「行」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

您去过巴西吗？

あなたはブラジルに行ったことがありますか？ - 中国語会話例文集

您去看过世界杯吗？

あなたはワールドカップに行ったことがありますか？ - 中国語会話例文集

在此处举办演唱会以及比赛。

ここではライブや試合が行われている。 - 中国語会話例文集

希望能分别进行考虑。

それぞれ考えて頂けると助かります。 - 中国語会話例文集

从日本坐飞机到巴西要花30小时。

ブラジルは日本から飛行機で30時間かかります。 - 中国語会話例文集

去巴西看世界杯了。

ワールドカップを見にブラジルに行きました。 - 中国語会話例文集

今天没能前去，非常抱歉。

今日行けなくて申し訳ありませんでした。 - 中国語会話例文集

10点半去大学，4点半回家。

十時半に大学に行き、四時半に帰宅する。 - 中国語会話例文集

你会为我发放账单吗？

あなたは請求書を発行してくれますか？ - 中国語会話例文集

大上个周，我去上海出差了。

先々週、出張で上海に行きました。 - 中国語会話例文集

不管是银行卡还是现金都一样。

カードでも現金でも一緒です。 - 中国語会話例文集

请在今天内开具收据。

今日中に領収書を発行して下さい。 - 中国語会話例文集

飛行員不時的看著加速度計

操縦士は時折加速度計に目をやった。 - 中国語会話例文集

他走进了那个横向坑道

彼らはその横坑道に入って行った。 - 中国語会話例文集

他们私下进行了长谈

彼らは内密に長い懇談をした。 - 中国語会話例文集

领受人轮番进行了简短的讲话

受領者は一人一人短いスピーチをした。 - 中国語会話例文集

嫌疑犯的失踪导致搜查受阻。

容疑者の失踪により捜査は行き詰まった。 - 中国語会話例文集

用于猪的品种改良进行的种间杂交

ブタの品種改良における品種間交雑 - 中国語会話例文集

我去布匹店买了这块布料。

私は生地屋に行ってこの布を買った。 - 中国語会話例文集

我们打算去美术馆。

私たちは美術館に行くつもりです。 - 中国語会話例文集

学生们自己上课。

生徒たち自身が授業を進行する。 - 中国語会話例文集

接下来打算去服装租借店。

これから貸衣装屋に行く予定だ。 - 中国語会話例文集

与那位宇航员的通讯突然中断了。

突然その宇宙飛行士との交信が途絶えた。 - 中国語会話例文集

因为女儿要生产了，所以我去帮忙。

娘が赤ちゃんを産むので、手伝いに行きます。 - 中国語会話例文集

小雪为了买漫画，去了书店。

ユウキは漫画を買うために本屋へ行った。 - 中国語会話例文集

哥哥为了看棒球的比赛去了名古屋。

兄は野球の試合を見るために名古屋へ行った。 - 中国語会話例文集

我想买去机场的巴士的车票。

空港行きのバスのチケットを買いたい。 - 中国語会話例文集

我想在这个暑假去阿根廷。

この夏休みにアルゼンチンに行きたいと思っている。 - 中国語会話例文集

想在退房之后寄存行李。

チェックアウト後に荷物を預かっていただきたいです。 - 中国語会話例文集

今天提前下班去了医院。

今日は仕事を早退して病院に行って来ました。 - 中国語会話例文集

从大阪到台湾坐飞机要花2个半小时。

大阪から台湾まで飛行機で2時間半かかる。 - 中国語会話例文集

承蒙你的好意提出了不成熟的建议。

あなたの好意に甘えて稚拙な提案を行った。 - 中国語会話例文集

请给我介绍你常去的店。

あなたがいつも行く店を私に紹介してください。 - 中国語会話例文集

对于你明天就要远行而感到寂寞。

あなたが明日旅立ってしまうのは寂しい。 - 中国語会話例文集

这个商品现在正在进行研究中。

この商品は現在検討中です。 - 中国語会話例文集

请就那本书进行调查写一篇报告。

その本について調べてレポートを書きなさい。 - 中国語会話例文集

我们每逢周末就去看家具。

私たちは週末の度に家具を見に行っています。 - 中国語会話例文集

女孩每天不精心打扮一下不行。

女の子は毎日オシャレしなきゃ。 - 中国語会話例文集

妈妈回家之后去买东西。

母が帰宅してから買い物に行きます。 - 中国語会話例文集

有时间的话请你也一定去那里看看一次。

あなたも是非いつかそこに行ってみてください。 - 中国語会話例文集

这个夏天我们哪也没去。

この夏私たちはどこにも行きませんでした。 - 中国語会話例文集

因此我去图书馆，借了一本喜欢的书。

そこで私は図書館に行き、好きな本を借りました。 - 中国語会話例文集

那里是我去喝茶的地方。

そこは私がお茶を飲みに行く場所です。 - 中国語会話例文集

然后我们从明年开始去职业学校。

そして私たちは来年から専門学校に行きます。 - 中国語会話例文集

那个车开到了飞机场那里。

そのクルマは飛行場の傍まで走った。 - 中国語会話例文集

你我什么不去那呢？

なぜあなたはそこに行かないのですか？ - 中国語会話例文集

几年前我就和朋友去了意大利。

何年も前に私は友人とイタリアへ行きました。 - 中国語会話例文集

我们照这样进行下去的话会赶不上。

これをこのまま進めても間に合わない。 - 中国語会話例文集

我们绝对哪天还会再去菲律宾的。

私たちはまたいつか絶対にフィリピンに行きます。 - 中国語会話例文集

我们一起走完一生吧。

私たちは一緒に一生を歩んで行こう。 - 中国語会話例文集