「能」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

如果你能笑着为我弹钢琴的话我会很高兴的。

君が笑ってピアノを弾いてくれたら嬉しいです。 - 中国語会話例文集

为能够站在同一个舞台而努力。

同じステージに立ち続けられるように努力する｡ - 中国語会話例文集

请告诉我怎样才能达成目标？

どうすれば、目標達成できるか教えてください。 - 中国語会話例文集

不能说一切顺利，但精神不错。

順調とは言えないが、元気です。 - 中国語会話例文集

不预约不能去店里。

予約してからでないとお店に行けません。 - 中国語会話例文集

很抱歉上次的邮件也没能回复。

前回のメールにも返信できずにすみません。 - 中国語会話例文集

希望尽可能地想象画面。

できるだけ映像で思い浮かべてほしい。 - 中国語会話例文集

多亏了你，我才能这么快就恢复了。

おかげさまで、病気が早く回復しました。 - 中国語会話例文集

素食主义者也能吃的东西是什么？

ベジタリアンでも食べられるものは何ですか？ - 中国語会話例文集

睡眠变得好起来，能够熟睡了。

寝つきが良くなり、熟睡できた。 - 中国語会話例文集

不办这个手续的话，不能发行住民票。

この手続きをしないと、住民票は出せません。 - 中国語会話例文集

能和你一起工作我很开心。

あなたと一緒に働けて、楽しかったです。 - 中国語会話例文集

毛的重量能减少多少？

毛の重さはいくらかを減らすことができますか？ - 中国語会話例文集

恶劣的违规有可能会向警察通报。

悪質な違反は警察に通報する場合があります。 - 中国語会話例文集

有可能很难的出正确的检验结果。

正確な試験結果を得ることが困難な場合がある。 - 中国語会話例文集

为了能赶上缴纳期，请趁早订购。

納期に間に合うように、早めに注文お願い致します。 - 中国語会話例文集

祈祷着能顺利出生。

無事に出産されることを祈っています。 - 中国語会話例文集

能与你相识我十分高兴。

あなたと知りあえてとても嬉しい。 - 中国語会話例文集

可能这个是原因。

もしかしたらこれが原因かもしれない。 - 中国語会話例文集

你的公司能加工金属板吗？

貴方の会社で板金加工ができますか。 - 中国語会話例文集

希望我作的曲能让大家感到高兴。

私が作った曲を皆さんが喜んでくれますように。 - 中国語会話例文集

如果拿出袋子就不能免税。

袋から出すと免税になりません。 - 中国語会話例文集

交换的商品不能退还、

交換した商品は返却できません。 - 中国語会話例文集

虽然做作业到了深夜，但最终还是没能做完。

深夜まで宿題をしたが、とうとう終わらなかった。 - 中国語会話例文集

能把产品的样本送到日本吗？

日本へ製品のサンプルを送っていただけますか？ - 中国語会話例文集

不能将罐头放进可燃垃圾中。

燃えるごみの中に缶を入れてはいけません。 - 中国語会話例文集

很遗憾没能参加你的婚礼。

あなたの結婚披露宴に参加できなくて残念です。 - 中国語会話例文集

请用谁都能简单理解的日语进行说明。

誰でも簡単に理解できる日本語で説明する。 - 中国語会話例文集

我的女儿变得能一个人吃饭了。

私の娘は一人で食事ができるようになりました。 - 中国語会話例文集

在店里能进行摄影。

店内で写真撮影して頂けます。 - 中国語会話例文集

向困难的事挑战能获得成就感。

難しいことに挑戦すると達成感が得られる。 - 中国語会話例文集

不能把罐头放进可燃垃圾中。

燃えるゴミの中に缶は入れてはいけません。 - 中国語会話例文集

请成为能在历史中留名的人。

歴史に名を残すような人になって下さい。 - 中国語会話例文集

不是所有邮件都能收到回复。

どのメールも返事をもらえるわけではない。 - 中国語会話例文集

你能听懂他的话吗？

彼の話をあなたは聞きとれますか？ - 中国語会話例文集

能理解你的话的一半左右。

あなたの話は半分くらい理解できる。 - 中国語会話例文集

这里的菜是别的地儿不能比的好吃。

ここの料理は他と比べ物にならないほど美味しい。 - 中国語会話例文集

1万日元以下不能免税。

一万円以下は免税できません。 - 中国語会話例文集

因为有工作，所有不能出席。

仕事があるので、出席できません。 - 中国語会話例文集

这个课题只有你能完成。

この課題は、あなたにしか達成できない。 - 中国語会話例文集

本店不能使用信用卡。

当店ではクレジットカードはお使いできません。 - 中国語会話例文集

能让人想象是很刺激的故事的封面。

刺激的な話を想像できる表紙です。 - 中国語会話例文集

我只能给你爱情。

私はあなたに愛情しかあたえられません。 - 中国語会話例文集

搞错三次的话卡就不能使用了。

3回間違えるとカードが使えなくなります。 - 中国語会話例文集

必须注意不能过度自信。

自信過剰にならないように注意しなくてはならない。 - 中国語会話例文集

检查的结果能看到明显的炎症。

検査の結果、はっきりと炎症が見えた。 - 中国語会話例文集

有听了能懂的，也有不懂的。

聞いて分かるものもあるが、分からないものもある。 - 中国語会話例文集

有相似的产品，能够区别了吧？

類似の製品もありますが、判別できましたでしょうか。 - 中国語会話例文集

不能理解你所说的事。

あなたの言っている事が理解できません。 - 中国語会話例文集

不能在这个公园里打棒球。

この公園で野球をしてはいけません。 - 中国語会話例文集