「衣」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

这个中年女人衣着不整，面带菜色。

この中年の女性は衣服が乱れ，顔色が青白い． - 白水社 中国語辞典

现在用不着操心吃饭穿衣了。

今は衣食を心配する必要がなくなった． - 白水社 中国語辞典

这个衣柜做得太粗拉了。

この衣装だんすは作り方が粗雑だ． - 白水社 中国語辞典

青山换上了翠绿的新衣。

緑の山は青々とした新しい衣に着替えた． - 白水社 中国語辞典

把衣服当了一些钱。

衣服を質に入れて少し金を手に入れる． - 白水社 中国語辞典

缝补衣袜。

衣服や靴下を縫ったり繕ったりする． - 白水社 中国語辞典

我今天改了三件衣裳。

私は今日衣服を3枚手直しした． - 白水社 中国語辞典

天热了，把冬天的衣服都搁起来吧。

暑くなったので，冬の衣類をしまい込みなさい． - 白水社 中国語辞典

他用花舌子和一个农民换了衣服。

彼は舌先三寸で農民と衣服を交換した． - 白水社 中国語辞典

她给人家浆洗衣服。

彼女はよそ様のために衣服を洗い張りする． - 白水社 中国語辞典

她穿了一身洁白的衣服。

彼女は純白の衣服を身にまとっている． - 白水社 中国語辞典

她穿着蓝靛土布衣裳。

彼女は深い藍色の手織り木綿の衣服をまとっている． - 白水社 中国語辞典

他打开衣柜，把里边的衣服都拿出来。

彼はたんすを開けて，中の服を全部取り出した． - 白水社 中国語辞典

他忙乱地收拾一些衣物，就匆匆地走了。

彼はばたばたと衣服をまとめて，あたふたと出かけた． - 白水社 中国語辞典

他们没有饭吃，没有衣服穿。

彼らは食べる飯もなく，着る衣服もない． - 白水社 中国語辞典

衣服沤得都臭了。

衣服は長く水に漬けておいたのですっかり臭くなった． - 白水社 中国語辞典

百货公司抛售夏衣。

百貨店が夏物衣料を投げ売りする． - 白水社 中国語辞典

湿衣服穿在身子㬤得慌。

ぬれた衣服を着けるとぐしょぐしょして気持ちが悪い． - 白水社 中国語辞典

衣衫不整，头发散乱。

衣服が乱れ，髪が茫々としている． - 白水社 中国語辞典

盐酸把衣服烧了几个洞。

塩酸が衣服を焼いて穴が幾つか開いた． - 白水社 中国語辞典

孩子身上穿着新衣服。

子供は身に新しい衣服を着けている． - 白水社 中国語辞典

汗水湿透了她的衣服。

汗が彼女の衣服をびしょびしょにぬらした． - 白水社 中国語辞典

棉衣又轻又软，特别舒服。

綿の衣服は軽く柔らかく，格別心地よい． - 白水社 中国語辞典

她穿着一身素净的衣裳。

彼女はあっさりした色の衣服を着ている． - 白水社 中国語辞典

他摊了一床衣服。

〔＋目1（数量）＋目2〕＝彼はベッドいっぱいに衣服を並べた． - 白水社 中国語辞典

这种药片有糖衣。

この錠剤は糖衣錠になっている． - 白水社 中国語辞典

这一年他添了不少衣服。

今年彼は多くの衣服を新調した． - 白水社 中国語辞典

中日两国是一衣带水的邻邦。

日中両国は一衣帯水の隣国だ． - 白水社 中国語辞典

做衣服他很在行。

衣服を作ることにかけては彼はとても経験豊かである． - 白水社 中国語辞典

白衣战士

（医師・看護婦など医療に従事する人）白衣の戦士． - 白水社 中国語辞典

把棉衣蒸一蒸就可以消毒。

綿入れの衣服は蒸気を通すと消毒ができる． - 白水社 中国語辞典

那时候，谁穿过正经衣裳。

当時，誰がちゃんとした衣服を着たことがあるか． - 白水社 中国語辞典

自己动手，丰衣足食。

みずから働いて，衣食を豊かにする． - 白水社 中国語辞典

她会做饭，也会做衣服。

彼女は飯も作れるし，衣服も作れる． - 白水社 中国語辞典

这个衣服一件多少钱？

この服は一枚いくらですか。 - 中国語会話例文集

这件毛衣很适合我。

このセーターは私にぴったりです。 - 中国語会話例文集

穿这个衣服的话显胖。

この服を着ると太って見える。 - 中国語会話例文集

那件衣服和你很配。

その服はあなたに似合っている。 - 中国語会話例文集

这些衣服都是我的。

これらの服はみな私のです。 - 中国語会話例文集

（你要）用这个钱买衣服。

このお金で服を買いなさい。 - 中国語会話例文集

没有泳衣就不能进。

水着がないと入れません。 - 中国語会話例文集

昨天有空，所以洗了衣服。

昨日暇だったから洗濯した。 - 中国語会話例文集

昨天买了漂亮衣服。

昨日きれいな服を買った。 - 中国語会話例文集

那件衣服很适合你。

その服は君に良く似合っている。 - 中国語会話例文集

你穿内衣了吗？

何か下着を身に着けていますか？ - 中国語会話例文集

这件衣服穿起来感觉很好。

この洋服は着心地が良いです。 - 中国語会話例文集

收纳到衣柜里。

クローゼットに収納する。 - 中国語会話例文集

洗的衣服一直晾着。

洗濯物はずっと干されっぱなし。 - 中国語会話例文集

去百货商店买衣服。

デパートへ洋服を買いに行きます。 - 中国語会話例文集

我把那些挂在了晾衣架上。

それらを物干しにつるしました。 - 中国語会話例文集