「绩」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

各科成绩都不错。

各科目の成績はなかなかよい． - 白水社 中国語辞典

成绩斐然

（学問などの）成績が著しい． - 白水社 中国語辞典

七分成绩，三分错误

成果が7分，失敗が3分． - 白水社 中国語辞典

没搞出成绩来。

成績を上げられなかった． - 白水社 中国語辞典

他的成绩还过得去。

彼の成績はまずまずのところだ． - 白水社 中国語辞典

获取优异成绩

優秀な成績を収める． - 白水社 中国語辞典

定期考绩制度

定期的勤務評定制度． - 白水社 中国語辞典

立下了丰功伟绩（不朽的功勋）。

偉大な功績を打ち立てた． - 白水社 中国語辞典

他的历史成绩很好。

彼の歴史の成績はよい． - 白水社 中国語辞典

兄弟俩成绩都好。

兄弟2人はどちらも成績が良い． - 白水社 中国語辞典

学习成绩良好。

学習成績は良好である． - 白水社 中国語辞典

你的成绩迈过他去了。

君の成績は彼を追い越した． - 白水社 中国語辞典

按成绩排列名次。

成績によって順位を定める． - 白水社 中国語辞典

以全胜的战绩捧杯。

全勝でトロフィーを手にする． - 白水社 中国語辞典

学习成绩很平常。

成績がごく普通である． - 白水社 中国語辞典

评定训练成绩

訓練の成績を評定する． - 白水社 中国語辞典

评估干部的政绩

役人の勤務成績を評定する． - 白水社 中国語辞典

论成绩数他最差。

成績なら彼が一番悪い． - 白水社 中国語辞典

建立伟绩

偉大な功績を打ち立てる． - 白水社 中国語辞典

屡建勋绩

たびたび大きな功績を立てる． - 白水社 中国語辞典

创造不朽业绩

不朽の業績を作り出す． - 白水社 中国語辞典

取得一定的成绩

ある程度の成果を収める． - 白水社 中国語辞典

成绩昭著

成績は際立って明らかである． - 白水社 中国語辞典

他的成绩属中不溜儿。

彼の成績は中くらいである． - 白水社 中国語辞典

成绩中常

成績がよくも悪くもない． - 白水社 中国語辞典

虽然月初的成绩很好，但是月末的成绩变差了。

月初の成績はよかったのですが、月末の成績は悪化しました。 - 中国語会話例文集

这个成绩单是过去发行的成绩单中的一部分。

この成績書は過去に発行した成績書の1部分である。 - 中国語会話例文集

他不但语文成绩好，数学成绩也好。

彼は国語の成績がよいだけでなく，数学の成績もよい． - 白水社 中国語辞典

不仅仅是英语的成绩变好了，他的别的学科的成绩也变好了。

英語の成績が良くなったばかりで無く他の教科の成績も良くなりました。 - 中国語会話例文集

这个月的营业业绩状况良好，绩效工资也会上涨吧。

今月は営業成績が好調だったので、業績給がアップするだろう。 - 中国語会話例文集

在销售的时候，有过因为太在意别人的成绩而没有拿出自己预想的成绩的时候。

営業をしていた時に、人の成績を気にし過ぎて思った成績が出ない時があった。 - 中国語会話例文集

不是只有英语成绩变好了，其他科目的成绩也变好了。

英語の成績が良くなったばかりで無く他の教科の成績も良くなりました。 - 中国語会話例文集

且不论考试成绩，就是平时成绩也是全班第一。

試験の成績については（しばらく話さないでおく→）さておき，平常の成績でもクラス1番である． - 白水社 中国語辞典

各个教员拥有的学位及业绩

各教員が有する学位及び業績 - 中国語会話例文集

她成绩下降了，所以不得不学习。

彼女は成績が落ちたので勉強せざるを得ない。 - 中国語会話例文集

请发送6月的销售业绩。

6月の販売実績を送付下さい。 - 中国語会話例文集

我想知道6月份的销售业绩。

私は6月の販売実績を知りたいです。 - 中国語会話例文集

请联络我实际业绩，而非销售预定。

販売予定ではなく、実績をご連絡して下さい。 - 中国語会話例文集

现在该公司的业绩不怎么好。

現在は、同社の業績はあまり良くない。 - 中国語会話例文集

他是一个既有实绩又值得信赖的人。

彼は実績もあり信頼できる人です。 - 中国語会話例文集

这个更改对业绩的影响是很轻微的。

この変更による業績への影響は軽微です。 - 中国語会話例文集

当然我的成绩提高了就不用说了。

もちろん私の成績が上がったのは言うまでも無い。 - 中国語会話例文集

那个公司以业绩回复的理由恢复了公司的分红。

その会社は業績回復を理由に復配した。 - 中国語会話例文集

我的成绩不断下降。

彼の成績はどんどん下がっていった。 - 中国語会話例文集

我没能把业绩提高那么多。

それほど実績はあげられなかった。 - 中国語会話例文集

不用说，他的成绩在不断地下降。

言うまでもなく彼の成績はどんどん下がっていった。 - 中国語会話例文集

他的成绩受到世界瞩目。

彼の実績が世界中から注目されている。 - 中国語会話例文集

她的成绩提高了很多。

彼女はとても成績が伸びました。 - 中国語会話例文集

我的成绩下降了很多。

私の成績が大きく下がりました。 - 中国語会話例文集

这是我拿到的最好的成绩。

これは私が手に入れた一番良いレコードだ。 - 中国語会話例文集