「衣服」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

穿着颜色鲜艳的华丽的衣服跳了舞。

色鮮やかな、華麗な衣装を着て踊った。 - 中国語会話例文集

一边听广播一边熨衣服。

ラジオを聞きながら、アイロンがけをした。 - 中国語会話例文集

那件衣服很配客人你啊。

その服はお客様に似合うと思います。 - 中国語会話例文集

想去买不穿的衣服。

着ていない服を売りに行こうと思っています。 - 中国語会話例文集

昨天早市场买了一整套衣服。

昨日市場で服を一揃い買いました。 - 中国語会話例文集

就算是穿着衣服也知道胸的大小。

服を着ていても胸の大きさがわかる。 - 中国語会話例文集

调查最近流行的衣服。

最近流行の服は何か調査する。 - 中国語会話例文集

铃木先生总是穿着有独特花纹的衣服呢。

鈴木さんはいつも独特の柄の服を着ているね。 - 中国語会話例文集

你穿着的衣服很漂亮啊。

あなたの着ている服は、とても綺麗だなぁ！ - 中国語会話例文集

请告诉我日本旧衣服文化的特征。

日本の古着文化の特徴を教えて下さい。 - 中国語会話例文集

铃木先生很喜欢旧衣服呢。

鈴木さんは古着がお好きですよね。 - 中国語会話例文集

我的衣服洗好了吗？

私の衣類のクリーニングは出来上がりましたか？ - 中国語会話例文集

穿和往常一样没什么新意的衣服。

いつもと変わりばえのない服を着る。 - 中国語会話例文集

请一直穿着美丽的衣服来度过每一天。

いつも綺麗な服装で過ごして下さい。 - 中国語会話例文集

她的衣服虽然很潮，但有些刺眼。

彼女の服はおしゃれだが悪目立ちする。 - 中国語会話例文集

在这家店里有中意的衣服吗？

こちらのお店で気に入った服はありましたか？ - 中国語会話例文集

这个衣服请一定要手洗。

この服は必ず手洗いして下さい。 - 中国語会話例文集

不要拽着衣服。

服をつかんで引っ張らないでください。 - 中国語会話例文集

没有明天穿去派对的衣服。

明日のパーティに着て行く服がない。 - 中国語会話例文集

她往旅行用的手提包里塞满了衣服。

彼女は旅行用の手さげかばんに服を詰めた。 - 中国語会話例文集

自己做的衣服800日元就可以完成。

自分で作る服はたった800円で出来る。 - 中国語会話例文集

你的衣服都是同样的款式啊。

君の服装はいつもワンパターンだな。 - 中国語会話例文集

你想先去鞋店还是衣服店？

靴店と洋服店とどちらに先に行きたいですか。 - 中国語会話例文集

她把需要洗的衣服交给了客房服务的人。

彼女は洗濯物を客室係のメイドに渡した。 - 中国語会話例文集

这件衣服除了S/L/M还有LL、3L的尺寸。

この服は、S/L/Mの他にLL、3Lのサイズもございます。 - 中国語会話例文集

我还没撕下标签就把衣服穿上了。

タグを付けたまま服を着てしまった。 - 中国語会話例文集

她把洗好了的衣服挂在了晾衣绳上。

彼女は洗濯物を物干し綱につるした。 - 中国語会話例文集

选不出来符合今天心情的衣服。

今日の気分に合う服が選べない。 - 中国語会話例文集

我不喜欢穿旧衣服。

私はお古を着るのは好きではない。 - 中国語会話例文集

我的衣服大部分都是姐姐们穿过的旧衣裳。

私の服はほとんどが姉たちのお古だ。 - 中国語会話例文集

她用缝纫机缝衣服，然后取下疏缝针脚。

彼女はミシンで服を縫い、服の仕付けをとった。 - 中国語会話例文集

他的衣服和床单都被汗水浸湿了。

彼の服もシーツも汗で濡れていた。 - 中国語会話例文集

我让妈妈在那里给我买了衣服。

そこで、母に洋服を買ってもらった。 - 中国語会話例文集

那件衣服一定很适合孙子。

その服はきっと孫によく似合う。 - 中国語会話例文集

她为了换平时穿的衣服回家了。

彼女はふだん着に着替えるために帰宅した。 - 中国語会話例文集

这是我小时候穿的衣服。

これは私が子供の頃に着ていた服です。 - 中国語会話例文集

安排衣、食、住、行

衣服・食事・居住・交通の手はずをする． - 白水社 中国語辞典

你那套衣服可是背时了。

お前さんのその身なりは時代後れになったよ． - 白水社 中国語辞典

这件衣服脏得不像话。

この着物の汚れようったら全くひどい． - 白水社 中国語辞典

她给病人擦了澡，换了衣服。

彼女は病人の体をふいてやり，着替えをさせた． - 白水社 中国語辞典

这个中年女人衣着不整，面带菜色。

この中年の女性は衣服が乱れ，顔色が青白い． - 白水社 中国語辞典

她们穿得很潮的衣服。

彼女たちは今はやりのドレスを着ている． - 白水社 中国語辞典

这件衣服再长出一寸就合适了。

この服はあと1寸長ければぴったり合う． - 白水社 中国語辞典

他今天穿着一身新衣服。

彼は今日真新しい服を身につけている． - 白水社 中国語辞典

她穿着一身非常朴素大方的衣服。

彼女は質素でしかも上品な服を着ている． - 白水社 中国語辞典

她穿衣服喜欢淡雅的色彩。

彼女はすっきりとして上品な色彩の服を好む． - 白水社 中国語辞典

这件衣服得一个星期才能得。

この服は1週間かかってようやく出来上がる． - 白水社 中国語辞典

连里头的衣服都淋湿了。

中の服までもびしょぬれになってしまった． - 白水社 中国語辞典

这件衣服长了点儿，对对付付穿吧。

この服は少し長いが，なんとか着られるだろう． - 白水社 中国語辞典

她给孩子做衣服缝上扣子。

彼女は子供のために服を作りボタンを縫いつける． - 白水社 中国語辞典