| 意味 | 例文 |
「腕っ扱」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
出向いて行って教えを請う．
登门求教
- 白水社 中国語辞典
死亡騒乱は既に治まった．
丧乱既弭 - 白水社 中国語辞典
果物がちょうど市に出回っている．
水果正上着市。 - 白水社 中国語辞典
機会をうかがって反撃に出る．
伺机还击 - 白水社 中国語辞典
状況は既にはっきりした．
情况已经清楚。 - 白水社 中国語辞典
祖先伝来の至宝を失った．
丢失了祖传的至宝。 - 白水社 中国語辞典
ちょっと外に出て歩こう．
我们出去走动一下。 - 白水社 中国語辞典
私の印象に残っている出来事は中学校の入学式です。
给我留下印象的事情是初中的入学仪式。 - 中国語会話例文集
私の最も思い出深かった旅は高校の時の修学旅行です。
我记忆最深的是高中时期的修学旅行。 - 中国語会話例文集
1人の年とった労働者が訴えにやって来たが，2人の娘が犯されたということであった．
有一位老工人来上访，说是两个女儿被糟踏了。 - 白水社 中国語辞典
日本では購入出来ないのが残念です。
在日本买不到是遗憾的。 - 中国語会話例文集
日本で購入出来ないのが残念です。
在日本买不到是很遗憾的。 - 中国語会話例文集
絶えず努力することで、良い結果が出るでしょう。
经过不懈的努力之后会得到好结果的吧。 - 中国語会話例文集
均衡は相対的であり一時的であるが，矛盾は絶対的であり恒久的である．
平衡是相对的、暂时的，矛盾是绝对的、永恒的。 - 白水社 中国語辞典
口で言うのはとても簡単であるが，実際にやってみるとどれだけの困難に出会うだろうか！
说起来挺容易，可实实际际地工作起来不知要遇到多少困难！ - 白水社 中国語辞典
ステップ438で、方法400は停止する。
在步骤 438，方法 400停止。 - 中国語 特許翻訳例文集
ステップ638で、方法600は停止する。
在步骤 638，方法 600停止。 - 中国語 特許翻訳例文集
ステップS20では、撮影を行う。
步骤 S20中进行摄影。 - 中国語 特許翻訳例文集
ステップS50では、撮影を行う。
步骤 S50中进行摄影。 - 中国語 特許翻訳例文集
図11ではステップS301の後に行う。
图 11中在步骤 S301之后进行。 - 中国語 特許翻訳例文集
図14ではステップS504の後に行う。
图 14中在步骤 S504之后进行。 - 中国語 特許翻訳例文集
こちらが出張費用です。
这是出差费用。 - 中国語会話例文集
遅いチェックインになるでしょう。
入住时间会晚吧。 - 中国語会話例文集
決して焦らないでいこう。
绝对不急躁地前行吧。 - 中国語会話例文集
翻訳結果はいかがでしょうか。
翻译结果怎么样？ - 中国語会話例文集
学校の前は、グラウンドです。
在学校前是广场。 - 中国語会話例文集
日程変更は可能ですか？
可以更改日期吗? - 中国語会話例文集
本日注文書発行できますか？
今天能出订货书吗？ - 中国語会話例文集
ご結婚おめでとうございます。
恭喜结婚。 - 中国語会話例文集
海外発送は可能ですか？
可以发到国外吗？ - 中国語会話例文集
どうして日本に来ているのですか。
你为什么来日本？ - 中国語会話例文集
一体どうしたいのですか？
你到底想做什么？ - 中国語会話例文集
ご結婚おめでとうございます！
恭喜结婚。 - 中国語会話例文集
今学校から帰る途中です。
我正在从学校回来的路上。 - 中国語会話例文集
今朝出張中でした。
我今天早上在出差。 - 中国語会話例文集
もう少し一緒に居たいです。
还想一起待一会。 - 中国語会話例文集
腎臓結石で入院する。
因为肾结石而住院。 - 中国語会話例文集
日本人でさえ、そう考える。
甚至日本人都会那样想。 - 中国語会話例文集
地方発送もできます。
也可以送往地方地区。 - 中国語会話例文集
私の一生の親友です。
你是我一生的朋友。 - 中国語会話例文集
彼は最も幸運な人です。
他是最幸运的人。 - 中国語会話例文集
彼と海外出張中です。
他和我正在国外出差。 - 中国語会話例文集
日本の首都は東京です。
日本的首都是东京。 - 中国語会話例文集
彼は出向中です。
他现在调职在别的部门。 - 中国語会話例文集
ご結婚おめでとうございます。
新婚快乐。 - 中国語会話例文集
それは、家の近くの小学校です。
那是家附近的小学。 - 中国語会話例文集
学校から帰る途中でした。
我在从学校回来的路上。 - 中国語会話例文集
飛行機で北海道に行きます。
我要坐飞机去北海道。 - 中国語会話例文集
山田さんは出張中ですか。
山田在出差。 - 中国語会話例文集
5月に出産するでしょう。
预产期是5月吧？ - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
