| 意味 | 例文 |
「网络」を含む例文一覧
該当件数 : 4926件
网络化
ウェブ化 - 中国語会話例文集
102、104 网络节点
102、104 ネットワークノード - 中国語 特許翻訳例文集
而且网络又连不上。
ネット繋がんねえし。 - 中国語会話例文集
网络出售
インターネット販売 - 中国語会話例文集
通讯网络
通信ネットワーク． - 白水社 中国語辞典
网络咖啡屋
インターネットカフェ．≒网吧． - 白水社 中国語辞典
网络经济
インターネット経済． - 白水社 中国語辞典
网络营销
インターネット販売． - 白水社 中国語辞典
网络电话
インターネット電話． - 白水社 中国語辞典
网络股表
インターネット関連株． - 白水社 中国語辞典
网络银行
インターネットバンク． - 白水社 中国語辞典
通信网络 100包括 LTE/EPC网络。
通信ネットワーク100は、LTE／EPCネットワークを備える。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 1所示的网络是遵照 UPnP的网络。
図1に示すネットワークはUPnPに準拠したものである。 - 中国語 特許翻訳例文集
网络 I/F 734经附连到网络端口 735的线缆连接到网络。
ネットワークI/F734は、ネットワーク端子735に装着されたケーブルを介してネットワークに接続される。 - 中国語 特許翻訳例文集
具体地，通信网络 100包括无线接入网络(RAN)110和核心网络 (CN)120。
詳細には、通信ネットワーク100は、無線アクセスネットワーク（RAN）110と、コアネットワーク（CN）120とを含む。 - 中国語 特許翻訳例文集
例如，网络100包括接入网络和 /或网状网络。
ネットワーク100は、例えば、アクセスネットワークおよび／またはメッシュネットワークを含む。 - 中国語 特許翻訳例文集
网络 I/F 34是用于控制与有线网络 10(如有线 LAN)通信的接口。 网络 10连接到网络 I/F 34。
ネットワークI/F34は、有線LAN等の有線のネットワーク10との間の通信を制御するインターフェースであり、ネットワーク10を接続される。 - 中国語 特許翻訳例文集
网络 I/F 44是用于控制与有线网络 10(如有线 LAN)通信的接口。 网络 10连接到网络 I/F 44。
ネットワークI/F44は、有線LAN等の有線のネットワーク10との間の通信を制御するインターフェースであり、ネットワーク10を接続される。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 8是网络元件的图示。
【図8】ネットワーク要素の図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2a示出网络 200。
図2Aは、ネットワーク200を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2b示出网络 250。
図2Bは、ネットワーク250を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 8示出网络元件 800。
図8は、ネットワーク要素800を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
105、1001 网络相互连接装置
105、1001 ネットワーク相互接続装置 - 中国語 特許翻訳例文集
151…上级节点内部网络
151…上位ノード内部ネットワーク - 中国語 特許翻訳例文集
GERAN表示 GSM网络的核心。
GERANは、GSMネットワークのコアを表す。 - 中国語 特許翻訳例文集
网络能用吗？
インターネットを使えますか？ - 中国語会話例文集
网络非常的便利。
インターネットはとても便利です。 - 中国語会話例文集
网络许可证很贵。
ネットワーク・ライセンスは高価だ。 - 中国語会話例文集
网络的潜在性问题
ネットワークの潜在的な問題 - 中国語会話例文集
特别是在网络上
特に、インターネット上では - 中国語会話例文集
快速网络服务
高速インターネットサービス - 中国語会話例文集
在网络上找找看。
インターネットで探してみます。 - 中国語会話例文集
遭受网络病毒
インターネットウイルスの被害 - 中国語会話例文集
网络业务资费
インターネット接続料金． - 白水社 中国語辞典
网络公司
インターネット関連会社． - 白水社 中国語辞典
计算机网络
コンピューターネットワーク - 白水社 中国語辞典
网络 400耦合至有线网络 408(如因特网 )。
ネットワーク400はインターネット等の有線ネットワーク408に接続される。 - 中国語 特許翻訳例文集
例如，3G网络 110可以是 CDMA2000网络。
3Gネットワーク110は例えばCDMA2000ネットワークであることができる。 - 中国語 特許翻訳例文集
该网络实体可以用于 SAE/LTE网络内。
ネットワーク・エンティティはSAE／LTEネットワーク内で用いられうる。 - 中国語 特許翻訳例文集
在网络元件从网络上的另一网络元件接收到业务 68的情况下，该业务 68将已在网络的入口处被另一网络元件封装。
ネットワーク要素がネットワーク上の他のネットワーク要素からトラフィック68を受信する場合、当該トラフィック68は、ネットワークへの入口で他のネットワーク要素によってすでにカプセル化されている。 - 中国語 特許翻訳例文集
WLAN可为 IEEE 802.11x网络，且 WPAN可为蓝牙网络、IEEE 802.15x，或某一其它类型的网络。
WLANはIEEE802．11xネットワークでもよく、WPANはブルートゥース（Bluetooth(登録商標)）ネットワーク、IEEE802．15x、または何か他のタイプのネットワークでもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集
具体地，通信网络架构 100包括通信网络(CN)110和网络管理系统 (NMS)120。
具体的には、通信ネットワークアーキテクチャ100は、通信ネットワーク（CN）110およびネットワーク管理システム（NMS）120を含む。 - 中国語 特許翻訳例文集
本地网络 100还包括向 IMS网络 108提供连接的 HIGA 106，在 IMS网络 108中示出了 HSS 110。
ローカル・ネットワーク100は、IMSネットワーク108への接続を提供するHIGA106を更に含み、IMSネットワーク108にはHSS110が内部に提供されている。 - 中国語 特許翻訳例文集
NMS 81控制接入网络 1中的 EMS82、核心网络中的 EMS 83及接入网络 2中的 EMS 84。
NMS81は、アクセス・ネットワーク1のEMS82、コア・ネットワークのEMS83、アクセス・ネットワーク2のEMS84を制御する。 - 中国語 特許翻訳例文集
通信网络 700包括家庭公共陆地移动网络(PLMN)710、受访问 PLMN 720、和一个或多个非 3GPP网络 740。
通信ネットワーク700は、ホーム公衆地上モバイルネットワーク（PLMN）710、訪問先PLMN720、および1つまたは複数の非3GPPネットワーク740を含む。 - 中国語 特許翻訳例文集
非 3GPP网络 740包括可信非 3GPP接入网络 741和不可信非 3GPP接入网络 742。
非3GPPネットワーク740は、信頼できる非3GPPアクセスネットワーク741、および信頼できない非3GPPアクセスネットワーク742を含む。 - 中国語 特許翻訳例文集
网络设备 100可以经由通信介质 108与网络中的其他网络设备 (未示出 )进行通信。
ネットワークデバイス100は、通信媒体108を介してネットワーク（不図示）内の他のネットワークデバイスと通信することができる。 - 中国語 特許翻訳例文集
服务器202可以连接到网络206，并且有可能通过网络接口210连接到一个或多个其他网络。
サーバ202は、ネットワークインタフェース210を介して、ネットワーク206と、おそらくは1つまたは複数の他のネットワークに接続することができる。 - 中国語 特許翻訳例文集
而且，利用主网络密钥“M N K_1”、和暂时网络密钥“TN K_1”的识别信息生成暂时网络密钥“T N K_1”。
そして、マスターネットワーク鍵「MNK＿1」と、一時ネットワーク鍵「TNK＿1」の識別情報とを用いて、一時ネットワーク鍵「TNK＿1」を生成する。 - 中国語 特許翻訳例文集
还有，图 1所示的网络 103具备 2台网络节点 102及 104，但是也可以还具备多台网络节点。
なお、図1に示すネットワーク103は、2台のネットワークノード102及び104を備えるが、さらに複数のネットワークノードを備えてもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
