| 例文 |
「自砕の」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
家事が多くの時間を奪った．
做家务占去了许多时间。
- 白水社 中国語辞典
2人は殴り合いのけんかを始めた．
俩人招呼起来了。 - 白水社 中国語辞典
事故・事件などの発生場所．
肇事地点 - 白水社 中国語辞典
私のじゃまをするな，見えないよ．
你不要遮我，我看不见。 - 白水社 中国語辞典
私は事柄の実情を知らない．
我不知道事情的真情。 - 白水社 中国語辞典
まじないの品を置く（つるす・張る）．
下镇物 - 白水社 中国語辞典
今の時間は12時かっきりだ．
现在时间是十二点整。 - 白水社 中国語辞典
正当な事，当たり前の事，まじめな事．
正经事儿 - 白水社 中国語辞典
事務棟は実験棟の後ろにある．
办公楼在实验楼之后。 - 白水社 中国語辞典
その事を事実どおりに記載する．
直书其事 - 白水社 中国語辞典
彼は私の誠実な友人である．
他是我至诚的朋友。 - 白水社 中国語辞典
会場の秩序はとてもよい．
会场的秩序很好。 - 白水社 中国語辞典
（それでもよくないのか→）いいじゃないか！
那不中？ - 白水社 中国語辞典
程々のところで甘んじる考え．
中游思想 - 白水社 中国語辞典
類人猿は人類の祖先である．
类人猿是人类的祖先。 - 白水社 中国語辞典
目上の人を敬い重んじる．
敬重尊长 - 白水社 中国語辞典
そのねじけた性格は改めたか？
这左脾气改了吗？ - 白水社 中国語辞典
家の中に閉じこもるな．
你不要坐困家中。 - 白水社 中国語辞典
（各自自分の門前の雪を掃き，他人のかわらの霜に構うな→）ただ自分のことだけを考え他人のことにお節介を焼くな，自分の頭の上のはえを追え．
各人自扫门前雪，莫管他人瓦上霜。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
【図1】1つの実施形態に準じた、ネットワークの概略図を示す。
图 1是根据一个实施例的网络的示意性描绘； - 中国語 特許翻訳例文集
【図12】例示のラグランジュ乗数更新モジュールのブロック図を示す。
图 12描述示例拉格朗日乘数更新模块的框图。 - 中国語 特許翻訳例文集
・必要に応じた、受信者14からの応答／受信確認の収集
●在需要的时候收集收信方 14的响应 /收据 - 中国語 特許翻訳例文集
残された時間
剩下的时间 - 中国語会話例文集
祝日は除く。
节假日除外。 - 中国語会話例文集
有能な人材
有能力的人才 - 中国語会話例文集
味付け海苔
调过味的海苔 - 中国語会話例文集
腎機能が悪い。
肾功能不好。 - 中国語会話例文集
彼女はモテる。
她很受欢迎。 - 中国語会話例文集
彼女も行きます。
她也去。 - 中国語会話例文集
自転車に乗る。
骑自行车。 - 中国語会話例文集
彼女に言います。
对她说。 - 中国語会話例文集
買い物上手
擅长买东西。 - 中国語会話例文集
自転車に乗る
骑自行车 - 中国語会話例文集
彼女がほしい。
想要个女朋友。 - 中国語会話例文集
彼女は21歳です。
她21岁。 - 中国語会話例文集
可能な日時
可以的日期 - 中国語会話例文集
楽しい授業
有趣的课 - 中国語会話例文集
楽しい人生
快乐的人生 - 中国語会話例文集
彼女は落ち込む。
她很失落。 - 中国語会話例文集
彼は人の言うことを軽々しく信じ，何でもそのまま信じる．
他耳朵软，别人说啥他信啥。 - 白水社 中国語辞典
サトウキビ農場．
甘蔗园 - 白水社 中国語辞典
彼女は小柄だ．
她个儿不大。 - 白水社 中国語辞典
国営農場．
国营农场 - 白水社 中国語辞典
彼女とキスする．
跟她接吻。 - 白水社 中国語辞典
（じゃじゃ馬が口汚くののしる→）（言葉・文章で）みだりに人を漫罵する．
泼妇骂街((成語)) - 白水社 中国語辞典
どうもこの様子じゃ，劉君の昇級は，たぶんおじゃんだ！
瞧这光景，老刘提级的事，八成儿没戏啦！ - 白水社 中国語辞典
その娘さんはもじもじときまり悪そうに私の傍らに腰を下ろした．
那姑娘忸忸怩怩地在我的身旁坐下了。 - 白水社 中国語辞典
農業技術員．
农技员 - 白水社 中国語辞典
女色を好む．
好女色 - 白水社 中国語辞典
人口が伸びる．
人口增长 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
