「耍」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

她耍手段得到了那份工作。

彼女はごまかしてその仕事を得た。 - 中国語会話例文集

我和约翰在学校后面玩耍。

私は、ジョンと学校の後遊ぶ。 - 中国語会話例文集

我们经常在那片湿地的草丛里玩耍。

私たちはその湿地の草むらでよく遊んだ。 - 中国語会話例文集

我进屋时孩子们在玩耍。

私が部屋の中に入ったとき、子供たちが遊んでいた。 - 中国語会話例文集

我们被他的把戏耍了。

私たちは彼のよこしまな計略に引っかかった。 - 中国語会話例文集

他每天用这个开心地玩耍。

彼は毎日これで楽しく遊んでいます。 - 中国語会話例文集

我的孩子们在雪地里玩耍。

私の子供たちは雪の中で遊んでいます。 - 中国語会話例文集

他总是尽耍嘴皮子。

太郎はいつも調子いい事ばかり言っている。 - 中国語会話例文集

孩子们不惧盛夏的炎热，充满活力地玩耍。

真夏の暑さにも負けず、子供たちは元気に遊ぶ。 - 中国語会話例文集

闲暇时间玩耍是很浪费的。

暇をもてあそぶのはもったいない。 - 中国語会話例文集

她作为巡回杂耍艺人周游了全国。

彼女は巡回見世物芸人として全国を旅した。 - 中国語会話例文集

不想被认为是耍滑头的人吧。

ずるをする人と思われたくはないでしょう？ - 中国語会話例文集

不要在可爱的姑娘面前耍酷。

可愛い子の前で良い恰好するな。 - 中国語会話例文集

我今天没能和孩子们一起玩耍。

今日子供たちと遊ぶことができませんでした。 - 中国語会話例文集

大家一起在狂欢节上开心玩耍。

そのカーニバルではみんな一緒に楽しみます。 - 中国語会話例文集

那之后，太郎在泳池里玩耍了。

その後、太郎はプールで遊びました。 - 中国語会話例文集

我不考虑学习的事情尽情玩耍了。

勉強のことを考えないで楽しんだ。 - 中国語会話例文集

小孩不要在街道当心玩耍。

子供は道の真ん中で遊んではいけない． - 白水社 中国語辞典

他的变戏法耍得真花哨。

彼の手品は手口が本当に変化に富んでいる． - 白水社 中国語辞典

耍流氓

不良行為をしたりふてぶてしい態度を取る． - 白水社 中国語辞典

往常，他每耍必输。

平素から，彼はばくちを打つときまって負ける． - 白水社 中国語辞典

这孩子成天拿着木枪耍把。

この子は一日じゅう木銃を手にして振り回している． - 白水社 中国語辞典

有理说理，别耍横。

通すべき筋を通して，ごねてはいけない． - 白水社 中国語辞典

他为人很老实，不会耍滑。

彼はたいへんまじめで，ずるいことはできない． - 白水社 中国語辞典

明明是你不对，还耍赖。

明らかにお前さんが間違っているのに，だだをこねている． - 白水社 中国語辞典

孩子们在公园里嘻嘻哈哈地耍闹着。

子供たちが公園で騒ぎ回っている． - 白水社 中国語辞典

他手里耍弄着围棋子儿。

彼は手の中で碁石をいじくっている． - 白水社 中国語辞典

他在耍弄阴谋诡计。

彼はよからぬたくらみを弄している． - 白水社 中国語辞典

大家在洞房里耍笑了好一阵。

皆は新婚初夜の部屋で長い間騒いでいた． - 白水社 中国語辞典

自们一起干，谁也别耍熊。

我々は一緒にやるんだ，誰もしりごみするな． - 白水社 中国語辞典

你耍熊也不行，跟我们到派出所去。

とぼけてもだめだ，我々と一緒に交番に行こう． - 白水社 中国語辞典

到这儿来玩耍的孩子特别多。

ここへ来て遊ぶ子供は特に多い． - 白水社 中国語辞典

孩子们常爱做这种玩耍。

子供たちはこのような遊びをよくやる． - 白水社 中国語辞典

民间艺人游乡耍把戏。

民間芸人が村々を回って曲芸をする． - 白水社 中国語辞典

你别耍油嘴。

君，やたらに口先だけでうまいことを言うな． - 白水社 中国語辞典

他耍了这么些年笔杆儿。

彼はこんなに長い年月文筆を弄してきた． - 白水社 中国語辞典

他是个直心眼儿，决不会耍滑头。

彼は一本気な人で，ずるく立ち回れない． - 白水社 中国語辞典

直到天黑一直看着他们边流汗边玩耍的笑脸。

暗くなるまで汗を流して遊んでいる彼らの笑顔を見ていた。 - 中国語会話例文集

他妹妹是个野丫头，常常和男孩子一起玩耍。

彼の妹はおてんばで、よく男の子たちと一緒に遊んでいる。 - 中国語会話例文集

小学生的时候，曾跳进这条河玩耍。

小学生の頃はこの川に飛び込んで遊んでいました。 - 中国語会話例文集

第二天，我们去河边玩耍，还钓了鱼。

次の日に、私たちは川遊びをしたり魚釣りをしました。 - 中国語会話例文集

她作为一个不正经的杂耍舞女维持生计。

彼女はいかがわしい見世物の踊り子として生計を立てていた。 - 中国語会話例文集

我们以前经常一起玩耍到天亮。

私達は以前、よく夜が明けるまで一緒に遊んでいました。 - 中国語会話例文集

山田一喝醉了就耍酒疯所以请务必注意。

山田さんは酔っ払うと直ぐに暴れますので要注意でお願いします。 - 中国語会話例文集

孙子们来的时候妻子很高兴，并且陪同孙子们玩耍。

家内は、孫達が遊びに来ると、大喜びで孫達の相手をします。 - 中国語会話例文集

他在巡回杂耍团来的时候加入到了其中。

彼は巡回見世物が町に来たときに仲間に加わった。 - 中国語会話例文集

他抄着两只手站在旁边看小孩玩耍。

彼は両手を後ろに回して組み傍らから子供の遊びを見る． - 白水社 中国語辞典

他不干正事，尽耍花腔。

彼はまともな事はしないで，調子のいいことばかり話している． - 白水社 中国語辞典

他在耍花招，你不要上当。

彼はあの手この手を弄している，彼の計略に乗せられてはいけない． - 白水社 中国語辞典

耍龙灯舞龙灯

竜の形をした灯ろうを棒で差し上げて踊る，竜灯踊りをする． - 白水社 中国語辞典