「蒋テイテイ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

いつも私のことを気にかけてくれてありがとう。

谢谢你总是担心我的事。 - 中国語会話例文集

このタオルを雑巾として使ってください。

请把这个毛巾当做抹布用。 - 中国語会話例文集

その仕事を引き受けてくださってありがとうございます。

非常感谢您能接受那份工作。 - 中国語会話例文集

その書類を修正してから送ってくれますか。

你能修改那份文件后发给我吗？ - 中国語会話例文集

それを引き受けてくださってありがとうございます。

感谢你接受它。 - 中国語会話例文集

びっくりして泣いてしまうかも知れません。

你也许会被吓得哭起来。 - 中国語会話例文集

休日は何してすごしていますか？

你的休息日做什么度过？ - 中国語会話例文集

私にあいさつしてくれて、ありがとう。

谢谢你跟我打招呼。 - 中国語会話例文集

私にあいさつをしてくれて、ありがとう。

谢谢你跟我打招呼。 - 中国語会話例文集

私をここで待っていてくれませんか。

你能在这里等我吗？ - 中国語会話例文集

私を一緒にそこに連れて行ってくれませんか？

你能带我一起去那里吗？ - 中国語会話例文集

誰に向かって言葉を発しているのですか？

你在跟谁说话呢？ - 中国語会話例文集

この河は南に向かって流れている。

这条河向南流着。 - 中国語会話例文集

その検査はもう全て終了していますか？

那个检查已经全部结束了吗？ - 中国語会話例文集

それはしばらくして去っていった。

那个过了一会儿就消失了。 - 中国語会話例文集

私たちは十分な時間がなくて困っています。

我没有充足的时间很苦恼。 - 中国語会話例文集

私にとってあんなに辛い練習は初めてだった。

对我来说，那样艰苦的练习还是头一回。 - 中国語会話例文集

あなたがわざわざ日本に来てくれて嬉しい。

你特意来日本我很高兴。 - 中国語会話例文集

あなたが帰って来るのを待っています。

我等着你回来。 - 中国語会話例文集

あなたが写ってる写真を持っている。

我有你的照片。 - 中国語会話例文集

あなたたちがそれを覚えてくれていることを希望します。

我希望你们能够记得那个。 - 中国語会話例文集

あなたに会えるのをとても楽しみにしています。

我很期待着能见到你。 - 中国語会話例文集

あなたに聞かれるまで彼のことなんて忘れていた。

直到你问起他，我都忘了他的事了。 - 中国語会話例文集

それについて山田さんに確認してみます。

关于那个我会向山田确认看看。 - 中国語会話例文集

それについて彼らに尋ねてみます。

关于那个我会向他们询问看看。 - 中国語会話例文集

みんなに会えなくてとても淋しいです。

我不能见大家很寂寞。 - 中国語会話例文集

気管支拡張症で気道が損傷してしまっている。

因支气管扩张症，气道经受损害。 - 中国語会話例文集

あなたに会えず、私たちはとても残念に思っています。

没能见到你，我们感觉非常遗憾。 - 中国語会話例文集

あなたの話を聞いて私は悲しくなってきた。

听了你的话我悲伤起来了。 - 中国語会話例文集

ここで私を待っていてもらえますか？

你可以在这等我吗？ - 中国語会話例文集

そのドレスを試着してみてはいかがですか？

您要不要试穿一下那条裙子看看？ - 中国語会話例文集

どうして返事してくれないのですか。

你为什么不回复呢？ - 中国語会話例文集

とても素早く返事をくれて、ありがとうございました。

感谢你非常迅速地回复了我。 - 中国語会話例文集

学校まではどうやって通っていましたか？

你是怎么去学校的? - 中国語会話例文集

これは決して起ってはならない現象です。

这是绝对不可以发生的现象。 - 中国語会話例文集

これは決して起ってはならない出来事です。

这是绝对不可以发生的事情。 - 中国語会話例文集

今コンクールに向けて頑張っています。

我们正朝着竞选会努力。 - 中国語会話例文集

彼ならきっとやってくれると信じている。

我相信如果是他的话一定会为我做。 - 中国語会話例文集

寝ぼけてそれに集中していなかった。

我睡迷糊了没有集中注意力在那上面。 - 中国語会話例文集

日本から持ってきたお土産を食べてください。

请尝尝我从日本带来的土特产。 - 中国語会話例文集

私にとって友達はとても大切な存在だ。

对于我来说朋友是非常重要的存在。 - 中国語会話例文集

私の今年の夏休みはとても充実していました。

我今年暑假过的很充实。 - 中国語会話例文集

あなたからの返事を首を長くして待っています。

我翘首期盼你的回复。 - 中国語会話例文集

お父さんが仕事している姿を初めて見た。

我第一次见爸爸工作时的样子。 - 中国語会話例文集

娘の世話をしてくださってありがとうございます。

感谢您对我女儿的照顾。 - 中国語会話例文集

もぎたてのリンゴを召し上がっていただけます。

我可以品尝刚摘下来的苹果。 - 中国語会話例文集

いつも私の投稿を見てくれてありがとう！

谢谢你总是看我的投稿。 - 中国語会話例文集

この商品を検討してみてはいかがだろうか？

讨论下这个商品怎么样？ - 中国語会話例文集

雨が降ってるから帰りに気を付けてください。

正在下雨，回去的时候请注意安全。 - 中国語会話例文集

下記価格にて対応させて頂きます。

请允许我用下述的价格来处理。 - 中国語会話例文集