例文 |
「腹が居る」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 8139件
空には白雲が幾つか浮いている.
天空浮着几朵白云。 - 白水社 中国語辞典
彼は忙しくしているらしい。
他好像很忙。 - 中国語会話例文集
これらの日付は間違っている。
这些日期都是错的。 - 中国語会話例文集
かれらは応募者を探している。
他们正在寻找应征者。 - 中国語会話例文集
彼らは、別のことを考えている。
他们正在想别的事。 - 中国語会話例文集
手紙は彼に宛てられている。
信封上的收信人是他。 - 中国語会話例文集
それらはいい流れを生んでいる。
那些产生了很好的趋势。 - 中国語会話例文集
その家はレンガで造られている。
那个房子是用砖建的。 - 中国語会話例文集
彼らは違う地域にいる。
他们在不同地区。 - 中国語会話例文集
彼らはそう考えているようだ。
他们好像是那么考虑的。 - 中国語会話例文集
彼らのやり方は間違っている.
他们的路数不对。 - 白水社 中国語辞典
明らかに,これは間違っている.
很明显(十分明显),这是错误的。 - 白水社 中国語辞典
このリンゴは冷害にやられている.
这苹果受冻了。 - 白水社 中国語辞典
勇ましい姿ではつらつとしている.
英姿焕发((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼らは精霊がそこに住んでいると思っている。
他们认为那里住着精灵。 - 中国語会話例文集
私たちが一緒にいる時間は限られている。
我们在一起的时间有限。 - 中国語会話例文集
彼らは分業しているがうまく協力もし合っている.
他们分了工却又合作得很好。 - 白水社 中国語辞典
私たちがもらっている給料はお客様が払っている。
我们拿到的工资是客人在支付的。 - 中国語会話例文集
君は明らかに怒りをぶちまけているではないか,どこがこらえているだ.
明明是你在发火,怎么是窝火? - 白水社 中国語辞典
彼らは授業を受けている振りをしながら他の事を考えている。
他们装作听课的样子,做着别的事情。 - 中国語会話例文集
彼らは授業を受けている振りをしながらほかの事を考えている。
他们一边装作听课一边在想别的事情。 - 中国語会話例文集
窓ガラスにひびが入っている.
窗户玻璃有一道裂痕。 - 白水社 中国語辞典
今日は弟が家にいるから私は出かけられません。
因为今天弟弟在家所以我不能出门。 - 中国語会話例文集
窓のガラスにきらきら光る霜の花がついている.
窗户的玻璃上结着银闪闪的霜花。 - 白水社 中国語辞典
恩と恨みがはっきりしている,恩には恩で報い恨みには恨みで報いる.
恩怨分明((成語)) - 白水社 中国語辞典
母が怒っているのは私が学校をさぼったからです。
妈妈生气是因为我逃学了。 - 中国語会話例文集
空にはちらほらと雪が舞っている.
天空中漂扬着粗拉拉的雪片。 - 白水社 中国語辞典
ガラスの金魚鉢は,きらきら輝いている.
玻璃鱼缸,明明亮亮的。 - 白水社 中国語辞典
私が住んでいるのは、浦和市です。
我住的地方是浦和市。 - 中国語会話例文集
マイラは耐熱性が優れている。
聚酯薄膜的耐热性很好。 - 中国語会話例文集
彼は体が太ってたるんでいる.
他身子很膗。 - 白水社 中国語辞典
空では雷が鳴っている.
在天上打着雷呢。 - 白水社 中国語辞典
あの人は体が肥満している.
他身体肥胖。 - 白水社 中国語辞典
空には明るい月が懸かっている.
天上挂着一轮明月。 - 白水社 中国語辞典
食べすぎて,腹がひどく張っている.
吃过了头,把胃胀坏了。 - 白水社 中国語辞典
私は気持ちが混乱している.
我心里很乱。 - 白水社 中国語辞典
空には白い雲が浮いている.
天上飘着白云。 - 白水社 中国語辞典
彼はとても体がやせている.
他身体十分消瘦。 - 白水社 中国語辞典
彼の目には知恵の光がきらきら輝いている.
他眼睛里闪动着智慧的光芒。 - 白水社 中国語辞典
彼の足は地がたらたらと流れている.
他腿上血淋淋的。 - 白水社 中国語辞典
ホールでは,灯光がきらきらと輝いている.
大厅里,灯光炫耀。 - 白水社 中国語辞典
上司の鼻息をうかがいながら暮らしている.
仰仗上司的鼻息过日子。 - 白水社 中国語辞典
事柄は極めてはっきりしている.
事情很明白。 - 白水社 中国語辞典
言葉に力が入る.
说到劲头上。 - 白水社 中国語辞典
彼は新しがり屋で、つねに何が流行っているのか注意を払っている。
他是个潮人,通常流行什么他都会关注。 - 中国語会話例文集
我々は征途に上らんとしているが,征途には危険が満ちている.
我们将走上征程,而征程充满了危险。 - 白水社 中国語辞典
言っていることとやっていることが違う人は嫌われる。
言行不一的人会被讨厌。 - 中国語会話例文集
地べたには穀物の入った袋が2つばらばらになっている.
地上散着两个粮包。 - 白水社 中国語辞典
花壇には,ちらほらと何株かの花が伸びている.
花坛上,疏疏朗朗长着几株花儿。 - 白水社 中国語辞典
山の斜面にはまばらな樹木が幾らか生えている.
山坡上有些稀少的树木。 - 白水社 中国語辞典
例文 |