「能」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

能和你变成朋友我很开心。

あなたと友達になれて嬉しかった。 - 中国語会話例文集

我非常遗憾没能怎么见你。

あなたにあまり会えないのが残念です。 - 中国語会話例文集

我真的很高兴能和你见面。

あなたにお会いできて本当に嬉しかったです。 - 中国語会話例文集

我也许能借给你那本书。

あなたにその本を貸すことができるかもしれない。 - 中国語会話例文集

我也许能借给你那本书。

あなたにその本を貸すことができるかもしれません。 - 中国語会話例文集

时隔好久能见到你我很开心。

あなたに久し振りに会えて嬉しいです。 - 中国語会話例文集

我期待着今晚能见到你。

あなたに今夜会えるのを楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

我不能很好地向你表达我的心情。

あなたに上手く気持ちを伝えることができない。 - 中国語会話例文集

你能支持我真的很高兴。

あなたに応援してもらえると嬉しい。 - 中国語会話例文集

如果能获得您的帮助我们将会非常感谢。

ご協力を頂ければありがたいです。 - 中国語会話例文集

我能理解您所说的话。

あなたの仰ることは理解できます。 - 中国語会話例文集

我也能理解你的担忧。

あなたの懸念もまた理解できます。 - 中国語会話例文集

我希望你说的话能够成为现实。

あなたの言うことが現実になることを願います。 - 中国語会話例文集

我没能很好地回答你的疑问。

あなたの質問に上手く答えることができなかった。 - 中国語会話例文集

我再也不能吃你亲手做的菜了吗？

あなたの手料理をもう食べれないのですか。 - 中国語会話例文集

我没能成为你的助力，非常抱歉。

あなたの力になれず、申し訳ありません。 - 中国語会話例文集

抱歉我没能成为你的助力。

あなたの力になれなくてごめんなさい。 - 中国語会話例文集

我想能够像你那样讲话。

あなたみたいに喋れるようになりたいです。 - 中国語会話例文集

有什么我能帮助你的吗？

あなたをお手伝いできることがありますか。 - 中国語会話例文集

我希望能建一家好店。

いい店ができることを願っています。 - 中国語会話例文集

我一直觉得能有好朋友真是太好了。

いい友達を持つことができてよかったと思っている。 - 中国語会話例文集

我期待着有一天还能再见到你。

いつかまたあなたに会える日を楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

我想有一天能去宇宙。

いつか宇宙に行きたいと思っている。 - 中国語会話例文集

我想哪天能见您就好了。

いつの日かあなたとお会いできればと思っています。 - 中国語会話例文集

我要是能收到这封邮件的回信会很开心。

このメールに返信いただけたら嬉しく思います。 - 中国語会話例文集

我想在这方面也能有所活动。

この方面でも活動できるようにして行きたい。 - 中国語会話例文集

我不能确认这些库存是不是出口了。

これらの在庫が輸出されたかどうか確認できない。 - 中国語会話例文集

这种药物的致畸性的潜在可能性变得很明显。

この薬の催奇形性は明白になった。 - 中国語会話例文集

我一年只能去球场几次。

スタジアムには年に数回しか行けません。 - 中国語会話例文集

我为能否在那个考试中取得好成绩而不安。

そのテストで良い点が取れるか不安だ。 - 中国語会話例文集

我能在那个考试中取得好成绩。

そのテストで良い点を得る事が出来る。 - 中国語会話例文集

我不能去那个课了。

そのレッスンに行くことが出来ません。 - 中国語会話例文集

我期待着那件产品能有更低的价格。

その商品がより安価であることを期待しています。 - 中国語会話例文集

我能以更低的价格购买那件产品。

その商品をより安価で購入できる。 - 中国語会話例文集

如果能和促进观光联系在一起的话我会很开心的。

観光活性化につながればうれしいです。 - 中国語会話例文集

我才是很庆幸如果能得到您的指导。

私の方こそ、ご指導を頂けたらとても嬉しいです。 - 中国語会話例文集

悲伤不是能马上消失的东西。

悲しみはすぐに消えるものじゃない。 - 中国語会話例文集

能力测试是所有学校都是同样的问题吗？

学力検査は、すべての学校で同じ問題なの？ - 中国語会話例文集

我怎么样才能办离婚手续？

私はどうしたら離婚手続きができますか。 - 中国語会話例文集

人类不能一个人生存。

人間は一人では生きられません。 - 中国語会話例文集

放任不管访日旅客的激增能高兴吗？

訪日客の急増を手放しで喜べるか。 - 中国語会話例文集

进入了3月，天气变暖，冬装也不能穿了。

3月に入り、暖かくなって冬服も終わりました。 - 中国語会話例文集

你可能会被派遣到澳大利亚。

君はオーストラリアへ派遣されるかもしれない。 - 中国語会話例文集

用谁都能明白的具体例子来说明。

誰にでもわかるように具体例を明示すること。 - 中国語会話例文集

如果可以的话您能指导我吗？

宜しければ教えていただけませんか？ - 中国語会話例文集

能把您的护照给我看一下吗？

パスポートを見せて頂けますか？ - 中国語会話例文集

我扔不了还能用的东西。

私はまだ使えるものを捨てることができない。 - 中国語会話例文集

接受不了自己的无能。

自分の至らなさを受け入れることができない。 - 中国語会話例文集

关于详情不能马上答复。

詳細についてすぐにはお答えできません。 - 中国語会話例文集

我能成为那所学校的学生非常开心。

私はこの学校の生徒になれてとてもうれしいです。 - 中国語会話例文集