「老实」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

放老实点儿

おとなしくしろ． - 白水社 中国語辞典

你要老老实实呆着。

じっとしていろ。 - 中国語会話例文集

你老实一点。

大人しくしなさい。 - 中国語会話例文集

请老实一点。

素直になってください。 - 中国語会話例文集

老实的狗。

おとなしい犬です。 - 中国語会話例文集

他人老实。

彼は人柄がまじめだ． - 白水社 中国語辞典

应该讲老实话，做老实人。

まじめな話をし，まじめな人間にならねばならない． - 白水社 中国語辞典

老实人多吗。

おとなしい人が多いですか。 - 中国語会話例文集

装成老实人。

おとなしい人のように装う。 - 中国語会話例文集

请你老老实实地看着前面。

じっとして前を見て下さい。 - 中国語会話例文集

他绝对不老实。

彼は決して正直ではありません。 - 中国語会話例文集

他们还是比较老实的。

彼らは割りと大人しいです。 - 中国語会話例文集

老实地说出来会变得轻松哦。

素直に話せば楽になるよ。 - 中国語会話例文集

他是个老实疙瘩。

あいつは正直なやつだ． - 白水社 中国語辞典

李师傅老实得很。

李親方はたいへん正直である． - 白水社 中国語辞典

你老实点儿！

君，少しおとなしくしなさい！ - 白水社 中国語辞典

那是一匹很老实的马。

あれはたいへんおとなしい馬だ． - 白水社 中国語辞典

你放老实点儿！

君，お行儀よくしなさい！ - 白水社 中国語辞典

别耍老实人。

まじめな人をからかってはいけない． - 白水社 中国語辞典

不要耍笑老实人。

まじめな人をからかってはいけない． - 白水社 中国語辞典

今天一天都老老实实地。

今日一日はおとなしくしている。 - 中国語会話例文集

老实说将来的事还不知道。

将来のことは正直まだわかりません。 - 中国語会話例文集

看起来很老实的年轻小姑娘

おとなしそうな若いお嬢さん - 中国語会話例文集

我爱这孩子老实。

私はこの子がおとなしいのが好きだ． - 白水社 中国語辞典

那个人很老实，就是太板。

あの人はおとなしいが，全く愛想がない． - 白水社 中国語辞典

你不老实，我拿大炮崩了你。

おとなしくしないと，大砲で吹っ飛ばしてやるからな． - 白水社 中国語辞典

不老实的人到头来总是要栽跟头的。

不まじめな者はとどのつまりしくじるものだ． - 白水社 中国語辞典

姐姐对人很老实。

姉は人に対してたいへん誠実である． - 白水社 中国語辞典

他的确是个老老实实的人。

彼は確かにたいへんまじめな人である． - 白水社 中国語辞典

你要老实交待。

お前は正直に白状しなければいけない． - 白水社 中国語辞典

应该老老实实搞工作。

まじめに仕事をしなければならない． - 白水社 中国語辞典

他是个老老实实的个体户。

彼はとてもおとなしい個人経営者である． - 白水社 中国語辞典

大家很老实地排队买票。

皆はたいへんおとなしく並んで切符を買う． - 白水社 中国語辞典

你老老实实地在这儿忍着吧。

君，おとなしくここで我慢していろ． - 白水社 中国語辞典

老实说，我是不同意你的意见的。

実を言えば，私は君の意見に賛成できない． - 白水社 中国語辞典

他为人很老实，不会耍滑。

彼はたいへんまじめで，ずるいことはできない． - 白水社 中国語辞典

这孩子很老实，不会装假。

この子は正直だから，空とぼけたりしないだろう． - 白水社 中国語辞典

看见一群年轻男女在嬉闹时，老实说我非常不舒服。

若い男女の集団が騒いでいるのを見ると正直イラっとする。 - 中国語会話例文集

他为人老实，工作巴结，得到大家的好评。

彼は人柄がまじめで，仕事ぶりが勤勉なので，皆の評判がよい． - 白水社 中国語辞典

他人很老实，本本分分地埋头工作。

彼は人柄がとてもまじめで，わき見せずに仕事に没頭している． - 白水社 中国語辞典

我们应该对党、对人民忠诚老实。

我々は党に対し，人民に対し忠実でなければならない． - 白水社 中国語辞典

他为人很老实，银钱款项都由他过手。

彼は誠実な人だから，お金はすべて彼が取り扱っている． - 白水社 中国語辞典

这个人还老实穿戴也还朴素。

この人はまあまあまじめだし，身なりもまずまず質素である． - 白水社 中国語辞典

明里假装老实，暗地却反搞鬼。

表面ではまじめなふりをしているが，裏では悪巧みを働く． - 白水社 中国語辞典

这个孩子挺老实，从不说一句假话。

この子はとてもまじめで，一言もうそを言ったことがない． - 白水社 中国語辞典

做人就应该老老实实的。

立派な人間になるにはたいへんまじめでなければならない． - 白水社 中国語辞典

这个孩子很老实，一点儿也不淘气。

この子はとてもおとなしく，やんちゃなところは少しもない． - 白水社 中国語辞典

人家老实巴交的，你们可别欺负他。

あの人はまじめでおとなしいので，君たち，あの人をばかにしてはいけない． - 白水社 中国語辞典

老实告诉你吧，你的事他们全知道了。

本当のことを言えばだな，君のことは彼らはすっかり知っている． - 白水社 中国語辞典

这伙人欺负他老实。

この連中ときたら彼がおとなしいのをいいことにしていじめている． - 白水社 中国語辞典