「良さ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

技術の改良は，生産量の向上に役立つ．

技术的改良，有助于提高产量。 - 白水社 中国語辞典

優良品種を選んで栽培を行なう．

选择优良品种进行培育。 - 白水社 中国語辞典

人物の善良さと邪悪さは微に入り細をうがって描写されている．

人物的善良和邪恶刻画得淋漓尽致。 - 白水社 中国語辞典

もし良かったら、連絡ください。

如果可以的话，请联系我。 - 中国語会話例文集

良かったらお話してください。

如果可以的话请跟我说。 - 中国語会話例文集

良い休暇を過ごして下さい。

请度过美好的假期。 - 中国語会話例文集

良い方法を検討してください。

请商讨更好的方法。 - 中国語会話例文集

彼と仲良くしてください。

请你和他友好相处。 - 中国語会話例文集

それを話さない方が良い。

你不要说那个比较好。 - 中国語会話例文集

そこに行きさえすれば良い。

我只要去那里就好了。 - 中国語会話例文集

また私と仲良くしてください。

请你再和我和睦相处。 - 中国語会話例文集

読むために改良された

为了阅读而改进了。 - 中国語会話例文集

お友達と仲良く遊びなさい。

请和朋友友好地玩耍。 - 中国語会話例文集

お母さん、出かけても良い？

妈妈，可以出门吗？ - 中国語会話例文集

この本は戻さなくても良い。

这本书不放回去也行。 - 中国語会話例文集

良い写真を選んでください。

请选好的照片。 - 中国語会話例文集

あなたも良い日をお過ごしください。

请你也过得幸福。 - 中国語会話例文集

おかげさまで良くなりました。

托你的福我已经好一些了。 - 中国語会話例文集

私と仲良くして下さい。

请你和我好好相处。 - 中国語会話例文集

良い週末を過ごしてください。

请你度过一个美好的周末。 - 中国語会話例文集

良い新年を過ごしてください。

请度过美好的新年。 - 中国語会話例文集

皆さん、本当に仲が良いですね。

大家真的关系很好呢。 - 中国語会話例文集

花子と仲良くしてあげてください。

请和花子友好相处。 - 中国語会話例文集

良い週末を過ごしてください。

请度过美好的周末。 - 中国語会話例文集

良い週末をお迎え下さい。

请迎来美好的周末。 - 中国語会話例文集

彼と仲良くやってください。

请和他友好相处。 - 中国語会話例文集

これからも仲良くしてください。

以后也请好好相处。 - 中国語会話例文集

良いかどうか尋ねてください。

请问问是好还是坏。 - 中国語会話例文集

良い日を過ごしてください。

请你度过一个美好的日子。 - 中国語会話例文集

一人の良い取り組みは小さい。

一个人的努力很小。 - 中国語会話例文集

我々は小さい時から仲が良い．

我们从小就相好。 - 白水社 中国語辞典

彼は人柄が忠良で，朝野上下を問わず人々に称賛されている．

他为人忠良，在朝野上下颇有口碑。 - 白水社 中国語辞典

少し触っても良いですか？

稍微碰一下可以吗？ - 中国語会話例文集

早く検査が終わると良いですね。

检查早点结束就好了。 - 中国語会話例文集

良い広告会社を探している。

正在寻找好的广告公司。 - 中国語会話例文集

良く観察すると気づきます。

好好观察的话就会发现。 - 中国語会話例文集

優しい心を持っていたい。

我想有一颗善良的心。 - 中国語会話例文集

優しい心を大切にしたい。

我要珍惜善良的心。 - 中国語会話例文集

私も最近は良く眠れない。

我最近睡不好。 - 中国語会話例文集

野良犬が水際の草を食べている。

野狗吃着水边的草。 - 中国語会話例文集

これは店で一番良い酒です。

这是店里最好的酒。 - 中国語会話例文集

このサラダはパンと良く合う。

这个沙拉配面包很好。 - 中国語会話例文集

最近この装置の調子が良い。

最近这个设备的状态很好。 - 中国語会話例文集

参加は時間のあるときで良い。

可以在有空的时候参加。 - 中国語会話例文集

朝の目覚めが良くなった。

早上睡醒的时候很舒服。 - 中国語会話例文集

参加者が多ければ多いほど良い。

参加者越多越好。 - 中国語会話例文集

撮影の腕が良いようですね。

摄影的本事好像很不错呢。 - 中国語会話例文集

最良の仕事を仕上げる．

做出第一等的工作 - 白水社 中国語辞典

感嘆これを久しゅうする．

感叹良久 - 白水社 中国語辞典

これらの優良品種は，元来わが国の浙江省温州から日本に移植され交配されて優良品種になったものだ．

这许多优良品种，原来是从我国浙江温州移栽到日本杂交成良种的。 - 白水社 中国語辞典