意味 | 例文 |
「英トン」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 34665件
これは本当にやむをえないことだ.
这实在是不得已。 - 白水社 中国語辞典
党員として迎え入れる候補者.
纳新对象 - 白水社 中国語辞典
全く後のことを考えない.
全然不计后果 - 白水社 中国語辞典
何代もそこに住んでいる家,その土地の生え抜きの家.
坐地户 - 白水社 中国語辞典
これは問題ないと言える。
这个可以说没问题。 - 中国語会話例文集
それを予測したいと考えています。
我想要预测那个。 - 中国語会話例文集
あなたの考えがよいと思います。
我觉得你的想法很好。 - 中国語会話例文集
あなたのことをいつも考えています。
我总是在想你。 - 中国語会話例文集
信頼してもらえると期待している。
期望能得到信任。 - 中国語会話例文集
このままではいけないと考えた。
我觉得这样下去不行。 - 中国語会話例文集
それはとてもいい考えですね。
那是很好的想法。 - 中国語会話例文集
それを買いたいと考える。
我想买那个。 - 中国語会話例文集
現地で会えるといいね。
能在当地见到就好了。 - 中国語会話例文集
誰に会いたいのだろうと考える。
我在考虑想见谁。 - 中国語会話例文集
彼はいろいろと不満を訴えた.
他诉了好些委屈。 - 白水社 中国語辞典
ほとんど何とも例えられないくらいそれは痛い。
无法形容那个有多痛。 - 中国語会話例文集
この考え方を日本に広めたいと考えております。
我想让这个观念在日本传播开来。 - 中国語会話例文集
名声をとこしえに伝える.≒万古流芳.↔遗臭万年.
流芳百世((成語)) - 白水社 中国語辞典
霧でほとんど何も見えない。
因为雾几乎什么都看不见。 - 中国語会話例文集
たぶん使えると思います。
我觉得可能用得了。 - 中国語会話例文集
たぶんそれを使えると思います。
我觉得可能可以用那个。 - 中国語会話例文集
彼女が死んだとは思えない。
我想不到她已经死了。 - 中国語会話例文集
こんなことには耐えられないよ。
没法忍受这种事。 - 中国語会話例文集
あなたが元気かなと考えていた。
我在想你好不好。 - 中国語会話例文集
彼に会えないことが残念だ。
我很遗憾不能见他。 - 中国語会話例文集
「町」と間違えていませんか?
没有和“町”弄错吗? - 中国語会話例文集
とても楽しんでいるように見える。
你看起来好像很开心。 - 中国語会話例文集
彼は服をちゃんと繕い終えた.
他把衣服缝补好了。 - 白水社 中国語辞典
彼はエヘンエヘンとせき払いした.
他干咳了两声。 - 白水社 中国語辞典
ねえ,彼はなんて気がおかしいことか!
你看他多神经! - 白水社 中国語辞典
考え方の変化がとても速い.
思想转变得很快。 - 白水社 中国語辞典
農民は綿花を植えているところだ.
农民正在种棉花。 - 白水社 中国語辞典
私は駅へ行って人を迎える,人を迎えに駅へ行く.
我去车站接人。 - 白水社 中国語辞典
アンタと一緒にすんじゃねえ。
不要拿来和你相提并论。 - 中国語会話例文集
それはまだ充分とは言えません。
那还不能说是很充分。 - 中国語会話例文集
特売品はお取り替えできません.
处理的商品不管换。 - 白水社 中国語辞典
反対論を唱える,反対論をぶつ.
唱反调 - 白水社 中国語辞典
家は書店と近い.
住家与书店相近。 - 白水社 中国語辞典
考えが行き届いていない.
思虑不周 - 白水社 中国語辞典
崑崙山脈はなんと高々とそびえ立っていることか!
昆仑山何其巍巍峨峨啊! - 白水社 中国語辞典
ソビエト政権.
苏维埃政权 - 白水社 中国語辞典
自己超越とは以前の自身を超えていくことである。
自我超越是指超越以前的自己。 - 中国語会話例文集
君たち帰って来たの?ええ,後で風呂に入って,さっぱりしなさい.ええ,今度よそへ一度行くことができたのは,なんとしても得難いことだった.
你们回来了?我说,一会儿洗个澡,解解乏。我说,这次能到外头一趟,还是难得的。 - 白水社 中国語辞典
彼は真剣に捉えていない。
他没有认真对待。 - 中国語会話例文集
戦闘を始めるとかつての鋭気は少しも衰えていない.
打起仗来不减当年的锐气。 - 白水社 中国語辞典
何とも言えない気持ちになった。
我有种不可言喻的感觉。 - 中国語会話例文集
そこに行きたいと考えてます。
我想去那里。 - 中国語会話例文集
小康状態と考えていた。
认为是处于小康状态。 - 中国語会話例文集
我々はあいつと一戦交えよう!
我们跟他干啦! - 白水社 中国語辞典
後々の心配が絶えない.
后患无穷((成語)) - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |