意味 | 例文 |
「蒋テイテイ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
私はいつもあなたの世話をしているが,あなたはこれまで世話を焼いてくれたことがない.
我老服侍你,你从来也没服侍过我。 - 白水社 中国語辞典
支配者は愚昧で腐敗しており,人民が生活していけないようになった.
统治者昏庸腐朽,使得人民无法生活下去。 - 白水社 中国語辞典
家庭副業,内職.
家庭副业 - 白水社 中国語辞典
敵を追い払った.
把敌人赶走了。 - 白水社 中国語辞典
革命的な意気込み.
革命干劲 - 白水社 中国語辞典
口に出せない目的.
不可告人的目的 - 白水社 中国語辞典
手放すのが難しい.
难以割舍 - 白水社 中国語辞典
政治は,革命的であれ反革命的であれ,すべて階級対階級の闘いである.
政治,不论革命的和反革命的,都是阶级对阶级的斗争。 - 白水社 中国語辞典
いっそう適切に.
更加妥善地 - 白水社 中国語辞典
革命的労働組合.
革命工会 - 白水社 中国語辞典
工場と学校の提携.
厂校挂钩 - 白水社 中国語辞典
愚民の中にも結局賢いやつがいて,とっくにこの悪巧みを見抜いていた.
愚民里究竟也有聪明的,早已看穿了这鬼把戏。 - 白水社 中国語辞典
国際的に著名である.
国际闻名 - 白水社 中国語辞典
家の人でさえ彼の居場所を知らない,まして他人が知っていようはずがない!
连他家里的人都不知道他在哪里,何况外人呢! - 白水社 中国語辞典
君たちが将来所帯を持って,和気あいあいと暮らしてくれたら,すばらしいなあ!
你们将来成了家,和和睦睦的,才美哩! - 白水社 中国語辞典
平和的に解決する.
和平解决 - 白水社 中国語辞典
平和条約を締結する.
签订和约 - 白水社 中国語辞典
‘黑货’を売買する商店.
黑货店 - 白水社 中国語辞典
天を仰いで泣きわめく.
仰天呼号 - 白水社 中国語辞典
経済的に引き合う.
在经济上划算 - 白水社 中国語辞典
たいまつに点火する.
点着火把 - 白水社 中国語辞典
お手紙拝誦致しました.
来信获悉。 - 白水社 中国語辞典
遺伝子工学.≒遗传工程.
基因工程 - 白水社 中国語辞典
彼ら2人はぶつぶつとやっているが,いったい何をしゃべっているのだろうか.
他们两个叽叽咕咕,不知说些什么。 - 白水社 中国語辞典
学校間の提携.
校际交流 - 白水社 中国語辞典
ペテン師,いかさま師.
江湖骗子 - 白水社 中国語辞典
膠着状態を呈する.
呈胶着状态 - 白水社 中国語辞典
その少年は以前あった悪い行ないをまたやりだして,母親はそのためにしきりに心を痛めている.
那个少年旧病复发,他的母亲为此心痛不已。 - 白水社 中国語辞典
形勢を転換する.
扭转局势 - 白水社 中国語辞典
堤防が決壊した.
大堤决口了。 - 白水社 中国語辞典
堤防が決壊した.
堤坝开口子了。 - 白水社 中国語辞典
2日間開廷する.
开两天庭 - 白水社 中国語辞典
反乱を平定する.
戡平叛乱 - 白水社 中国語辞典
ちぇっ,なんという天気だ.
看这个鬼天气。 - 白水社 中国語辞典
あなたたちがやっている事は,私には少しもできないので,わきで見ているしかない.
你们干这玩艺,我一点也不会,只好靠边儿站了。 - 白水社 中国語辞典
この手のカキは渋い.
这种柿子味道苦涩。 - 白水社 中国語辞典
目が利き手が早い.
眼明手快 - 白水社 中国語辞典
持参人払い小切手.
来人支票 - 白水社 中国語辞典
気を遣い手間をかける.
劳神费事 - 白水社 中国語辞典
少しも手抜きしない.
一点儿也不潦草。 - 白水社 中国語辞典
カーテンを下ろしなさい.
把帘子撂下来。 - 白水社 中国語辞典
議事日程に入れる.
列入议程 - 白水社 中国語辞典
この数年来,教育の後れている地区では,中小学生が絶えず退学(休学)している.
近几年来,在教育落后地区,中小学生不断流失。 - 白水社 中国語辞典
緑礬,硫酸第一鉄.≒绿矾.
硫酸亚铁 - 白水社 中国語辞典
‘家庭出身’と経歴.
出身履历 - 白水社 中国語辞典
(売り手は)とんでもない値をふっかけ(買い手は)とことん値切る,売り手と買い手が激しい値段の駆け引きをする.
漫天要价,就地还钱。((成語)) - 白水社 中国語辞典
職場主任は小李たちのだらだらして,いい加減な仕事の態度に対して厳しい批判をした.
车间主任对小李们工作松散、马虎的态度进行了严肃的批评。 - 白水社 中国語辞典
退廃的な歌声.
靡靡的歌声 - 白水社 中国語辞典
仕事の上で難しいことにぶつかったからといって,気を腐らせてはいけない!
工作中遇到了困难,可不能闹情绪啊! - 白水社 中国語辞典
家はもう手に入った.
房子已经弄到手了。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |