「自身」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

自身的经历

自分自身の体験． - 白水社 中国語辞典

你自己

あなた自身で - 中国語会話例文集

我们自己来

私達自身で - 中国語会話例文集

我会战胜我自己。

私自身に勝つ。 - 中国語会話例文集

我会束缚我自己。

自分自身に縛られる。 - 中国語会話例文集

向A推荐自身

Aに自己推薦する。 - 中国語会話例文集

自己体验。

自身で体験する。 - 中国語会話例文集

自忖

自分自身で考えこむ． - 白水社 中国語辞典

因为我会首先保护自身。

なぜならば、自分自身を守ることが最優先だからです。 - 中国語会話例文集

你自身应该更加努力。

あなた自身がもっと頑張るべきです。 - 中国語会話例文集

我为了强化自身而努力了。

自分自身を強化することに努めた。 - 中国語会話例文集

此外，我把我自身想得非常个人化。

そのうえ、自分自身をとても個人的だと考える。 - 中国語会話例文集

那个正在保护着自身的环境。

それはそれ自身の環境を守ろうとしている。 - 中国語会話例文集

我尊重你自身的速度。

私はあなた自身のペースを尊重します。 - 中国語会話例文集

这本书让我思考了自身。

この本は私に自分自身について考えさせえました。 - 中国語会話例文集

忘记了是自身的问题。

自分自身の問題であることを忘れていた。 - 中国語会話例文集

不能无视我国自身的特点。

わが国自身の特長を無視することは許されない． - 白水社 中国語辞典

接着，CPU 30初始化其状态。

その後、CPU30は、自身を初期化する。 - 中国語 特許翻訳例文集

命运要靠自己决定。

運命は自分自身で決める。 - 中国語会話例文集

请自行运送到机场。

ご自身で空港に運んで下さい。 - 中国語会話例文集

他无法对自己严格。

彼は自分自身に厳しくできない。 - 中国語会話例文集

请你推销你自己。

自分自身を売り込んで下さい。 - 中国語会話例文集

不要对你自己说谎。

あなた自身に嘘をつかないで。 - 中国語会話例文集

我现在自己很难为情。

今、自分自身が情けないです。 - 中国語会話例文集

我自己很焦躁。

私自身がはがゆかった。 - 中国語会話例文集

我对自己感到烦躁。

私自身にイライラした。 - 中国語会話例文集

我讨厌我自己。

自分自身にいやけがさしています。 - 中国語会話例文集

那个是他自己的公司。

それは彼自身の会社です。 - 中国語会話例文集

我要让自己认可自己。

自分自身を納得させる。 - 中国語会話例文集

提高自己本身的能力。

自分自身を向上させる。 - 中国語会話例文集

负荷和自身体重的比

荷重と本体自重との比 - 中国語会話例文集

我的人生由我来决定。

私の人生は私自身が、決める。 - 中国語会話例文集

我会自己笑了。

自分自身に対して笑った。 - 中国語会話例文集

和他自己的意思有抵触。

彼自身の気持ちにそぐわない． - 白水社 中国語辞典

你自己拿主意吧。

君自身で腹を決めなさい． - 白水社 中国語辞典

这是我自己的事情。

これは私自身の事である． - 白水社 中国語辞典

耐自家勿小心啘！

あなた自身が不注意なんだよ！ - 白水社 中国語辞典

你须身姓刘。

あなた自身は姓は劉である． - 白水社 中国語辞典

我想通过工作让自身的知识有所提高。

仕事を通じて自分自身の知識を向上させたいんです。 - 中国語会話例文集

但是，关于他自身的问题完全没有记录。

しかし、彼らは彼ら自身の問題点については一切記述していない。 - 中国語会話例文集

这些组织是为了自身更加健康所必须的东西。

これらの組織は、自身をより健康にするために必要となるものです。 - 中国語会話例文集

你并不是因为自身状况不佳而输掉那场比赛的。

あなた自身の調子が悪かったからその試合に負けた訳じゃない。 - 中国語会話例文集

核心边缘路由器还将其前缀注册至其 AR。

コアエッジルータは、また、自身のプレフィックス群を自身のARにも登録する。 - 中国語 特許翻訳例文集

秘密密钥管理部 11把自身管理的秘密密钥向通信帧生成部 12提供。

秘密鍵管理部11は、自身が管理する秘密鍵を通信フレーム生成部12へ与える。 - 中国語 特許翻訳例文集

认证密钥管理部 13把自身管理的认证密钥向通信帧认证部 16提供。

認証鍵管理部13は、自身が管理する認証鍵を通信フレーム認証部16へ与える。 - 中国語 特許翻訳例文集

密钥识别信息管理部32将自身管理的密钥识别信息更新为 (2-0)(T113)。

鍵識別情報管理部32は、自身の管理する鍵の識別情報を（2−0）に更新する（T113）。 - 中国語 特許翻訳例文集

对于追求自身利益的人来说，合理的行动会是什么呢。

自身の利益を追求する者にとって、合理的な行動は何だろう。 - 中国語会話例文集

他大方的展现了不符合他自身标准的性感。

彼は自身の基準に基づかないセクシャリティを堂々と公表した。 - 中国語会話例文集

S8.H1将其定位符注册至 RVS。

S8． H1は、自身のロケータをRVSへ登録する。 - 中国語 特許翻訳例文集

学生们自己上课。

生徒たち自身が授業を進行する。 - 中国語会話例文集