意味 | 例文 |
「蒋テイテイ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
何をくどくど言ってるの?
你叨叨些什么? - 白水社 中国語辞典
馬がパカパカと通り過ぎて行った.
马嘚嘚地走过去了。 - 白水社 中国語辞典
勝利を収めて凱旋する.
得胜归来((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼は既に帰って行った.
他已经回去了。 - 白水社 中国語辞典
心配してびくびくする.
提溜着心((慣用語)) - 白水社 中国語辞典
洞穴の入り口は低くて窮屈だ.
洞口低矮局促。 - 白水社 中国語辞典
生産量は年を追って増加する.
产量逐年递增。 - 白水社 中国語辞典
ここの地形はとても複雑である.
这里的地形很复杂。 - 白水社 中国語辞典
太鼓のリズムに乗って踊る.
踩着鼓点子跳舞。 - 白水社 中国語辞典
彼は典型的な北方人である.
他是典型的北方人。 - 白水社 中国語辞典
猫が魚をくわえて行った.
猫把鱼叼走了。 - 白水社 中国語辞典
首をつって死んだ人の亡霊.
吊死鬼 - 白水社 中国語辞典
注文を受けて生産する.
接受订货而进行生产。 - 白水社 中国語辞典
マーケットに行って品物を買う.
到百货商店买东西。 - 白水社 中国語辞典
くわ入れをして工事を始める.
动土兴工 - 白水社 中国語辞典
野菜が凍ってだめになった.
菜冻坏了。 - 白水社 中国語辞典
一群の人力車夫たちが押し寄せて来て,数人の観光客を囲んであれこれ言って客引きをしていた.
一群人力车夫拥过来,围着几个游客七嘴八舌地兜揽着生意。 - 白水社 中国語辞典
2人がまた意地を張って争った.
两个人又斗上气了。 - 白水社 中国語辞典
ドボンと水に潜って行った.
嘟噜扎进水里。 - 白水社 中国語辞典
粗食に頼って生き延びる.
靠糠菜度命。 - 白水社 中国語辞典
真正面に絵が1枚掛けてある.
对面挂着一幅画。 - 白水社 中国語辞典
その場で大口に仕入れてその場で売る.
现趸现卖 - 白水社 中国語辞典
悪意をもって中傷する.
恶意中伤 - 白水社 中国語辞典
(ラジオなどを)イヤホーンをつけて聴く.
装上耳塞收听 - 白水社 中国語辞典
水力を利用して発電する.
利用水力发电。 - 白水社 中国語辞典
私はちょっとむきになって言った.
我发了发狠说。 - 白水社 中国語辞典
テーマを十分に展開する.
发挥题意 - 白水社 中国語辞典
アヒルを飼って家を興す.
靠养鸭发家。 - 白水社 中国語辞典
頭が痛くてくらくらする.
头痛发晕。 - 白水社 中国語辞典
彼に罰として酒を1杯飲ませる.
罚他喝一杯酒。 - 白水社 中国語辞典
(考えを改めて)急に改善する.
翻然改进 - 白水社 中国語辞典
彼のところに行ってじゃまをするな.
别去烦扰他了。 - 白水社 中国語辞典
強烈な反対をかき立てる.
激起强烈的反对 - 白水社 中国語辞典
私は品物を1口仕入れて来た.
我贩来了一批货。 - 白水社 中国語辞典
軍隊を派遣して村を守る.
派军队去防护村子。 - 白水社 中国語辞典
この経験はとても貴重だ.
这个经验非常宝贵。 - 白水社 中国語辞典
このナイフはとてもよく切れる.
这把刀飞快。 - 白水社 中国語辞典
分割して包囲せん滅する.
分割围歼 - 白水社 中国語辞典
彼は狼狽しておかしくなった.
他急疯了。 - 白水社 中国語辞典
彼は否定的な判断を下した.
他下了否定的判断。 - 白水社 中国語辞典
サービスがとても行き届く.
服务很周到。 - 白水社 中国語辞典
生活が既にすっかり腐り果てた.
生活已经腐烂透顶。 - 白水社 中国語辞典
腐敗して卑俗な作風.
腐朽庸俗的作风 - 白水社 中国語辞典
次の世代をはぐくみ育てる.
抚育下一代 - 白水社 中国語辞典
60組の蹄鉄を作った.
打了六十副马蹄铁 - 白水社 中国語辞典
彼らに調子を合わせて言う.
附和他们说 - 白水社 中国語辞典
彼らは家を1軒建てた.
他们盖了一所房子。 - 白水社 中国語辞典
池は干上がって底を見せた.
池塘里干涸得见底了。 - 白水社 中国語辞典
木の葉は次第に枯れてきた.
树上的叶子渐渐干枯了。 - 白水社 中国語辞典
彼はぎこちなく笑ってから言った.
他尴尬地笑了笑说。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |