「能無し」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

能なしめ！

废物！ - 白水社 中国語辞典

能なし連中．

无能之辈 - 白水社 中国語辞典

賢いことこの上なし．

聪明绝顶((成語)) - 白水社 中国語辞典

あの湖は底なしだ！

那个湖深了去了！ - 白水社 中国語辞典

掛け値なしの腕前．

实打实的硬功夫 - 白水社 中国語辞典

あなたの指導なしではなしえなかったでしょう。

如果没有你的指导可能无法做成功吧。 - 中国語会話例文集

おとなしい人のように装う。

装成老实人。 - 中国語会話例文集

革の黒いそでなしの短い胴着

黑色的无袖短皮夹克 - 中国語会話例文集

この種のブドウは種なしだ。

这种葡萄没有核。 - 白水社 中国語辞典

正札つきの掛け値なしの値段．

明码实价 - 白水社 中国語辞典

こう行くのでもなし，ああ行くのでもなし，結局はどう行くのか？

不这么走，不那么走，到底哪么走？ - 白水社 中国語辞典

このぼけなすめが［もう処置なしだ］！

我把你这个胡涂虫啊！ - 白水社 中国語辞典

豪華な品物．

华贵的物品 - 白水社 中国語辞典

わが生涯に一片の悔いなし。

我的人生没有一点后悔。 - 中国語会話例文集

明日は、残業なしの日です。

明天是无加班日。 - 中国語会話例文集

お前は生まれつきのろくでなしだ．

你天生不是个材料。 - 白水社 中国語辞典

おれのこぶしは容赦なしだぞ！

我的拳头可不是吃素的！ - 白水社 中国語辞典

人でなしのばか野郎め．

没良心的忘八羔子 - 白水社 中国語辞典

身のこなし方がとても美しい．

式子摆得很好看。 - 白水社 中国語辞典

この馬はたいへんおとなしい．

这匹马很驯。 - 白水社 中国語辞典

この子は本当に意気地なしだ！

这孩子真不争气！ - 白水社 中国語辞典

この子は本当に意気地なしだ．

这孩子真不做脸。 - 白水社 中国語辞典

琴の音がうら悲しい．

琴声凄清。 - 白水社 中国語辞典

その話はまたにしよう．

以后再谈吧。 - 白水社 中国語辞典

彼女はまた何の理由もなしに悲しみだした．

她又无缘故地心酸起来了。 - 白水社 中国語辞典

本当の良い話

真实的好的故事。 - 中国語会話例文集

その話は本当です。

那个事是真的。 - 中国語会話例文集

その話は本当ですか。

那是真的吗？ - 中国語会話例文集

世を治めた有能な臣．

治世之能臣 - 白水社 中国語辞典

黒のスカート，藍のあわせ，薄水色のそでなしの肌着…．

乌裙，蓝夹袄，月白背心… - 白水社 中国語辞典

このような処理は可能ですか？

这样的处理是可能的吗？ - 中国語会話例文集

その農薬は許可なしには使うことができない。

那种农药没有许可不能使用 - 中国語会話例文集

お前のような能なしに何がわかるか！

你这个屎蛋知道什么！ - 白水社 中国語辞典

中国政府の心のこもったもてなしを受けた．

受到了中国政府的热情接待。 - 白水社 中国語辞典

この意気地なし，このようにやっつけてやらなきゃ！

这个肉头，就该这么整治！ - 白水社 中国語辞典

物悲しい風景．

悲凉的风景 - 白水社 中国語辞典

山のような借金を背負う．

背了一身债。 - 白水社 中国語辞典

労働者は工場を自分の家と見なしている．

工人把工厂当做自己的家。 - 白水社 中国語辞典

この老牛はたいへんおとなしい，言うことをよくきく．

这头老牛很驯良。 - 白水社 中国語辞典

彼女は例証の提示なしにその男性を責めた。

她在毫無例證之下責備那名男子 - 中国語会話例文集

楽しみは（これより大きいものはない→）この上なし．

乐莫大焉。 - 白水社 中国語辞典

本当に能なしだ，これっぽちの仕事さえやれない．

真废物，连这点儿事都不会干。 - 白水社 中国語辞典

息子や娘の執りなしで，この2人の舅（姑）同士の仲は良くなった．

由于儿女的撮合，这两位亲家终于和好了。 - 白水社 中国語辞典

持続可能な社会の構築

可持续的社会结构 - 中国語会話例文集

その話は楽しそうに聞こえる。

那个故事听起来很开心。 - 中国語会話例文集

みなし労働時間制度の採用

实际工作时间制度的采用 - 中国語会話例文集

それなしで彼らはどうやって行進出来たの？

没有那个他们是怎样进行过来的？ - 中国語会話例文集

今年の収穫は間違いなしだろう．

今年的收成错不了。 - 白水社 中国語辞典

この上なく凶悪である，凶悪限りなし．

凶焰万丈 - 白水社 中国語辞典

それが向かうところ（勝たざるはなし→）必ず勝つのは当然だ．

宜其无往而不胜 - 白水社 中国語辞典