「行」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我们不想去那种像地狱一样的地方。

私はそんな地獄のようなところへは行きたくない。 - 中国語会話例文集

下述由附件进行说明。

下記は添付書類に説明されている。 - 中国語会話例文集

相关的单词用恰当的措辞进行了置换。

関連するワードが適切な言い回しに置換された。 - 中国語会話例文集

这篇小说由两位译者进行翻译。

この小説は二人の訳者に訳される。 - 中国語会話例文集

我为了叫我弟去车库的呢。

私は弟を呼びにガレージに行きますね。 - 中国語会話例文集

我经常去买完东西后改变房间的布局。

私はよく買い物へ行って部屋を模様替えする。 - 中国語会話例文集

那个是将必须的要素进行布置的版面。

それは必須となる要素の配置をレイアウトする。 - 中国語会話例文集

他走着去看土豆和玉米。

彼はトマトとコーンを見に歩いて行った。 - 中国語会話例文集

我夏天去北海道。

私は夏に北海道へ行ってきます。 - 中国語会話例文集

1969年宇航员登上了月球表面。

1969年に宇宙飛行士が月面を歩いた。 - 中国語会話例文集

上大学有很多好处。

大学に行くことにはたくさんのメリットがある。 - 中国語会話例文集

还不如坐电车去更好。

むしろ電車で行った方がいいだろう。 - 中国語会話例文集

请继续发来照片进行投稿。

写真を投稿し続けてください。 - 中国語会話例文集

为了让他焦躁不安而进行牵制。

彼にやきもきを妬かせるために、牽制する。 - 中国語会話例文集

我们什么时候应该会去月球吧。

私たちはいつか月に行くだろう。 - 中国語会話例文集

不可以去那里，那里是禁止进入的场所。

そこには行けないよ、立ち入り禁止の場所だよ。 - 中国語会話例文集

去的时候需要护照。

行くときには、パスポートが必要です。 - 中国語会話例文集

我可以每周和你吃一次午餐吗？

週に一度あなたとランチに行ってもいいですか？ - 中国語会話例文集

住在离工作单位步行五分钟距离以内的人们

徒歩5分以内の通勤圏に住んでいる人々 - 中国語会話例文集

将不确定的东西用数学方法进行数值化以后表示。

不確実なものを数学的に数値化して示す。 - 中国語会話例文集

等着你建议的旅游行程。

あなたの提案する旅程をお待ちします。 - 中国語会話例文集

首先可以就的计划进行说明吗？

まず、私の計画についてご説明していいですか？ - 中国語会話例文集

一切都会顺利的进行的吧。

全てはきっとうまくいくでしょう。 - 中国語会話例文集

不知道该如何顺利进行下去。

どうやってうまくやるべきなのかわからない。 - 中国語会話例文集

我曾去过那里一次。

私はそこに一度行ったことがあります。 - 中国語会話例文集

我得去什么地方换换心情了。

私はどこかに行って気分転換をしないといけません。 - 中国語会話例文集

批判性地阅读原稿进行编辑。

原稿を批判的に読み、校正する - 中国語会話例文集

和这样的女人顺利进行下去是不可能的！

こんな女の人とうまくやっていくなんて無理だ！ - 中国語会話例文集

他去了全世界所有的国家。

彼は世界中の全ての国に行った。 - 中国語会話例文集

面向伦敦奥运会的准备正在进行中。

ロンドンはオリンピックに向けて準備を進めている。 - 中国語会話例文集

没电之前能跑的距离。

充電を使い尽くす前までに走行できる距離 - 中国語会話例文集

生态系统进行了一定程度的调整。

エコシステムはある程度は調整できた。 - 中国語会話例文集

她去百货商店买东西了。

彼女はデパートに買い物に行った。 - 中国語会話例文集

依消费者进行的经济决定机制

消費者による経済決定のメカニズム - 中国語会話例文集

为了可以和朋友顺利进行下去努力看看。

友達とうまくやれるようにがんばってみる。 - 中国語会話例文集

今年9月想去菲律宾。

この9月にフィリピンに行こうと思うんだ。 - 中国語会話例文集

和家人去了群马县很开心。

家族と群馬県に行って来て楽しかったです。 - 中国語会話例文集

我向上司汇报了我将要去美国的事情。

私は上司に私がアメリカに行くことを伝えた。 - 中国語会話例文集

我想近期去你家。

私は近々あなたのお宅に行きたい。 - 中国語会話例文集

我本来还想再去一次福岛。

私はもう一度福島に行きたかった。 - 中国語会話例文集

其他的孩子是怎么去毕业舞会的？

他の子供たちはどのようにプロム会場に行きますか？ - 中国語会話例文集

我最近没有去夜间俱乐部跳舞。

しばらく私はナイトクラブに踊りに行っていない。 - 中国語会話例文集

我入了成绩优异者的排行榜。

私は成績上位者にランクインした。 - 中国語会話例文集

这架飞机配备了仪表着陆系统。

この飛行機は計器着陸方式を装備している。 - 中国語会話例文集

我踉跄而行地找着灯。

私はランプを探してよろめき歩いた。 - 中国語会話例文集

为了能去上学而努力。

学校に行けるようにがんばります。 - 中国語会話例文集

我实在想去澳大利亚。

私はオーストラリアに行きたくて仕方が無い。 - 中国語会話例文集

在那之后，我们去盯梢了。

その後に、我々は張り込みに行った。 - 中国語会話例文集

你觉得我应该去皮肤病医院吗？

私は皮膚科に行くべきだと君は思いますか？ - 中国語会話例文集

他必须要去图书馆。

彼は図書館に行かなければならなかった。 - 中国語会話例文集