「聊」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

神聊一通

ひとしきりとめどなくおしゃべりをする． - 白水社 中国語辞典

这个人真无聊！

あいつは全く下らないやつだ！ - 白水社 中国語辞典

这是一本无聊的书。

これは本当に下らない本である． - 白水社 中国語辞典

我和朋友一起聊聊家常，出门玩玩什么的。

友達と日常会話をしたり、一緒に出掛けたりします。 - 中国語会話例文集

可以和你聊聊阿斯伯格综合征吗?

アスペルガー症候群についてあなたに話してもいいですか？ - 中国語会話例文集

我想和你碰面就这件事直接聊一聊。

あなたと会ってこの件に関して直接話したいと思っています。 - 中国語会話例文集

因为明天不能聊天，所以今晚聊吧。

明日はチャットできないから、今晩はチャットしましょう。 - 中国語会話例文集

早就想跟你多聊聊，总也没时间。

前からあなたとゆっくり話しをしたかったが，どうしても時間がなかった． - 白水社 中国語辞典

大爷，咱们爷儿俩找地方聊聊去，不比看电影强？

伯父さん，僕ら伯父おい2人でどこかへおしゃべりでもしに行く方が映画に行くよりいいんじゃない？ - 白水社 中国語辞典

不可能会买那么无聊的东西吧！

買うわけがないだろう、そんなばかばかしいものを！ - 中国語会話例文集

以前经常聊天到深夜。

昔はよく夜更けまで語り明かしたものだ。 - 中国語会話例文集

请允许我下次再跟各位聊土特产。

また、皆様に土産話をさせて頂きます。 - 中国語会話例文集

我们也偶尔通电话聊天吧。

たまには私たちも電話で話しましょう。 - 中国語会話例文集

我們在那家咖啡廳聊得很開心

私たちはその喫茶店でおしゃべりを楽しんだ。 - 中国語会話例文集

你有时间的时候我们用Skype聊天吧。

あなたが時間があるときにスカイプで話しましょう。 - 中国語会話例文集

如果会说英语就能更开心的聊天了。

英語ができればもっと楽しく話せたのにね。 - 中国語会話例文集

如果无法聊天的话就发邮件。

もしチャットができない時はメールをします。 - 中国語会話例文集

我喜欢和自己想法不一样的人聊天。

自分と考えの違う人と話をするのが好きです。 - 中国語会話例文集

最近的歌很无聊，所以我都无所谓。

このごろの曲は退屈だからどうだっていい。 - 中国語会話例文集

昨天我和花子聊到很晚。

昨日私は夜遅くまで花子と話していました。 - 中国語会話例文集

我在银行的工作非常无聊。

銀行での私の仕事はとても退屈でした。 - 中国語会話例文集

有机会的话，我还想和你慢慢地聊天。

機会があればあなたとまたゆっくり話がしたいです。 - 中国語会話例文集

这个在日本称作大叔的无聊趣味。

これを日本では親父ギャッグといいます。 - 中国語会話例文集

因为我觉得无聊，所以去买东西了。

退屈だったので買物をしに出かけました。 - 中国語会話例文集

我在上班时间或者半夜发短信或者聊天。

通勤時間や夜中にメールやチャットをする。 - 中国語会話例文集

我明明觉得无聊却还是那样做着。

くだらないと思っているのにそうしている。 - 中国語会話例文集

你明明觉得无聊却还是这样做了。

くだらないと思っているのにそうしている。 - 中国語会話例文集

我们打算聊很多事情。

私たちは多くのことについて話すつもりです。 - 中国語会話例文集

我们的聊天气氛很热烈。

私達の会話は大いに盛り上がりました。 - 中国語会話例文集

他们聊得几乎都是恐龙的事情。

彼らの話のほとんどは恐竜のことばかりです。 - 中国語会話例文集

他们开始觉得暑假很无聊了。

彼らは夏休みは退屈だと考えるようになる。 - 中国語会話例文集

我们基本是用日语聊天。

私達はほとんど日本語で話します。 - 中国語会話例文集

我一上无聊的课就困得不得了。

退屈な授業に出ていると、眠くてならない。 - 中国語会話例文集

新干线停的时候，我非常无聊。

新幹線が止まっている時、私はとても暇だった。 - 中国語会話例文集

那个有点无聊，没什么意思。

それは少し退屈で、あまり楽しくありません。 - 中国語会話例文集

时隔好久再次跟他聊天好开心啊。

久しぶりに彼と話して楽しかった。 - 中国語会話例文集

时隔很久见到他，聊了天很开心。

久しぶりに彼らに会って、話したのは楽しかった。 - 中国語会話例文集

我对游戏中语音聊天的音质不满意。

私はゲームのチャットの音質に満足していない。 - 中国語会話例文集

他对那无聊的工作已经厌烦了。

彼は退屈な仕事に飽き飽きしている。 - 中国語会話例文集

他已经讨厌了那个无聊的工作了。

彼は退屈な仕事にうんざりしている。 - 中国語会話例文集

那个和第一段一样无聊。

それは第１段落と同じくらい退屈だ。 - 中国語会話例文集

没有你的大阪让我感到非常的无聊。

あなたのいない大阪はつまりません。 - 中国語会話例文集

你是怎样享受那个无聊的派对的？

どうやってその退屈なパーティーを楽しんだの？ - 中国語会話例文集

我们边喝白毫边聊天。

私たちはペコーを飲みながらおしゃべりした。 - 中国語会話例文集

对我来说他就是个无聊的家伙。

私には彼はくだらないやつに見える。 - 中国語会話例文集

我昨晚和朋友用Skype聊天了。

私は昨晩友達とスカイプした。 - 中国語会話例文集

我们聊了很多话，喝了啤酒。

私達はたくさん話をしてビールを飲んだ。 - 中国語会話例文集

音频聊天最重要的功能是什么呢？

ボイスチャットのどの機能が一番重要ですか？ - 中国語会話例文集

去到那里实在是相当无聊的旅行。

そこまで行くのはかなり退屈な旅だ。 - 中国語会話例文集

她跟市长闲聊了一下。

彼女は市長とばか話をしていた。 - 中国語会話例文集