日中中日:

聊の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

ピンインliáo

1

付属形態素 (4字句に用い;不十分ではあるがと謙遜して)ひとまずまずもって


用例

2

((文語文[昔の書き言葉])) いささか少しは


用例

3

Liáo )((姓に用いる))




ピンインliáo

動詞 雑談するよもやま話をする.⇒闲聊 xiánliáo


用例
  • 晚饭后咱们聊聊。=夕食後で雑談しよう.
  • 喝杯酒跟你好好聊。〔‘跟’+名+〕=酒を飲みながら君とじっくり話をしよう.
  • 我们常聊从前的事。〔+目〕=私たちはよく昔のことを話す.
  • 他们俩聊起家常来了。〔+方補1+目+方補2〕=2人は世間話始めた.
  • 我再和他聊一会儿。〔‘和’+名+聊+目(数量)〕=彼ともう少し話をしてみよう.
  • 我跟他聊过两次。〔‘跟’+名+聊+目(数量)〕=彼と2度雑談した.
  • 他很能聊,谁也聊不过他。〔+可補+目〕=彼は話し上手で,誰も彼にはかなわない
  • 我们两个人聊不起来。〔+可補〕=我々2人は話が合わない.
  • 漫无边际地聊=とりとめのない話をする



Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)

出典:Wiktionary

出典:『Wiktionary』 (2010/11/02 18:53 UTC 版)

 ローマ字表記
【普通話】
【広東語】


Wiktionary中国語版

出典:Wiktionary

ピンイン

上古音(白一平-沙加爾系統,2011年)

 查閱自網址:Baxter-Sagart Old Chinese reconstruction (Version 1.00, 20 Feb. 2011),查閱日期 2012-12-04。

現代北京音(漢語拼音中古音構擬上古音英義
liáolew/*rˁiw {*[r]ˁiw}/rely on

 
国语普通话
汉语拼音 liáoliú
注音符号 ㄌㄧㄠˊㄌㄧㄡˊ
国际音标
通用拼音 liáolióu
粤语广州话
粤拼 liu4
耶鲁拼音 uh
国际音标
广州话拼音 liu⁴
黄锡凌拼音 ˌliu
闽南语
白话 liâu
|
吴语上海话
国际音标



「聊」を含む例文一覧

該当件数 : 303



くだらん。 - 中国語会話例文集

おしゃべりする - 中国語会話例文集

的电影

ばかな映画 - 中国語会話例文集







聊のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「聊」の関連用語
聊のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



聊のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2020 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryの (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary中国語版」の記事は、Wiktionaryの (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2020 Weblio RSS