「行」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

在神经解剖学的领域对思考进行研究。

神経解剖学の分野で思考について研究する - 中国語会話例文集

我将从现在起开始对他进行指导。

私が彼をこれから指導していきます。 - 中国語会話例文集

不要着急，准确的进行作业吧。

あせらず正確に作業しましょう。 - 中国語会話例文集

这条路直走，就能在右侧看到广场。

この道をまっすぐ行くと、右側に広場が見えます。 - 中国語会話例文集

请告诉我去车站的方法。

駅までの行き方を教えてください。 - 中国語会話例文集

进行商品出货的手续。

商品出荷の手続きをいたします。 - 中国語会話例文集

限制利用互联网进行情报公开。

インターネットを利用した情報公開を規制する。 - 中国語会話例文集

请不要有任何顾忌执行计划。

何も恐れることなく計画を進めてください。 - 中国語会話例文集

对于事实进行取舍选择之后构建主张。

事実を取捨選択して主張を組み立てる。 - 中国語会話例文集

也不是没有对她的言行发火的人。

彼女の言動に腹を立てる人はいなくもない。 - 中国語会話例文集

因为进行了修正，所以自动反映出了。

修正したため、自動反映しています。 - 中国語会話例文集

早上去练习了卡拉OK。

朝にカラオケの練習に行ってきました。 - 中国語会話例文集

一个人去体育中心吗？

スポーツセンターには一人で行きますか。 - 中国語会話例文集

因为雨很大所以没去成目的地。

雨が強くて、目的地へ行けなかった。 - 中国語会話例文集

我偶尔会去工厂参观学习。

時々工場へ見学に行きます。 - 中国語会話例文集

麻利地进行眼前的课题。

目の前にある課題をてきぱきと進める。 - 中国語会話例文集

大学生又要参加就职活动又要进行研究，很辛苦。

大学生は就活も研究も大変だ。 - 中国語会話例文集

因为昨天是节假日所以没有去公司。

昨日は祝日だったので会社へ行きませんでした。 - 中国語会話例文集

请遵循说明书进行操作。

取り扱い説明書に従って作業してください。 - 中国語会話例文集

说实话，我不想去山里想去海边。

正直に言うと、山ではなく海に行きたかった。 - 中国語会話例文集

父亲每天七点去公司。

父は毎日、七時に会社に行きます。 - 中国語会話例文集

大家有没有别的想去的店？

みなさん他に行きたいお店はありますか。 - 中国語会話例文集

以不管去了多少次都想要再去的店为目标。

何度でも行きたくなるお店を目指しています。 - 中国語会話例文集

你为什么不去学校呢？

どうして学校に行かないのですか。 - 中国語会話例文集

我想问一下，这是去城崎的吗？

お尋ねしますが、これは城崎に行きますか？ - 中国語会話例文集

除了我之外他也去打工。

僕以外に彼もバイトに行きます。 - 中国語会話例文集

神父为我们的儿子施行了洗礼。

聖職者は私たちの息子に洗礼を施した。 - 中国語会話例文集

内华达州政党基层会议计划在1月举行。

ネバダ党員集会は1月に予定されている。 - 中国語会話例文集

可以把行李放在那边吗？

あそこに荷物を置いてもいいですか。 - 中国語会話例文集

在成本上加上利益进行贩卖。

原価に利益を上乗せして販売する。 - 中国語会話例文集

很抱歉没能去最后的一节课。

最後の授業に行けなくてごめんなさい。 - 中国語会話例文集

换气扇有定期进行清洁吗？

換気扇は定期的に掃除していますか？ - 中国語会話例文集

不和我们一起去吃饭吗？

我々と一緒に食事に行きませんか？ - 中国語会話例文集

为了做学校的课题而去了图书馆。

学校の課題をするために図書館に行った。 - 中国語会話例文集

她到底去了哪里了呢？

彼女は一体何処へ行ったのですか？ - 中国語会話例文集

请告诉我怎么去这个地方。

この場所までの行き方を教えてください。 - 中国語会話例文集

这周末打算带孙子去动物园。

今週末は孫を連れて動物園に行くつもりです。 - 中国語会話例文集

请告诉我怎么去日本大使馆。

日本大使館への行き方を教えて下さい。 - 中国語会話例文集

每年一定会去环游中国。

毎年必ず中国全土を旅行します。 - 中国語会話例文集

他下个星期去横滨实习。

彼は来週横浜に実習に行きます。 - 中国語会話例文集

这班列车很舒适，简直就像飞机一样。

この列車は快適で、まるで飛行機のようです。 - 中国語会話例文集

他现在好像正在坐飞机。

彼は今、飛行機に乗っているようです。 - 中国語会話例文集

中学放学后的社团活动进行得很热烈。

中学校では放課後のクラブ活動が盛んだ。 - 中国語会話例文集

美容院的话，常去的那家店是最好的。

美容室は行きつけの店が一番です。 - 中国語会話例文集

飞机为了着陆而下降。

飛行機が着陸に向けて下降する。 - 中国語会話例文集

面向广大年龄层进行调查。

幅広い年代にアンケートをとる。 - 中国語会話例文集

朋友的店被旅行指南介绍了。

友達の店がガイドブックで紹介されました。 - 中国語会話例文集

为了能开个好会进行周密的准备。

良い会議ができるように綿密に準備をしていく。 - 中国語会話例文集

昨天去栃木县郊游了。

昨日、栃木県へハイキングに行ってきました。 - 中国語会話例文集

现在开始对议题进行说明。

これから議題について説明します。 - 中国語会話例文集