「行」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我没去过加拿大。

わたしはカナダに行ったことがありません。 - 中国語会話例文集

非常不巧，今晚恐怕去不了了。

あいにく今夜はそちらへは行けません。 - 中国語会話例文集

政府为了多文化共存而施行的政策。

多分か共生のために政府がとった政策。 - 中国語会話例文集

飞机机票要多少钱？

飛行機のチケットはいくらかかりますか？ - 中国語会話例文集

再次上传了，请进行确认。

再度アップロードしましたので確認してください。 - 中国語会話例文集

我去过澳大利亚一次。

オーストラリアに一度行ったことがある。 - 中国語会話例文集

我明天很闲，去你店里吧？

私明日暇だからあなたのお店に行きましょうか？ - 中国語会話例文集

放进回信用的信封里进行应征。

返信用封筒を添えて応募する。 - 中国語会話例文集

还没有去过印度尼西亚。

まだインドネシアへ行ったことがない。 - 中国語会話例文集

我想去进行外语学习的留学。

語学留学したいと思います。 - 中国語会話例文集

我想成为宇航员。

宇宙飛行士になりたいと思っています。 - 中国語会話例文集

不能和你一起去感到很寂寞。

あなたと一緒に行けなくて寂しい。 - 中国語会話例文集

你至今为止去过海外吗？

今までに海外に行ったことがありますか。 - 中国語会話例文集

就企划进行简单的说明。

企画について簡単にご説明します。 - 中国語会話例文集

要实施那个计划有好几个方法。

その計画を実行するにはいくつかの方法がある。 - 中国語会話例文集

她星期四去了儿子的学校。

彼女は木曜日、息子の学校へ行った。 - 中国語会話例文集

去了朋友孩子的生日会。

友人の子供の誕生日パーティーに行った。 - 中国語会話例文集

那么星期五一起去吃午饭吧。

それでは金曜日にお昼ごはんに行きましょう。 - 中国語会話例文集

请告诉我现在马来西亚最流行的书。

マレーシアで今、一番人気の本を教えてください。 - 中国語会話例文集

我想要去山中的温泉。

山の中の温泉へ行きたい気分です。　 - 中国語会話例文集

未注册的话请进行新用户注册。

未登録の場合は新規登録してください。 - 中国語会話例文集

稍后用带照片的资料来进行说明。

あとで写真付き資料にて説明します。 - 中国語会話例文集

在日本有想去的地方吗？

日本で行きたいところはありますか？ - 中国語会話例文集

用胡椒给肉末进行预先调味。

挽肉にこしょうで下味をつける。 - 中国語会話例文集

她在公园里跑过去了。

彼女は公園の中を走って行った。 - 中国語会話例文集

飞机7点出发飞往纽约。

飛行機は7時にニューヨークに向けて出発します。 - 中国語会話例文集

飞机出发飞往美国。

飛行機はニューヨークに向けて出発します。 - 中国語会話例文集

在什么时候之前去中国才好呢？

中国にいつまでに行ったらよいでしょうか。 - 中国語会話例文集

可能需要去东京。

東京に行く必要があるかもしれない。 - 中国語会話例文集

这次没能去你那边，对不起。

今回、そちらへ行く事ができなくて、ごめなさい。 - 中国語会話例文集

我们打算下个月去加拿大。

私たちは来月カナダに行くつもりです。 - 中国語会話例文集

决定了航班的行程吗？

フライトスケジュール決めましたか？ - 中国語会話例文集

可以实施项目吗？

プログラムを実行してよろしいですか？ - 中国語会話例文集

如果还没有做的话，请进行新用户注册。

もしされていない場合は、新規登録してください。 - 中国語会話例文集

就以下内容进行简单说明。

以下の内容について簡単に説明します。 - 中国語会話例文集

新规定已经在公司内实行了。

すでに新しいルールは社内で適用済みだ。 - 中国語会話例文集

那里我8年前去过。

そこには8年前に行ったことがある。 - 中国語会話例文集

很抱歉没能去那里。

そちらへ行く事ができなくてごめなさい。 - 中国語会話例文集

贵社可以自行处置。

貴社にて処分していただいて結構です。 - 中国語会話例文集

对发送给客户的邮件进行再次确认。

クライアントに送ったメールを再度確認する。 - 中国語会話例文集

请在装船的时候将这件事考虑进去。

この件を考慮して船積みを行ってください。 - 中国語会話例文集

对那个问题的处理进行讨论。

その問題についての対応を検討します。 - 中国語会話例文集

那座城市去年举行了千年祭。

その市は昨年千年祭を祝った。 - 中国語会話例文集

请进行护照的更新手续。

パスポートの更新の手続きをしてください。 - 中国語会話例文集

打算去美香的表姐妹家玩。

美香の従姉妹のうちへ遊びに行く予定です。 - 中国語会話例文集

对观察中的老鼠的变化进行报告。

観察中のマウスの変化について報告します。 - 中国語会話例文集

我在去生日派对前买了一瓶红酒。

ホームパーティに行く前に1本のワインを買いました。 - 中国語会話例文集

我明后天去你家。

明日、明後日あなたの家へ行きます。 - 中国語会話例文集

接下来对宫城的方言进行解说。

次に宮城の方言について解説します。 - 中国語会話例文集

请在10分钟之前去会场。

10分前には会場へ行って下さい。 - 中国語会話例文集