例文 |
「自砕の」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
本日の入場券は売り切れた。
今天的入场券卖光了。 - 中国語会話例文集
自動車1台分の乗客
一汽车乘客 - 中国語会話例文集
昔なじみってのは良いもんだな。
旧相识真是好啊。 - 中国語会話例文集
慈善事業目的のため。
为了慈善事业。 - 中国語会話例文集
胆汁症の患者を治療する
治疗胆汁症的患者 - 中国語会話例文集
訴状は受理されたのでしょうか。
起诉书受理了吗? - 中国語会話例文集
先史時代の穴居人
史前时代的穴居人 - 中国語会話例文集
個別のご相談にも応じます。
也接受个别的商谈。 - 中国語会話例文集
早急の是正措置を講じます。
马上采取修改措施。 - 中国語会話例文集
実験手順は以下の通りです。
实验顺序如下。 - 中国語会話例文集
多くの摩擦が生じる。
会产生许多摩擦。 - 中国語会話例文集
現場の空気を感じる。
感受到现场的气氛。 - 中国語会話例文集
彼女はピアノが上手です。
她擅长弹钢琴。 - 中国語会話例文集
従業員は皆地元の人です。
工作人员都是本地人。 - 中国語会話例文集
選択肢の順序を変更した。
更改了选项的顺序。 - 中国語会話例文集
次の順序で報告された。
以接下来的顺序报告了。 - 中国語会話例文集
大柄のペルシャじゅうたん
大花纹的波斯地毯 - 中国語会話例文集
2つの住宅開発プロジェクト
两个住宅开发企划 - 中国語会話例文集
円形の虹を初めて見た。
我第一次见到圆形的彩虹。 - 中国語会話例文集
秋の気配も感じると思う。
感觉到秋天的气息。 - 中国語会話例文集
荷重と本体自重との比
负荷和自身体重的比 - 中国語会話例文集
海外で初めての工場
第一家在海外的工厂 - 中国語会話例文集
個人情報の取り扱い
个人情报的处理 - 中国語会話例文集
使用上の注意事項
使用上的注意事项 - 中国語会話例文集
私の人事異動について
关于我的人事异动 - 中国語会話例文集
私の人生は私自身が、決める。
我的人生由我来决定。 - 中国語会話例文集
こどもの時いじめられていた。
我小时候被欺负过。 - 中国語会話例文集
実験のあと綺麗に掃除する。
实验后打扫干净。 - 中国語会話例文集
甲状腺の手術を受けた。
我做了甲状腺手术。 - 中国語会話例文集
自分の名前をジェーンと言いました。
我的名字叫珍。 - 中国語会話例文集
その神社でお守りを買った。
我在那个神社买了护身符。 - 中国語会話例文集
どこの場所も似たような感じよ。
我觉得哪个地方都很像。 - 中国語会話例文集
その言葉をはじめて聞きました。
我第一次听到那个词语。 - 中国語会話例文集
あなたを信じて良いのですか?
我相信你可以吗? - 中国語会話例文集
彼のことを強いと感じます。
我感到他很强。 - 中国語会話例文集
3人寄れば文殊の知恵.
三个臭皮匠,合成一个诸葛亮。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
我々は君のじゃまをしない.
不碍你的事。 - 白水社 中国語辞典
じゃ,君の意見ではどうだ?
那么按你的意见呢? - 白水社 中国語辞典
つじつまの合わないことだらけである.
矛盾百出 - 白水社 中国語辞典
子供をいじめてどこが偉いのだ?
欺负小孩儿算什么本事? - 白水社 中国語辞典
(多く子供が言う)お百姓のおじさん.
农民伯伯 - 白水社 中国語辞典
彼の話はつじつまが合わない.
他说话前后不符。 - 白水社 中国語辞典
これでもう解決したんじゃないの.
这样不就解决了吗? - 白水社 中国語辞典
一筋の虹が空にかかっている.
一条彩虹挂在天空。 - 白水社 中国語辞典
再度元の仕事に従事する.
重操旧业 - 白水社 中国語辞典
2つの箱はほぼ同じ重さだ.
两个箱子差不多一样重。 - 白水社 中国語辞典
会議の時間が1時間を超えた.
开会时间超过了一小时。 - 白水社 中国語辞典
2人の感情は燃えるように激しい.
俩人感情炽热。 - 白水社 中国語辞典
酒の味は純粋でマイルドだ.
酒味醇和。 - 白水社 中国語辞典
酒の味は純粋でこくがある.
酒味醇厚 - 白水社 中国語辞典
例文 |