「英トン」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

永遠の友

永远的朋友 - 中国語会話例文集

息も絶え絶えである，気息えんえんとしている．

气息奄奄((成語)) - 白水社 中国語辞典

息も絶え絶えである，気息えんえんとしている．

气息奄奄((成語)) - 白水社 中国語辞典

音信が途絶える．

音信隔绝 - 白水社 中国語辞典

円筒，円柱体．

圆柱体 - 白水社 中国語辞典

永遠の恋人

永远的恋人 - 中国語会話例文集

問題ないといえる。

可以说没有问题。 - 中国語会話例文集

永遠に共に

永远一起 - 中国語会話例文集

イエスともノーとも言えません。

既不能说好也不能说不。 - 中国語会話例文集

彼らは声をそろえて「えいえいおう」と叫んだ。

他们齐声喊着“嗨哟嗬”。 - 中国語会話例文集

いいことを考えた。

想到了一件好事。 - 中国語会話例文集

ワンと一声，犬がほえる．

汪一声，狗叫。 - 白水社 中国語辞典

髪型を変えようと考えている。

我在考虑换发型。 - 中国語会話例文集

本当のことを言えば．

说实在的 - 白水社 中国語辞典

（どういう考えか）捕らえどころがない．

不可捉摸 - 白水社 中国語辞典

犬がワンワンと吼える。

狗汪汪地叫。 - 中国語会話例文集

万事順調と言える．

堪称百事如意 - 白水社 中国語辞典

犬がワンワンとほえる．

狗汪汪地叫。 - 白水社 中国語辞典

あなたに会えない事が耐えれません。

我忍不住不见你。 - 中国語会話例文集

考えが行き届いている．

思虑周到 - 白水社 中国語辞典

たとえ短い時間でも

即使时间很短 - 中国語会話例文集

長い先のことを考える．

长远打算 - 白水社 中国語辞典

考えがまとまらない．

思想松散 - 白水社 中国語辞典

この考えはとてもよい．

这个想法很好。 - 白水社 中国語辞典

考えがとても狭い．

思路窄得很。 - 白水社 中国語辞典

君の考えていることは私の考えていることと同じだ．

你想的跟我想的一样。 - 白水社 中国語辞典

戦闘英雄．

战斗英雄 - 白水社 中国語辞典

園務会．

园务会 - 白水社 中国語辞典

どんな事も運命としか言えない！

什么事儿都是该着呀！ - 白水社 中国語辞典

その影響は小さいと考えられる。

那个影响很小。 - 中国語会話例文集

その考えはなんとくだらないことか！

这主意多馊！ - 白水社 中国語辞典

考えの上で釈然としない．

思想不开窍。 - 白水社 中国語辞典

テントがえんえんと数十里続いている．

帐篷连绵数十里。 - 白水社 中国語辞典

生産の手はずを整える．

安排生产 - 白水社 中国語辞典

称賛と激励を与える．

予以嘉勉 - 白水社 中国語辞典

永遠に記憶にとどめる．

永记心头 - 白水社 中国語辞典

いいえ、飲んだことがありません。

不，没喝过。 - 中国語会話例文集

本当のところをかいつまんで言えば．

说真的 - 白水社 中国語辞典

それはエンターテイメントを超え芸術だと言える。

那个也可以说是超越了娱乐的艺术。 - 中国語会話例文集

…だと考えたらよい，…だと考えることだよ．

不妨权当… - 白水社 中国語辞典

（山河・雨・雪などが）えんえんと続く，長く続いて途切れない．

连绵不断 - 白水社 中国語辞典

君と日本で会えるといいね。

要是能在日本见到你就太好了。 - 中国語会話例文集

彼は言葉さえ一言も言わない，一言の言葉さえ言わない．

他话也不说一句。 - 白水社 中国語辞典

大胆に物事を考える．

解放思想 - 白水社 中国語辞典

ダンスを習いたいと考えている。

我一直想学跳舞。 - 中国語会話例文集

止めることは出来ないと考えます。

可以认为无法停止。 - 中国語会話例文集

日本語と英語

日语和英语 - 中国語会話例文集

彼女はぐっとこらえて，どうしても考えを変えない．

她狠了心，怎么也不改变主意。 - 白水社 中国語辞典

（はっきり誰かと言えない）人が死んだ．

死人了。 - 白水社 中国語辞典

ただ自分のことばかり考えて公のことは考えない．

只顾私不顾公。 - 白水社 中国語辞典