「聴」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我在心情低落痛苦时听那首曲子。

気分が落ち込んだり辛い時はこの曲を聴いている。 - 中国語会話例文集

我去了东京听铃木的演讲。

鈴木氏の講演を聴きに東京に行きました。 - 中国語会話例文集

你打算在那个学术会上听哪个讲题？

その学会でどの演題を聴くつもりですか？ - 中国語会話例文集

而且我上周听了那个演讲。

そして私は先週その講演を聴いた。 - 中国語会話例文集

我听不懂导游的说明。

ガイドのその説明を聴き取ることが出来なかった。 - 中国語会話例文集

我想给我的朋友听这首曲子。

この曲を私の友達に聴かせたい。 - 中国語会話例文集

我视听了这个有种无法言喻的感觉。

これを視聴して、言葉にならない感覚を抱いた。 - 中国語会話例文集

我一听那首歌就会想起过去的自己。

その歌を聴くと、昔の自分を思い出す。 - 中国語会話例文集

我高中时代经常听这个音乐。

高校時代にこの音楽をよく聴きました。 - 中国語会話例文集

我今天傍晚不打算听音乐。

今日の夕方、音楽を聴くつもりではありません。 - 中国語会話例文集

从住的地方不能收听。

お住まいの地域からは視聴することができません。 - 中国語会話例文集

耳硬化症会导致听力衰减。

耳硬化は難聴につながることがある。 - 中国語会話例文集

一起去听音乐吧。

一緒に音楽を聴きに行きましょう。 - 中国語会話例文集

感谢大家那么久的聆听。

皆様、長時間に渡り、御静聴ありがとうございました。 - 中国語会話例文集

最初他要先接受听力检查。

最初、彼らは聴力検査を受ける。 - 中国語会話例文集

还想现场听到他们的音乐。

彼らの音楽を、また目の前で聴きたいですよ。 - 中国語会話例文集

在美国能听到日本的歌吗？

アメリカでは日本の歌を聴くことができますか？ - 中国語会話例文集

有空的时候会听喜欢的电台。

暇なときは好きなラジオを聴く。 - 中国語会話例文集

这是我很想听的作品。

これはすごく聴きたかった作品だ。 - 中国語会話例文集

我的兴趣爱好是听音乐和看电影。

私の趣味は音楽を聴く、映画を見ることです。 - 中国語会話例文集

喜欢听什么样的音乐呢？

どんな音楽を聴くのが好きですか。 - 中国語会話例文集

听众的窃笑让歌手感到很为难。

歌手はくすくす笑う聴衆に困ってしまった。 - 中国語会話例文集

这个问题是观众提的。

この質問は視聴者から寄せられた。 - 中国語会話例文集

我一边听收音机一边遛狗。

ラジオを聴きながら、犬の散歩をします。 - 中国語会話例文集

什么时候你会听那个曲子？

どんなときにその曲を聴きますか？ - 中国語会話例文集

你在什么样的时候听那首歌？

どんなときにその歌を聴きますか？ - 中国語会話例文集

他的演奏让我充满敬畏。

彼の演奏を聴いて畏怖の念に打たれた。 - 中国語会話例文集

“你喜欢什么样的音乐？”“我各种各样的音乐都听哟。”

「どんな音楽が好き？」「いろいろ聴くよ。」 - 中国語会話例文集

所以，我必须听很多的音乐。

したがってたくさんの音楽を聴かなければならない。 - 中国語会話例文集

我变得爱听某位音乐家的曲子了。

あるアーティストの音楽を好んで聴くようになった。 - 中国語会話例文集

一边听别的人的演奏一边等待了结果。

ほかの人の演奏を聴きながら結果待った。 - 中国語会話例文集

我空闲的时候喜欢听音乐。

暇なときに音楽を聴くことが好きです。 - 中国語会話例文集

光听他的声音就能给我带来力量。

彼の声は聴くだけで私を元気にしてくれます。 - 中国語会話例文集

他们吹嘘自己的实力。

彼らは自分たちの実力を誇大に吹聴した． - 白水社 中国語辞典

他热情的演说打动了听众的心。

彼の情熱的な演説は聴衆の心を動かした． - 白水社 中国語辞典

请听众点播节目。

聴取者にリクエストをお願いする． - 白水社 中国語辞典

他的劝告不该不听。

彼の忠告は聴かないわけにはいかない． - 白水社 中国語辞典

以甘当小学生的态度，听取意见。

喜んで小学生になった態度で，意見を聴取する． - 白水社 中国語辞典

跟班听课

（先生などが）クラスの学生と一緒に授業を聴く． - 白水社 中国語辞典

小朋友听老师说故事。

子供たちは先生が物語をするのを聴く． - 白水社 中国語辞典

他不听别人劝告，真固执啊！

彼は他人の勧告を聴かないで，本当にかたくなだ！ - 白水社 中国語辞典

必须广泛地听取群众的意见。

大衆の意見を幅広く聴取しなければならない． - 白水社 中国語辞典

你听一下，还是这盘磁带声音清楚。

聴いてごらん，このテープの方が音が明瞭だ． - 白水社 中国語辞典

妈妈哼哼得很中听。

母さんの鼻歌はなかなか聴かせる． - 白水社 中国語辞典

好话坏话都要听。

褒め言葉も悪口も聴かねばならない． - 白水社 中国語辞典

同学们边听课边做记录。

級友たちは授業を聴きながらノートを取る． - 白水社 中国語辞典

你听听，他又谝上啦！

ちょっと聴いてごらん，彼はまた自慢しだした！ - 白水社 中国語辞典

我们专心地聆听着老师的教诲。

我々は一心不乱に先生の教えを拝聴していた． - 白水社 中国語辞典

他在大学旁听过物理课。

彼は大学で物理学の授業を聴講したことがある． - 白水社 中国語辞典

别听他胡吣。

あいつがでたらめを言うのを聴くんじゃない． - 白水社 中国語辞典