「给」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

给他减了三年刑。

彼に3年減刑してやった． - 白水社 中国語辞典

我给他荐了一个人。

私は彼にある人を推薦した． - 白水社 中国語辞典

你给花儿浇水了吗？

花に水をやりましたか？ - 白水社 中国語辞典

我交给他两张票。

私は彼に切符を2枚渡した． - 白水社 中国語辞典

把这封信交给他吧。

この手紙を彼に渡してください． - 白水社 中国語辞典

给相机上胶卷

カメラにフィルムをセットする． - 白水社 中国語辞典

缴给国家一年的税。

国家に1年分の税金を納める． - 白水社 中国語辞典

狠狠地给了一顿教训。

しっかりと思い知らせてやった． - 白水社 中国語辞典

我借钱给你。

私が君に金を貸してやる． - 白水社 中国語辞典

给他警告处分。

彼を戒告処分にする． - 白水社 中国語辞典

他给客人鞠了一个躬。

彼はお客様にお辞儀を1つした． - 白水社 中国語辞典

给了我们巨大的鼓舞。

我々に巨大な鼓舞を与えた． - 白水社 中国語辞典

他把两万元捐献给了国家。

彼は2万元を政府に寄付した． - 白水社 中国語辞典

给他来了卷包儿会。

あいつにごっそりやられた． - 白水社 中国語辞典

大夫给我看过一次。

医者が1度診察してくれた． - 白水社 中国語辞典

给她点儿苦头尝尝。

彼女をひどいめに遭わせてみる． - 白水社 中国語辞典

给小猫㧟痒痒。

子猫にかゆいところを搔いてやる． - 白水社 中国語辞典

你给她宽心吧！

彼女を慰めてあげなさい！ - 白水社 中国語辞典

给他理过发。

彼に散髪をしてあげたことがある． - 白水社 中国語辞典

给他立上块碑吧。

彼のために石碑を建てよう． - 白水社 中国語辞典

你立刻给我出去！

お前，直ちに出てうせろ！ - 白水社 中国語辞典

给他点利害看看。

ちと目に物を見せてやれ． - 白水社 中国語辞典

给敌人个利害看。

敵をひどいめに遭わせてやる． - 白水社 中国語辞典

按例规付给报酬

慣例によって報酬を支払う． - 白水社 中国語辞典

你给我举一个例子。

例を1つ挙げてください． - 白水社 中国語辞典

我把宝亮给你看看。

お前にいいものを拝ませてやる． - 白水社 中国語辞典

头发给燎了好些。

髪の毛がずいぶん（焦がされた→）焦げた． - 白水社 中国語辞典

请零卖给我！

私にばら売りしてください！ - 白水社 中国語辞典

你给他留饭吧！

彼に食事を取っておきなさい！ - 白水社 中国語辞典

给他留个面子。

彼の顔が立つようにしてやる． - 白水社 中国語辞典

把腿都给遛乏了。

歩き回って足が棒になった． - 白水社 中国語辞典

给苗圃笼上塑料薄膜。

苗床にビニールを覆う． - 白水社 中国語辞典

给作物施绿肥

農作物に緑肥をやる． - 白水社 中国語辞典

给他个没趣

ひとつ彼に恥をかかせてやる． - 白水社 中国語辞典

给人家拿住把柄。

人に足元につけ込まれた． - 白水社 中国語辞典

拿给他们吃吧。

彼らに渡して食べさせよう． - 白水社 中国語辞典

拿来给我看看。

持って来て私に見せてください． - 白水社 中国語辞典

给闹钟对时间

目覚まし時計の時間をセットする． - 白水社 中国語辞典

给妈妈念信。

お母さんに手紙を読んで聞かせる． - 白水社 中国語辞典

你给大家扭扭秧歌吧。

君，皆にヤンコを踊ってやれよ． - 白水社 中国語辞典

信纸叫风给刮跑了。

便せんが風に吹き飛ばされた． - 白水社 中国語辞典

给马铃薯培了土。

馬鈴薯に土寄せをした． - 白水社 中国語辞典

给病人配好了药。

病人に薬を調合してあげた． - 白水社 中国語辞典

他给这个曲子配了歌词。

彼はこの曲に歌詞をつけた． - 白水社 中国語辞典

按人数配给

人数に応じて配給する． - 白水社 中国語辞典

给花喷点水。

花にじょうろで水をちょっとやった． - 白水社 中国語辞典

给地主捧个场。

地主のちょうちん持ちをする． - 白水社 中国語辞典

给试卷评分。

試験答案に点をつける． - 白水社 中国語辞典

你给评评理。

君に是非を判断してもらおう． - 白水社 中国語辞典

别给她泼冷水。

彼女（のやる気）に水を差さないで． - 白水社 中国語辞典