「能」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

心里一直想着事情就能实现。

心から思い続けると物事は成就する。 - 中国語会話例文集

能和老师见面真的很高兴。

先生にお会いできてうれしいです。 - 中国語会話例文集

我觉得她不可能不来。

彼女は来ないはずがないと思います。 - 中国語会話例文集

还能和你见面我很开心。

あなたにまた会えて嬉しかったです。 - 中国語会話例文集

今晚能看京剧，你看吗？

今晩京劇を見ることができますが、あなたはみますか？ - 中国語会話例文集

船舶、车辆上能装载下的货物的重量

船舶、車両に積み込める貨物の重量 - 中国語会話例文集

你也能赞成这个提案。

あなたもこの提案に賛成することができる。 - 中国語会話例文集

这个实验的实施在理论上是可行的。

この実験の実施は理論的に可能です。 - 中国語会話例文集

我想买这个，能便宜一点吗？

これを買いたいので安くできますか？ - 中国語会話例文集

晚年不一定能够一直安稳。

老後が安定しているとは限らない。 - 中国語会話例文集

也有不能按照日程计划进行的人。

スケジュール通りにできない人もいます。 - 中国語会話例文集

请问能把附件给我看看吗？

添付ファイルを見て頂けますでしょうか。 - 中国語会話例文集

能看韩国的电视剧真的很好呢。

韓国のドラマを見ることが出来るのは良いですね。 - 中国語会話例文集

在日本不怎么能看到奇怪形状的建筑。

奇妙な形をしたビルも日本ではあまり見ません。 - 中国語会話例文集

我好像能够按照计划出发。

予定通りに出発できそうである。 - 中国語会話例文集

希望3月1日能够拿到签证。

3月1日にビザが貰えることを願っています。 - 中国語会話例文集

能告诉我考试全部结束的日期吗？

全ての試験が完了する日を、教えて頂けませんか？ - 中国語会話例文集

只是见了一下是不可能了解人的。

ちょっと会ったくらいで、人のことがわかるはずはない。 - 中国語会話例文集

不是本人的卡的话不能免税。

本人のカードでないと免税ができません。 - 中国語会話例文集

能确认和掌握管道的空气泄露吗？

配管からの空気の漏れを確認し、把握できますか？ - 中国語会話例文集

未必能中想要的奖品。

希望の景品が必ず当たるとは限らない。 - 中国語会話例文集

由衷祝愿你能过得幸福。

あなたが幸せに過ごされることを心より願っています。 - 中国語会話例文集

从住的地方不能收听。

お住まいの地域からは視聴することができません。 - 中国語会話例文集

在网络上能找到免费的软件。

無料のソフトをインターネットで探せます。 - 中国語会話例文集

申请完毕之后不能取消。

お申込み完了後のキャンセルはできません。 - 中国語会話例文集

请像能成为别人的榜样那样行动。

他人のお手本になるように行動しなさい。 - 中国語会話例文集

他的癌症被诊断可以治疗。

彼の癌は治療可能と診断された。 - 中国語会話例文集

很多人都在饱受不治之症的困扰。

多くの人々が治療不能な病気で苦しんでいる。 - 中国語会話例文集

教师给予学生们自我效能感。

教師は生徒たちに自己効力感を与えた。 - 中国語会話例文集

可以使用通讯服务。

通信サービスの利用が可能になります。 - 中国語会話例文集

想着如果能和您说上话。

何かお話できればと思っていました。 - 中国語会話例文集

能用分开支付的方式来调整运费吗？

個別に支払うことで　運賃を調整できませんか？ - 中国語会話例文集

今天的会议可能会在晚上。

今日の会議は夜になるかもしれない。 - 中国語会話例文集

因为今天是暴风雨所以只能待在家里。

今日は暴風雨なので家にいるしかない。 - 中国語会話例文集

能委托山田先生来确认库存吗？

山田さんに在庫の確認を依頼していいですか？ - 中国語会話例文集

能够请您添加文件吗？

ファイルを添付して頂けますでしょうか？ - 中国語会話例文集

什么时候能把贵社的资料送来？

御社の資料をいつ送ってくれますか？ - 中国語会話例文集

最近在家庭菜园能摘到茄子。

最近家庭菜園で茄子がとれます。 - 中国語会話例文集

能顺利的进行处理。

順調に処理を行うことができる。 - 中国語会話例文集

如果您能喜欢本社的商品我会很高兴。

弊社の商品、気に入っていただけると嬉しいです。 - 中国語会話例文集

如果您能使用本社的商品我会很高兴。

弊社の商品を使っていただけると嬉しいです。 - 中国語会話例文集

从这个结果中能明白什么事？

この結果からどのようなことがわかりますか？ - 中国語会話例文集

交通费不够的时候能打折吗？

運賃が足りない場合、割り引くことができる？ - 中国語会話例文集

能从周遭得到共鸣的有魅力的内容。

周囲から共感を得る魅力的な内容 - 中国語会話例文集

能打扫你的房间吗？

あなたの部屋を掃除してもいいですか。 - 中国語会話例文集

这里是身心能得到放松的地方。

ここは心と体がリラックスできる場所です。 - 中国語会話例文集

这些作品你不能使用。

これらの作品をあなたは使用できません。 - 中国語会話例文集

那里也能买到去成田机场的票。

そこでも成田までの切符買えます。 - 中国語会話例文集

可能开会会迟到。

会議に遅れてしまうかもしれません。 - 中国語会話例文集

祝愿大家每个人都能各自绽放光芒。

皆さん一人ひとりが輝くことを願っています。 - 中国語会話例文集