「行」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

在高速发展的环境中顺利进行的能力。

ペースの速い環境でうまくやっていく能力。 - 中国語会話例文集

将单纯的记叙说明改成了用图进行说明。

記述のみから図での説明に変えた。 - 中国語会話例文集

我只作为客人去过那里。

私は客としてのみそこに行ったことがある。 - 中国語会話例文集

如果会说英语了我就去美国了，但是。

もし英語をしゃべれたなら、私はアメリカに行くのに。 - 中国語会話例文集

必须按照日程进行。

スケジュールどおりにすることが必要です。 - 中国語会話例文集

想去廁所想到快憋不住。

トイレに行きたくてたまらなかった。 - 中国語会話例文集

后半年请按照日程进行。

年の後半は、スケジュール通りにしてください。 - 中国語会話例文集

那个被大规模生产。

それは大量生産で行われたことです。 - 中国語会話例文集

请将这些想法进行列表总结。

これらのアイデアに関して、リストにまとめなさい。 - 中国語会話例文集

请告诉我去那里的路。

私にそこへ行く道順を教えてください。 - 中国語会話例文集

对消除错误的程序进行说明。

エラーを消すための手順を説明します。 - 中国語会話例文集

可以告诉我去医院的路该怎么走吗？

病院までどうやって行くのか教えてくれますか？ - 中国語会話例文集

重新考虑避难方法并进行训练。

避難方法を再考して訓練する - 中国語会話例文集

在工作上不要太独断专行了。

仕事で独りよがりになりすぎないで下さい。 - 中国語会話例文集

祈祷你的发表能够顺利进行。

あなたの発表が上手くいったことを願います。 - 中国語会話例文集

想在游戏行业就职。

ゲーム業界への就職を狙っている。 - 中国語会話例文集

在网上用关键词进行检索。

インターネットでキーワードを検索する - 中国語会話例文集

她做了很多坏的事情。

彼女はたくさんの悪行をはたらいてきた。 - 中国語会話例文集

你想去什么样的餐厅？

あなたはどんなレストランに行きたいですか？ - 中国語会話例文集

隔了一段时间去和她见面。

暫くぶりに彼女に会いに行く。 - 中国語会話例文集

我想去日本拜访您。

私は日本にあなたを訪ねに行きたい。 - 中国語会話例文集

她15岁时开始在女士帽子行业工作。

彼は15歳のとき婦人帽子業で働き始めた。 - 中国語会話例文集

我打算周二的下午三点去那里。

私は火曜日の午後三時にそこに行くつもりです。 - 中国語会話例文集

在我们去之前选一位领队吧。

私たちが行く前にリーダーを選ぼう。 - 中国語会話例文集

请祈祷她能上天堂。

彼女が天国へ行けるようにお祈りください。 - 中国語会話例文集

她8月有训练的计划。

彼女は８月にトレーニングを行う計画がある。 - 中国語会話例文集

为了保证恰当的执行

適切なパフォーマンスを保証するために…… - 中国語会話例文集

把你一直坚信的信念继续下去。

あなたの信じている事を信頼して行きなさい。 - 中国語会話例文集

我们什么时候能去奶奶家？

いつ私たちはお婆ちゃんの家に行けることになるの？ - 中国語会話例文集

我们的顾客使用那个进行了测试。

私たちの顧客がそれを使ってテストしました。 - 中国語会話例文集

想关于日本进行学习吗？

日本について勉強したいですか？ - 中国語会話例文集

你去过浅草吗？

あなたは浅草へ行ったことがありますか？ - 中国語会話例文集

他说“明天我会去的。我爱你。”

彼は「明日行くね。愛してるよ。」と言いました。 - 中国語会話例文集

我不经常去看牙医。

私は歯医者へしょっちゅう行きません。 - 中国語会話例文集

确认之后和山田先生进行商量。

確認して山田さんに相談します。 - 中国語会話例文集

我去和厂商就那个进行下确认。

メーカーにそれについて確認してみるよ。 - 中国語会話例文集

那就遵循必要条件来行动。

それは必要条件に従って動く。 - 中国語会話例文集

早上去上班的时候打开空调。

朝仕事に行く時にエアコンをつけます。 - 中国語会話例文集

已经够了，去别的地方吧。

いやもういい、どこか違う所に行こう。 - 中国語会話例文集

为了让适应美国的生活而进行指导。

アメリカの生活に順応するために助言すること - 中国語会話例文集

就孤独劳动者的离职问题进行讨论。

労働者の離職問題について話し合う - 中国語会話例文集

不去纽约怎么样？

ニューヨークに行かないってのはどう？ - 中国語会話例文集

履行作为神职人员的职责

聖職者としての務めを果たす - 中国語会話例文集

一整块巨大的岩石挡在了他们的前方。

巨大な一本石が彼らの行く手を阻んだ。 - 中国語会話例文集

我对A和B的样本进行了评价。

私はAとBのサンプルを評価した。 - 中国語会話例文集

我每周日去教堂。

私は毎日曜日教会に行きます。 - 中国語会話例文集

我应该停止婚礼的进行的。

私は結婚式を中止するべきだった。 - 中国語会話例文集

尝试用词典就那个进行查询。

それについて辞書を使って調べてみます。 - 中国語会話例文集

如果你想和我一起去玩的话……

もしあなたが私と遊びに行きたいなら…… - 中国語会話例文集

那个公司现在正在转型。

その会社は今方向転換を行っている。 - 中国語会話例文集