「继」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

坚持到最后不放弃，继续进攻

最後まであきらめず攻め続ける - 中国語会話例文集

那么你要继续住在中国吗？

それではあなたは中国に住み続けるのですか？ - 中国語会話例文集

我们必须继承那个意志。

私たちはその意思を受け継がなければなりません。 - 中国語会話例文集

你打算继续做那个到什么时候？

いつまでそれをし続けるつもりですか。 - 中国語会話例文集

请你不要介意那个，继续前行。

それを気にしないで進めてください。 - 中国語会話例文集

请继续处理那件事情。

引き続きその処理を進めて下さい。 - 中国語会話例文集

我们今后也用信啊邮件啊继续交流吧。

これからも手紙やメールで交流を続けましょう。 - 中国語会話例文集

他继承了父亲的工作。

彼は父親の仕事を継いでいます。 - 中国語会話例文集

今后这个课程也会继续下去。

これからもそのレッスンは続きます。 - 中国語会話例文集

今后也请继续多多指教。

これからも引き続き宜しくお願いします。 - 中国語会話例文集

我从7岁开始一直继续着打橄榄球。

7歳の時からラグビーを続けてきました。 - 中国語会話例文集

我想让你继续做我的负责人。

あなたに私の担当を続けて欲しい。 - 中国語会話例文集

只要我在这，就会继续照顾我的父母。

ここのところ、親の介護が続いている。 - 中国語会話例文集

为了让这份快乐继续下去我会努力的。

この楽しさが続くように努力します。 - 中国語会話例文集

我今后也会继续那个练习。

これからもその練習を続けます。 - 中国語会話例文集

我希望开心的事继续下去。

楽しいことが続くように願った。 - 中国語会話例文集

你就这样继续那项作业。

このままその作業を続けてください。 - 中国語会話例文集

请你今后也继续创作出色的音乐。

これからも素敵な音楽を作り続けてください。 - 中国語会話例文集

我今后也将继续那个订单。

今後もその注文は継続します。 - 中国語会話例文集

我继承父业成了那家公司的社长。

父の後を継いでその会社の社長になった。 - 中国語会話例文集

我们这样下去不能继续那个事业。

私たちはこのままではその事業を継続できない。 - 中国語会話例文集

我们今后也继续联系吧。

これからも連絡を取り続けましょう。 - 中国語会話例文集

我们继续承受着顾客带来的压力。

私たちは顧客から圧力を受け続けています。 - 中国語会話例文集

我想继续和你交易下去。

あなたと継続的に取引をしたいです。 - 中国語会話例文集

我可要继续这项作业吧？

この作業を続行していいでしょうか？ - 中国語会話例文集

想把表演继续进行下去。

パフォーマンスを続けていきたいです。 - 中国語会話例文集

继续乘坐每站都停的车去了札幌。

各駅停車を乗り継いで札幌まで行った。 - 中国語会話例文集

在网上继续是重要的事。

インターネットに継続することか大事です。 - 中国語会話例文集

结婚之后也打算继续工作。

結婚後も、仕事を続けるつもりです。 - 中国語会話例文集

同样的不良还在继续中。

同じような不良がまだまだ継続しています。 - 中国語会話例文集

继续着三寒四暖，春天马上就要到了。

三寒四温が続き春はもうすぐです。 - 中国語会話例文集

然后，希望你今后也继续下去。

そして、今後も継続してほしい。 - 中国語会話例文集

为了健康继续去看牙医。

健康のために引き続き歯医者に通います。 - 中国語会話例文集

明天也请继续多多关照。

明日も引き続きよろしくお願いします。 - 中国語会話例文集

请不要分心继续工作。

気をそらさずに仕事を続けてください。 - 中国語会話例文集

现在也在继续学中文。

今も中国語の勉強を続けています。 - 中国語会話例文集

这个时候寒冷的天气还会继续呢。

このところ寒い日が続きますね。 - 中国語会話例文集

妈妈最近只注意继父的事情。

母は最近義父のことばかり気にかけている。 - 中国語会話例文集

继承信州的传统和文化。

信州の伝統や文化を受け継ぐ。 - 中国語会話例文集

果然还是没有放弃，决定继续追求。

さすがに放っておけず、追求することにした。 - 中国語会話例文集

请继续支援。

引き続きご支援のほど、よろしくお願いします。 - 中国語会話例文集

明明是10月但是炎热的日子还在继续。

10月だというのにとても暑い日が続いています。 - 中国語会話例文集

今后也请继续多多指教。

今後とも、引き続きどうぞ宜しくお願いいたします。 - 中国語会話例文集

请继续保持这个状态加油。

引き続き、この調子で頑張ってください。 - 中国語会話例文集

决定了继续销售商品。

商品の販売は継続されることが決定しました。 - 中国語会話例文集

他在遗书中将我指定为遗产的继承人。

彼は遺書で私を遺産受取人に指名した。 - 中国語会話例文集

今后也请您继续惠顾。

今後も末永くご愛顧いただけますようお願いします。 - 中国語会話例文集

今后也请继续多多指教。

今後も引き続き、よろしくお願い致します。 - 中国語会話例文集

法令遵守体制的继续强化

法令遵守体制の継続強化 - 中国語会話例文集

希望您继续支持。

引き続きあなたのサポートをお願い致します。 - 中国語会話例文集