| 意味 | 例文 |
「耳」を含む例文一覧
該当件数 : 508件
炮声把耳朵都震聋了。
砲声が耳をつんざきすっかり聞こえないようにした． - 白水社 中国語辞典
被大炮震破了耳膜。
大砲に耳をつんざかれて鼓膜が破れた． - 白水社 中国語辞典
忠言逆耳利于行((ことわざ))
忠言は耳障りだが人の行為には役立つ． - 白水社 中国語辞典
猫头鹰在耳朵边不住地啭。
フクロウが耳元でしきりに鳴く． - 白水社 中国語辞典
她耳上挂着个玉坠儿。
彼女は玉の耳飾りをつけている． - 白水社 中国語辞典
他们家族祖祖辈辈遗传下来的大耳朵
彼ら一族の先祖伝来の大きな耳． - 白水社 中国語辞典
听骨链位于中耳内，是扩大音波振动的系统。
耳小骨連鎖は中耳の中で音の振動を増幅させるシステムである。 - 中国語会話例文集
明天终于要去土耳其了。
いよいよトルコ行きは明日だね。 - 中国語会話例文集
这个耳钉有点奇怪。
このピアスは少し変わっています。 - 中国語会話例文集
他因消息灵通而被熟知。
彼は早耳で知られている。 - 中国語会話例文集
我没有听那个。
それに耳を貸しませんでした。 - 中国語会話例文集
终于明天就要去土耳其了。
いよいよトルコ行きは明日だね。 - 中国語会話例文集
我想买新耳机。
新しいイヤホンを買いたい。 - 中国語会話例文集
太郎听不见。
太郎は耳が聞こえません。 - 中国語会話例文集
经常处在整耳欲聋的噪音环境中被认为是导致耳鸣的原因之一。
耳鳴りの原因の1つとして、耳をつんざくような騒音に絶え間なくさらされることが考えられている。 - 中国語会話例文集
我戴着耳钉去上班。
ピアスをつけて仕事に行く。 - 中国語会話例文集
我戴上耳钉去工作。
ピアスを身につけて仕事に行く。 - 中国語会話例文集
他带着很多的耳环。
彼はピアスをたくさん付けている。 - 中国語会話例文集
他听力很好。
彼の耳は良く聞こえます。 - 中国語会話例文集
他把持着机要部门。
彼は機密部門を牛耳っている． - 白水社 中国語辞典
谁也没理他那个碴儿。
誰も彼に耳を貸さなかった． - 白水社 中国語辞典
他吃了一个耳光。
彼は1発びんたを食らった． - 白水社 中国語辞典
他说的这番话很刺耳。
彼のこの言葉は嫌味たっぷりだ． - 白水社 中国語辞典
打一记响亮的耳光。
見事なびんたを食らわす． - 白水社 中国語辞典
装上耳塞收听
（ラジオなどを）イヤホーンをつけて聴く． - 白水社 中国語辞典
他给我一个耳光。
彼は私にびんたを食らわした． - 白水社 中国語辞典
欠款尽数归还。
耳をそろえて借金を返済する． - 白水社 中国語辞典
啪地打了孩子一记耳光。
パチンと子供のほおをたたいた． - 白水社 中国語辞典
他确确切切地听到了…。
彼は確かに…を耳にした． - 白水社 中国語辞典
听取群众的意见
大衆の意見に耳を傾ける． - 白水社 中国語辞典
这句话十分入耳。
この話はたいへん気に入った． - 白水社 中国語辞典
耸动视听((成語))
わざと誇張して耳目を驚かす． - 白水社 中国語辞典
听起来很顺耳。
聞いてとても感じがよい． - 白水社 中国語辞典
耸动视听((成語))
わざと誇張して耳目を驚かす． - 白水社 中国語辞典
玩弄漂亮词句
耳触りのよい言葉をもてあそぶ． - 白水社 中国語辞典
武断乡曲((成語))
権勢をかさに着て地方を牛耳る． - 白水社 中国語辞典
武断乡曲((成語))
権勢をかさに着て地方を牛耳る． - 白水社 中国語辞典
听也没听进几句。
聞いてもほとんど耳に入らない． - 白水社 中国語辞典
听取群众的意见
大衆の意見に耳を傾ける． - 白水社 中国語辞典
我也影影绰绰地听到一点。
私もうっすらと耳にしている． - 白水社 中国語辞典
婉转悦耳
（音声が）抑揚があって美しい． - 白水社 中国語辞典
我检查了耳朵和大脑，但是没有异常。
耳と脳の検査をしましたが、異常はありませんでした。 - 中国語会話例文集
这个手工编织的大耳朵帽子是加德满都生产的。
この手編みの耳おおい付きの帽子はカトマンズ製です。 - 中国語会話例文集
你为什么会对耳鼻喉科有兴趣呢?
あなたはどうして耳鼻咽喉学に興味を持ったのですか。 - 中国語会話例文集
炮耳位在炮身的两侧，用于架设在炮架上。
砲耳は砲身の両側面に付いており、砲架の上に置かれる。 - 中国語会話例文集
因为还要去耳鼻科所以可以帮我排队取号吗？
また耳鼻科に行くので並んで順番取ってもらっていいですか？ - 中国語会話例文集
搏动性耳鸣是指与脉搏同时听到的声音。
拍動性耳鳴りというのは脈と同時に聞こえる音である。 - 中国語会話例文集
一句句动人心弦的话悲悲切切地传入他的耳中。
心を打つ言葉の数々が悲しく切なく彼の耳に伝わってきた． - 白水社 中国語辞典
我眼花耳聋，腿脚不济，不能学了。
私は目がかすみ耳が遠く，足腰がだめで，もはや勉強できない． - 白水社 中国語辞典
一块石头不偏不歪正好碰在耳朵。
石が1つ外れることなくちょうど彼の耳にぶつかった． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
