトと遊ぶ。 - 中国語会話例文集

我的妈妈经常在电视上看那个。

母はテレビでいつもそれを観ている。 - 中国語会話例文集

约翰曾经是一个很厉害的战士。

ジョンはすごいファイターだった。 - 中国語会話例文集

那个箱子已经被作废了。

その箱は既に取り払われていた。 - 中国語会話例文集

始发者已经知道了问题。

発信者は問題について知っている。 - 中国語会話例文集