| 意味 | 例文 |
「蒋テイテイ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
彼らは大事業をやってのけた．
他们干出了大事业。
- 白水社 中国語辞典
母の性格はとても気丈だ．
妈妈的性格可刚强了。 - 白水社 中国語辞典
彼は喜んで答えて言った．
他高兴地回答说。 - 白水社 中国語辞典
すりに財布をすられてしまった．
小偷儿把钱包给偷走了。 - 白水社 中国語辞典
あの本は彼に持って行かれた．
那本书给他拿走了。 - 白水社 中国語辞典
先進的な働き手，模範従業員．
先进工作者 - 白水社 中国語辞典
大衆に任せて討議させる．
交由群众公议。 - 白水社 中国語辞典
拱手の礼をして別れを告げる．
拱手告别 - 白水社 中国語辞典
ボールはどこへ転がって行ったか？
皮球轱辘到哪儿去了？ - 白水社 中国語辞典
泉がブクブクとわき出て来る．
泉水咕嘟嘟地冒上来。 - 白水社 中国語辞典
作品に対して評価をする．
对作品进行估价。 - 白水社 中国語辞典
彼の性格はとても偏屈だ．
他的性格很孤僻。 - 白水社 中国語辞典
一時期やかましく騒ぎ立てる．
鼓噪一时((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼のような文体はとても古雅だ．
他那种文体很古雅。 - 白水社 中国語辞典
…に対してまだ不安がある．
对…还有顾虑 - 白水社 中国語辞典
壁には地図が何枚か掛けてある．
墙壁上挂有几张地图。 - 白水社 中国語辞典
婦女を誘拐して売り飛ばす．
拐卖妇女 - 白水社 中国語辞典
「権威」なんてくそ食らえ！
管他什么“权威”！ - 白水社 中国語辞典
全面的な規定を設ける．
作出全面的规定 - 白水社 中国語辞典
逮捕し法によって処断する．
归案法办 - 白水社 中国語辞典
捕まえて事件を解決する．
捉拿归案 - 白水社 中国語辞典
合計して私は15元使った．
归了包堆我花了十五块钱。 - 白水社 中国語辞典
とっとと出て行ったらどうだ！
你还不滚蛋！ - 白水社 中国語辞典
子供たちが走って行った．
一群孩子跑过去了。 - 白水社 中国語辞典
大げさに言う，誇張して言う．
过甚其词((成語)) - 白水社 中国語辞典
眼鏡に息を吐きかけてからふく．
眼镜儿上哈点儿气再擦。 - 白水社 中国語辞典
がくぜんとして色を失う．
骇然失色((成語)) - 白水社 中国語辞典
皆で力を入れて胴突きする．
大家用力夯。 - 白水社 中国語辞典
1航海を条件として用船する．
论航次租船 - 白水社 中国語辞典
指一本でも触れてみろ！
你敢动我一根毫毛！ - 白水社 中国語辞典
一緒に写真を撮って記念にする．
合影留念 - 白水社 中国語辞典
痛くてしきりにウンウンうなる．
痛得直哼哼。 - 白水社 中国語辞典
アイロンをかけて服が焦げた．
衣服熨煳了。 - 白水社 中国語辞典
（田畑に）水をやって干害に備える．
戽水抗旱 - 白水社 中国語辞典
利息をつけて元金を返済する．
还本付息((成語)) - 白水社 中国語辞典
軍隊を指揮して前進させる．
麾军前进 - 白水社 中国語辞典
軍隊を指揮して南下する．
挥师南下 - 白水社 中国語辞典
‘回马枪’の術を使ってやっつけよう．
杀它个回马枪 - 白水社 中国語辞典
彼は半生をぶらぶらして過ごした．
他混了半辈子。 - 白水社 中国語辞典
移動式家屋，組み立て式家屋．
活动房屋 - 白水社 中国語辞典
彼の生きる道を残しておく．
给他留条活命。 - 白水社 中国語辞典
怒って息を弾ませながら怒鳴った．
火呼呼地嚷道 - 白水社 中国語辞典
しまった，災難がやって来る！
不好了，祸事来了！ - 白水社 中国語辞典
服はもう3回水を替えて洗った．
衣裳已经洗了三和。 - 白水社 中国語辞典
帝国主義とその手先．
帝国主义及其走狗 - 白水社 中国語辞典
用事が一時に重なってしまった．
事情都挤在一块儿了。 - 白水社 中国語辞典
荷物を友人の家に預けてある．
把行李寄在朋友家。 - 白水社 中国語辞典
この言葉は肝に銘じておく．
把这话记在心里。 - 白水社 中国語辞典
重大な過失として記録にとどめる．
记大过 - 白水社 中国語辞典
沿道をうずめて歓迎する．
夹道欢迎 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
