「经」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

关于那个，我之前已经说过了吧？

それについては私がこの前話しましたよね。 - 中国語会話例文集

那已经是30多年前的事了呢。

それはもう30年も前の事ですね。 - 中国語会話例文集

那已经是出发去印度之后了。

それは既にインドを出発した後です。 - 中国語会話例文集

那对我来说成为了很好的经验。

それは私にとっていい経験になった。 - 中国語会話例文集

我来到温哥华已经两个月了。

私がバンクーバーに来て既に2ヶ月が経ちます。 - 中国語会話例文集

从我们开始运营这里已经过了六年了。

私たちがここの運営を開始して6年が経過する。 - 中国語会話例文集

你有没有过泡着澡睡着了的经历？

お風呂に浸かりながら寝たりすることがありますか？ - 中国語会話例文集

你已经发送完那个报告书了吗？

その報告書を既に送付済みですか？ - 中国語会話例文集

您已经确认那个了吗？

それをご確認頂けましたでしょうか。 - 中国語会話例文集

那个收据你已经不用发给我了。

もうその領収書を私に送らないで結構です。 - 中国語会話例文集

你不是已经到了睡觉时间了吗？

もう寝る時間ではありませんか。 - 中国語会話例文集

那个作曲家经常使用切分音。

その作曲家はしばしばシンコペーションを用いる。 - 中国語会話例文集

举喻法经常被使用在诗歌里。

提喩法はしばしば詩で用いられる。 - 中国語会話例文集

那个变故使世界经济变得混乱。

その出来事は世界経済を混乱させた。 - 中国語会話例文集

他因为个子高经常被弄错成成年人。

彼は背が高いのでしばしば大人と間違われる。 - 中国語会話例文集

你也许已经接受那个询问了。

既にその質問を受けているかもしれない。 - 中国語会話例文集

这首歌是我在KTV经常唱的歌。

この歌をカラオケでよく歌ったものだ。 - 中国語会話例文集

我已经收到这个申请书了。

私はこの請求書を既に受け取っています。 - 中国語会話例文集

我已经向山田提交了这个了。

私はこれを山田さんに提出済みです。 - 中国語会話例文集

从我开始租那个房子，已经第二年了。

その家を借り始めて二年目になる。 - 中国語会話例文集

我承担着那个公司经营的责任。

私はその会社の経営の責任を担っている。 - 中国語会話例文集

我已经把那个传达给简了。

それをジェーンにはもう伝えてあります。 - 中国語会話例文集

我已经把那个传达给简了。

それをジェーンにもう伝えてあります。 - 中国語会話例文集

我已经把那个拿去给物流公司了。

それを既に配送業者に持って行った。 - 中国語会話例文集

我获得了很愉快的经历。

とても楽しい経験ができました。 - 中国語会話例文集

我已经变得不能再继续拉小提琴了。

もうバイオリンを続けることが出来なくなりました。 - 中国語会話例文集

我以前经常在卡拉OK唱这首歌。

以前はよくこの歌をカラオケで歌ったものだ。 - 中国語会話例文集

我已经做好今天的晚饭了。

既に今夜の夕食を作り終えた。 - 中国語会話例文集

我所属于经营企划室。

経営企画室に所属しています。 - 中国語会話例文集

经济危机从远处逼近，令人不安。

経済的暗雲が彼方から不気味に迫っている。 - 中国語会話例文集

那个故事非常感人，已经计划出书。

その話は感動的で、本として出版される予定だ。 - 中国語会話例文集

我想我们的心已经成为了一体。

私たちの心が一つになったと思いました。 - 中国語会話例文集

我经他介绍开始了那个。

彼の紹介でそれを始めました。 - 中国語会話例文集

我们以前经常去对方家里。

私達はよくお互いの家を行き来していた。 - 中国語会話例文集

他已经30岁了，但是还没有就业。

彼は30歳だがまだ就職していない。 - 中国語会話例文集

他已经回到西雅图了。

彼は既にシアトルに戻って来ていました。 - 中国語会話例文集

他应该已经到那儿了。

彼は既にそこに到着したはずです。 - 中国語会話例文集

他们经常搞不好人际关系。

彼らはしばしば対人関係が上手く行かない。 - 中国語会話例文集

他们的人际关系经常搞不好。

彼らは対人関係がしばしば上手く行かない。 - 中国語会話例文集

我父亲曾经营了一家日本茶的工厂。

私の父は日本茶の工場を営んでいました。 - 中国語会話例文集

现在不是已经到了你睡觉的时间了吗？

あなたはもう寝る時間ではないのですか？ - 中国語会話例文集

她经常抱着一颗好学之心。

彼女は常に向学心を持っています。 - 中国語会話例文集

你已经做完配线作业了吗？

あなたはもうその配線作業は完了しましたか？ - 中国語会話例文集

我的梦想曾经是成为一名兽医师。

私の夢は獣医師になる事でした。 - 中国語会話例文集

她已经可以用一点单词说话了。

彼女は少し単語を話すようになりました。 - 中国語会話例文集

她已经可以用说一点话了。

彼女は少し話すようになりました。 - 中国語会話例文集

你想预订的商品已经卖完了。

あなたがご注文しようとした商品は売り切れました。 - 中国語会話例文集

这个回答已经在我心中。

この答えはもう私の心の中にある。 - 中国語会話例文集

我爱上一位经常穿着粗呢衣服的男生。

よくツイードの服を着ている男の子に恋をした。 - 中国語会話例文集

这个预定已经被承认了。

この予定は既に承認されています。 - 中国語会話例文集