| 意味 | 例文 |
「蒋テイテイ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
経常移転収支
经常性转移收支
- 中国語会話例文集
先制点が痛かった。
第一分太难了。 - 中国語会話例文集
個性的な先生
有个性的老师 - 中国語会話例文集
来週の予定は？
下周的安排是？ - 中国語会話例文集
今日は比較的涼しい。
今天比较凉爽。 - 中国語会話例文集
財政的負担という点では、事務員給与がもっとも大きな要因の一つになっている。
在财政负担的这一方面上，事务员工资是最大的要因之一。 - 中国語会話例文集
摩擦係数の低下
摩擦系数降低 - 中国語会話例文集
継続的な改善
持续的改善 - 中国語会話例文集
今日はこのような素晴らしい歓迎会を開催してくれてありがとうございます。
谢谢你今天为我举办这样一个极好的欢迎会。 - 中国語会話例文集
そしてこれからもずっとピアノを弾いていきたいと心から思いました。
然后我打心底里想着今后也一直把钢琴弹下去。 - 中国語会話例文集
岩手へ行くつもりです。
我打算去岩手。 - 中国語会話例文集
今後いっそう、あなた達の商品の魅力を日本で広げていきたいと思っています。
今后想更加地把你们的商品的魅力在日本传播开来。 - 中国語会話例文集
それに適任ではない。
你不适合担任那个。 - 中国語会話例文集
定時で退社する。
我按时小班。 - 中国語会話例文集
法定相続についてご不明な点があれば、いつでも当社までお電話にください。
如果关于法定继承有不明白的地方请随时打电话给我公司。 - 中国語会話例文集
テニスがしたいです。
想打网球 - 中国語会話例文集
赤いランプが点灯した。
红灯亮了。 - 中国語会話例文集
英会話が苦手です。
我不擅长英语对话。 - 中国語会話例文集
私は一年後お互い成長して再会するのを楽しみにしています！
我期待着一年后再见面的时候彼此都有了进步。 - 中国語会話例文集
材料の管理規定
材料的管理规定 - 中国語会話例文集
A社は自社事業の委託に関して、未だにB社から決断を聞いていない。
关于本公司的委托、A公司还没有听取来自B公司的决断。 - 中国語会話例文集
違いに適応できる。
能够适应不同。 - 中国語会話例文集
自分を良くみせたいからといってうぬぼれていたり高慢なようにはみられたくない。
虽说是想让自己看起来很棒，但又不想让别人认为自己自负傲慢。 - 中国語会話例文集
彼はあなたと会うのを楽しみにしているに違いないと、私たちは確信しています。
我们确信他一定很期待和你见面。 - 中国語会話例文集
自転車が欲しい。
我想要一辆自行车。 - 中国語会話例文集
このイメージの中で何が描写されているかについて、私が理解したいことは沢山ある。
关于在这个影像中描写了什么，我有很多想要理解的地方。 - 中国語会話例文集
大外套に開いた穴がそれを着ていた人物が何発も撃たれたことを語っている。
穿着有洞的大外套的人正在讲自己被击中了好几发的事。 - 中国語会話例文集
電気特性の測定
电特性的测定 - 中国語会話例文集
指定された範囲
被指定的范围 - 中国語会話例文集
製作図の認定
制作图的批准 - 中国語会話例文集
開発援助の提供
提供开发援助 - 中国語会話例文集
博士課程の学生
博士课程的学生 - 中国語会話例文集
対気速度を測定する
測量空速 - 中国語会話例文集
税額の査定額
税额的审定金额 - 中国語会話例文集
誰もテニスができない。
谁也不会打网球。 - 中国語会話例文集
一般的な見解では
以一般的见解 - 中国語会話例文集
温かいお言葉ありがとうございます。私もここであなたにお会いできてとても嬉しいです。
谢谢你的吉言。在这里见到你我也十分开心。 - 中国語会話例文集
一般的な傾向
一般的倾向 - 中国語会話例文集
どこに行く予定ですか？
你打算去哪里？ - 中国語会話例文集
今日、天気は良くない。
今天天气不好。 - 中国語会話例文集
ほぼ効率的ではない。
大体上效率不高。 - 中国語会話例文集
魅力的な広い庭
有魅力的宽敞的庭院 - 中国語会話例文集
幾何図形の測定
几何图形的测量。 - 中国語会話例文集
完成したファイルをEメールで送っていただいてもよろしいでしょうか？
可以请您将完成的文件用电子邮件发给我吗? - 中国語会話例文集
月２回程度
一个月两次的频率 - 中国語会話例文集
私はテレビを見ない。
我不看电视。 - 中国語会話例文集
金銭的余裕がない。
金钱不富余 - 中国語会話例文集
～する機会を提供する
提供做～的机会 - 中国語会話例文集
私は手間を省きたい。
我想省点工夫。 - 中国語会話例文集
長期営業停止
停止长期营业 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |