「给」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我要留给你的只有那个。

私があなたに残してあげられるのは、それだけです。 - 中国語会話例文集

我会把那份文件交给您。

私がその書類をお渡しします。 - 中国語会話例文集

那个我朋友给我打折了。

私の友人がそれを割引してくれました。 - 中国語会話例文集

我朋友给我介绍了工作。

私の友達が仕事を紹介してくれた。 - 中国語会話例文集

我会把那些信息通知给你。

それらの情報を貴方に連絡します。 - 中国語会話例文集

如果是蹦床比赛的话，我不会输给任何人。

トランポリン競技なら、誰にも負けない。 - 中国語会話例文集

我等着你给出答复。

あなたからの返答が来るまで待っています。 - 中国語会話例文集

我把你要的数据发给你。

あなたに依頼されたデータを送ります。 - 中国語会話例文集

我想给你画那个地图。

あなたのためにその地図を描いてあげましょう。 - 中国語会話例文集

我给你指定的银行账户汇钱了。

あなたの指定口座にお金を振り込みました。 - 中国語会話例文集

我应该什么时候把那个带给你呢？

いつそれをあなたに持って行けばいいでしょうか。 - 中国語会話例文集

我忘记把这本书送给你了。

この書類をあなたへ送り忘れました。 - 中国語会話例文集

我待会儿给负责人打电话。

これから担当者に電話をつなぎます。 - 中国語会話例文集

我想给住在那里的人们带来活力。

そこに住む人たちに、元気を与えたいです。 - 中国語会話例文集

我要唱歌，你能用乐器给我伴奏吗？

歌うから、楽器で演奏してくれますか？ - 中国語会話例文集

我要唱歌，你能给我伴奏吗？

歌うので、演奏してくれませんか？ - 中国語会話例文集

因为我要唱歌，所以请你给我用乐器伴奏。

歌うので、楽器で演奏してください。 - 中国語会話例文集

我现在正在准备要交给你的数据。

今、あなたに渡すデータの準備をしている。 - 中国語会話例文集

我要把自己的想法传达给对方。

自分の意思を相手に伝えようとする。 - 中国語会話例文集

我会把文件附在这封邮件里发给你。

書類をこのメールに添付して送ります。 - 中国語会話例文集

等我拿到了新消息就给你发邮件。

新しい情報が手に入ればメールします。 - 中国語会話例文集

不好意思，突然给你发邮件。

突然メールをしてしまってすみません。 - 中国語会話例文集

可以帮我给她留个言吗？

彼女に伝言を残してもよいですか。 - 中国語会話例文集

你有没有推荐给我的曲子？

私へお勧めな曲はありますか？ - 中国語会話例文集

能帮我把这个交给老师吗？

先生にこれを渡してもらえませんか？ - 中国語会話例文集

他的爱好是给别人展示扑克魔术。

彼の趣味はトランプの手品を人に見せることです。 - 中国語会話例文集

他会给呼叫中心打电话。

彼はコールセンターに電話を掛ける。 - 中国語会話例文集

你一副给我解释起来很麻烦的态度。

私に説明するのが面倒そうな態度を取った。 - 中国語会話例文集

这是我出生的时候叔叔给我的东西。

これは私が生まれた時に叔父がくれた物です。 - 中国語会話例文集

能把那个申请的方法教给我吗？

その申請方法を教えてくれませんか。 - 中国語会話例文集

那个病房里有个给他按摩的人。

その病室で彼にマッサージしている人がいました。 - 中国語会話例文集

可以的话，我去拿给您吧？

よかったら、この私がそれを取ってきてあげましょうか? - 中国語会話例文集

花子教给了他们日语。

花子は彼らに日本語を教えてあげました。 - 中国語会話例文集

我是不是应该把这封邮件转发给他？

私が彼にこのメールを転送した方がいいですか。 - 中国語会話例文集

我们把这个物品返还两个给你。

私たちはこの品物を2個あなたに送り返します。 - 中国語会話例文集

请给我看所有这些证书。

私にこれらの証書を全部見せて下さい。 - 中国語会話例文集

可以把那个邮递给我吗？

私にそれを郵便で送ってくれませんか？ - 中国語会話例文集

能给我点什么饮料吗？

私に何か飲むものをいただけませんか。 - 中国語会話例文集

请把结婚申请书发给我。

私に婚姻届を送って下さい。 - 中国語会話例文集

我觉得他明天肯定会给她打电话。

きっと彼は明日、彼女に電話すると思います。 - 中国語会話例文集

希望你马上给我回信。

あなたからすぐに返信をもらえることを望んでいます。 - 中国語会話例文集

我会发给你附件资料。

あなたに添付の書類を送ります。 - 中国語会話例文集

我可以给你拍张照片吗？

あなたの写真を撮ってもいいですか。 - 中国語会話例文集

我应该什么时候付钱给你呢？

いつあなたにお支払いすれば宜しいでしょうか？ - 中国語会話例文集

我给婆婆打电话道谢了。

お姑にお礼を言うために電話をしました。 - 中国語会話例文集

关于这个案子我今天会给你打电话。

この案件について今日あなたへ電話をします。 - 中国語会話例文集

我必须给约翰打电话。

ジョンに電話をしなければならない。 - 中国語会話例文集

可能给员工添麻烦了。

スタッフに迷惑をかけたかもしれない。 - 中国語会話例文集

我打算这个月底把它发给你。

それを今月末に送るつもりです。 - 中国語会話例文集

能把那份计划书也发给我吗？

私にもその計画書を送ってくれないか。 - 中国語会話例文集