「荷ない手」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

根拠がないのに，でっち上げてはいけない．

没有根据，不要臆造。 - 白水社 中国語辞典

話が具体的に過ぎないようにしろ！

别说［得］太具体！ - 白水社 中国語辞典

実質的には…にほかならない．

实质上就是… - 白水社 中国語辞典

（天から‘馅饼’は落ちて来ない→）よい生活をするには額に汗しなくてはならない．

天上掉不下馅饼来。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

事に臨んで慌てふためかない，何か問題が起こっても慌てふためかない．

遇事不慌((成語)) - 白水社 中国語辞典

日本庭園にメラレウカは合わないんじゃないかな。

在日本的庭院中可能不适合种乔木吧。 - 中国語会話例文集

逃げないで捕虜になる，手向かわないで捕らえられる．

束手就擒((成語)) - 白水社 中国語辞典

他人の忠告・要求などを取り合わない，相手にしない．

相应不理((成語)) - 白水社 中国語辞典

ないと生きていけないような、欠くことができない製品は何ですか？

有什么产品是像没了就活不下去一般不可欠缺的吗？ - 中国語会話例文集

ここにゴミを捨てないでください。

请不要在这里扔垃圾。 - 中国語会話例文集

けがをしないように気を付けて。

注意别受伤。 - 中国語会話例文集

誰かに見せたくてたまらない！

忍不住想给别人看看！ - 中国語会話例文集

見慣れない色に包まれていった。

被不熟悉的颜色包围着。 - 中国語会話例文集

私は、そのことについて知らない。

我不知道那件事。 - 中国語会話例文集

胃があまりに痛くて耐えられない。

胃疼得受不了。 - 中国語会話例文集

それに触ってはいけない。

你不能碰那个。 - 中国語会話例文集

彼はあまり人に好かれていない。

他不是很招人喜欢。 - 中国語会話例文集

きみには絶対恋なんてしない。

绝对不会喜欢上你。 - 中国語会話例文集

君には絶対恋なんてしない。

绝对不会喜欢上你的。 - 中国語会話例文集

君に絶対恋なんてしない。

绝对不会爱上你的。 - 中国語会話例文集

半年ほど君に会ってない。

半年左右没见过他。 - 中国語会話例文集

トレーナーには向いていない。

我不适合做教练员。 - 中国語会話例文集

長い間、花子に会っていない。

我很长时间都没见到过花子。 - 中国語会話例文集

こういうことに慣れていない。

我还没有习惯这样的事情。 - 中国語会話例文集

それについてはあまり詳しくない。

我对那个不太清楚。 - 中国語会話例文集

けがをしないように気を付けてね。

注意不要受伤哦。 - 中国語会話例文集

私を大切にしていない。

你并没有把我看得很重。 - 中国語会話例文集

彼は、それを知っていたに違いない。

他肯定知道那个。 - 中国語会話例文集

22時に遅れないで来てください。

请在22点时过来，不要迟到。 - 中国語会話例文集

まだ彼を迎えに行っていない。

我还没有去接他。 - 中国語会話例文集

自分に納得していない。

我不认同自己。 - 中国語会話例文集

彼女に捨てられるかもしれない。

我可能会被她抛弃。 - 中国語会話例文集

それに確信が持てない。

我对那个没有信心。 - 中国語会話例文集

六本木に行かなくてはならない。

我必须去六本木。 - 中国語会話例文集

彼はどこにも行っていない。

他哪里都没去。 - 中国語会話例文集

自分に自信が持てない。

我对自己没有自信。 - 中国語会話例文集

ここに来ている意味がない。

我来这没有意义。 - 中国語会話例文集

それはあなたにとって良くない。

那对你来说不好。 - 中国語会話例文集

彼は疲れているに違いない。

他一定是累了。 - 中国語会話例文集

それについて関知しない。

关于那个我不知道。 - 中国語会話例文集

それを使うことに慣れていない。

我不习惯用那个。 - 中国語会話例文集

更に、物を捨てることができない。

而且我不能扔东西。 - 中国語会話例文集

最近、旅行には行っていない。

最近我没有去旅游。 - 中国語会話例文集

それについて納得できない。

我不能认可那个。 - 中国語会話例文集

今度は異なっているにちがいない。

下次一定会不一样。 - 中国語会話例文集

絶対に逃してはならない。

绝对不能放走他。 - 中国語会話例文集

それについて聞かないで下さい。

请不要问有关那个。 - 中国語会話例文集

あなたはとても謙虚に違いない。

你一定非常谦虚。 - 中国語会話例文集

本当にすぐ行かなくてはいけない。

真的不能立刻就去。 - 中国語会話例文集

私に絶対話をしてはいけない。

绝对不要跟我说话。 - 中国語会話例文集