意味 | 例文 |
「英トン」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 34665件
条件ということから言えば.
按条件说 - 白水社 中国語辞典
難しいと言えば本当に難しい.
千难万难 - 白水社 中国語辞典
役人になることをそんなに偉いことだと考えるな.
别把当官看得那么值重。 - 白水社 中国語辞典
それを単純に考えてもらえばいいと思います。
我认为你简单地考虑那件事就可以了。 - 中国語会話例文集
(封建統治者のように上から下へ)恩恵として与えるという考え方,施しをしてやるという考え方.
恩赐观点 - 白水社 中国語辞典
ほとんど限界を超えている。
大部分都超过了界限。 - 中国語会話例文集
色んなことを考えています。
我思考了各种事。 - 中国語会話例文集
日本円を台湾元に替える。
将日元兑换成台币。 - 中国語会話例文集
本当は、別のことを考えていた。
我其实在想别的事情。 - 中国語会話例文集
全身がたがたと震えが止まらない.
浑身直打冷战 - 白水社 中国語辞典
ごめんなさいと伝えてください。
请告诉他对不起。 - 中国語会話例文集
困難に耐え苦労をいとわない.
吃苦耐劳((成語)) - 白水社 中国語辞典
断然そういうことはありえない.
断然不会 - 白水社 中国語辞典
延々と続いて切れ目がない.
绵亘不断 - 白水社 中国語辞典
困難に耐え苦労をいとわない.
吃苦耐劳((成語)) - 白水社 中国語辞典
自分の考えというものを持っている.
有主见 - 白水社 中国語辞典
Bと交換でAを与える
在和B的交换中给A - 中国語会話例文集
この考え方を日本に広めたいと考えている。
我想让这个想法在日本中传播开。 - 中国語会話例文集
敵の我国を滅ぼさんとする考えは消えてはいない.
敌人亡我之心不死。 - 白水社 中国語辞典
縁起のよい言葉.
吉祥话 - 白水社 中国語辞典
今考えてる途中。
现在正在思考。 - 中国語会話例文集
電灯が不意に消えた.
电灯突然熄灭了。 - 白水社 中国語辞典
犬が一晩じゅうほえた.
狗咬了一夜。 - 白水社 中国語辞典
彼の考えが私の考えていた事とこんなに一致しているとは.
他的想法和我想的竟如此巧合。 - 白水社 中国語辞典
考えても解決しないことは、考えない。
想了也解决不了的事就不想了。 - 中国語会話例文集
そんなこと言えるわけないでしよ。
怎么可能说那种话嘛。 - 中国語会話例文集
大変なことは考えたくない。
不想考虑痛苦的事情。 - 中国語会話例文集
ずっと家に帰っていません。
我一直没有回家。 - 中国語会話例文集
それは問題無いと考える。
我觉得那个没有问题。 - 中国語会話例文集
「ワンワン!」とその黒い犬はほえた。
那条黑狗“汪汪”地叫。 - 中国語会話例文集
内心、別のことを考えていた。
我心里在想别的事。 - 中国語会話例文集
その本質という点から言えば.
按其实质来说 - 白水社 中国語辞典
あなたの家に泊めてもらえませんか?
能让我住你家吗? - 中国語会話例文集
自分が言いたいことを伝える。
我会表达自己想说的事。 - 中国語会話例文集
自分だけ辛いとは言えないです。
我不能说只有自己难受。 - 中国語会話例文集
任務は重くないとは言えない.
任务不谓不重。 - 白水社 中国語辞典
時間は長くないとは言えない.
时间不谓不长。 - 白水社 中国語辞典
とてつもないどえらい災難.
泼天大祸 - 白水社 中国語辞典
((成語))名声をとこしえに伝える.≒万古流芳.↔遗臭万年.
流芳百世 - 白水社 中国語辞典
私はいろいろ考えてもよい言葉が考え出せない.
我斟酌不出来好词儿。 - 白水社 中国語辞典
例えば、優先順位としては、1:
例如,作为优先位次,如 1: - 中国語 特許翻訳例文集
エアコンを取り替えてほしい。
想让你帮我换空调。 - 中国語会話例文集
(答えが質問したことに外れる→)見当違いな答えをする.
答非所问 - 白水社 中国語辞典
こんなに多くの人を雇えるか?—雇えない.
你们雇得起这么些人吗?—雇不起。 - 白水社 中国語辞典
この考え方を広めていきたいと考えております。
我想让这个想法普及。 - 中国語会話例文集
安心なさい,巻き添えを食うことはありえない.
你放心,沾不了包。 - 白水社 中国語辞典
とどまるところ永遠になし.
永无底止 - 白水社 中国語辞典
答えを考えることが重要だと思います。
我认为思考答案是很重要的。 - 中国語会話例文集
彼は私を抑えつけたいと考えているが,それはできない.
他想辖制我,办不到。 - 白水社 中国語辞典
仕事を辞めようと考えていますか?
在考虑辞职吗? - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |