「装」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

钱包里装的是驾照。

財布の中に入っていたのは運転免許証だ。 - 中国語会話例文集

我妈妈把篮子装满了苹果。

私の母はバスケットをりんごで満たしました。 - 中国語会話例文集

我会定期把丈夫的西装送去清洗。

主人のスーツを定期的にクリーニングに出す。 - 中国語会話例文集

我们计划在7月末进行装船。

私たちは7月末の船積を計画しています。 - 中国語会話例文集

那家店受托贩卖二手服装。

その店は古着の委託売買を受け付けている。 - 中国語会話例文集

我装有收据的钱包丢了。

領収書の入った財布を無くしました。 - 中国語会話例文集

他的装饰品特别有人气。

彼のアクセサリーは大人気でした。 - 中国語会話例文集

我要通过装载这些机件的批准。

機用品の積み込みの承認を受ける。 - 中国語会話例文集

我买了安装在自行车上的灯。

私の自転車に取り付けるランプを買いました。 - 中国語会話例文集

他们假装在听课。

彼らは授業を受けている振りをする。 - 中国語会話例文集

那个是用幕式流挂的方法粉刷的。

それはカーテン塗装の方法で塗られた。 - 中国語会話例文集

他教我们如何穿肯特（加纳的民族服装）。

彼はケンテのまとい方を見せてくれた。 - 中国語会話例文集

这个涂装可以减少重影。

このコーティングで焼き付きが減らせるだろう。 - 中国語会話例文集

那个作为室内装饰也很棒。

それはインテリアとしても楽しめます。 - 中国語会話例文集

柔性路面的优点是什么？

たわみ性舗装の利点は何ですか。 - 中国語会話例文集

我确认了已安装好下降器。

下降器が確実に取り付けられていることを確認した。 - 中国語会話例文集

新的托卡马克聚变实验装置正在建设中。

新しいトカマクが現在建設中だ。 - 中国語会話例文集

他们拿着装满了水的杯子。

彼らは水がいっぱい入ったコップを持っている。 - 中国語会話例文集

他们拿着装了水的杯子。

彼らは水が入ったコップを持っている。 - 中国語会話例文集

她非常任性，装作没有看到。

彼女はとてもわがままで、気づかないふりをしている。 - 中国語会話例文集

那件商品被装在了木箱里。

その商品は、木箱で梱包されている。 - 中国語会話例文集

请换上便于行动的衣服

動きやすい服装に着替えて下さい。 - 中国語会話例文集

请换上可以运动的衣服

運動ができる服装に着替えて下さい。 - 中国語会話例文集

他穿着民族服饰跳着舞。

彼は民俗衣装を着て踊っている。 - 中国語会話例文集

本产品作为室内装饰也很好。

本製品はインテリアとしても楽しめます。 - 中国語会話例文集

这个书架是用木钉组装起来的。

その本棚は合わせくぎで組み立てられている。 - 中国語会話例文集

他在弹仓空了时重新给墙装了子弹。

彼は弾倉が空のときに銃をリロードした。 - 中国語会話例文集

呼叫中心的人都戴着耳机。

コールセンターの人はヘッドセットを装着している。 - 中国語会話例文集

光驱里的安装手册

ＣＤ－ＲＯＭに入っているインストールマニュアル - 中国語会話例文集

安装说明书在CD-ROM里面。

インストールマニュアルはＣＤ－ＲＯＭに入っています。 - 中国語会話例文集

只有很少的装置是因为实验而制作的。

実験的に作られたユニットはほんのわずかである。 - 中国語会話例文集

那个队的标志被装饰在他們的帽子上。

そのチームのロゴは彼らの帽子に飾られている。 - 中国語会話例文集

按照以下的原则，操作管理设备。

以下の原則の下、装置を操作し管理する。 - 中国語会話例文集

输入时，请务必写上设备名称。

入力する際、装置名を必ず記載して下さい。 - 中国語会話例文集

能将那个进行装箱发送吗？

それを箱詰めして送ることはできますか？ - 中国語会話例文集

所有货物都在工厂装载。

全ての積荷は工場でつまれる。 - 中国語会話例文集

与新设备对应的零件照片。

新装置に対応した部品の写真 - 中国語会話例文集

那位女性身著異國風的衣服。

その女性は異国風の服装をしていた。 - 中国語会話例文集

还没拿到包装内容的清单。

梱包内容の明細書をまだもらっていません。 - 中国語会話例文集

即使打开装置的门，也不会检查异常。

施設の扉を開けても、異常検知しない。 - 中国語会話例文集

他啟動了緊急自动閃光裝置。

彼は非常用自動点滅装置を作動させた。 - 中国語会話例文集

尽可能马上停止设备。

装置は可能な限りすぐに止まります。 - 中国語会話例文集

请在那个碗里装入面粉。

そのボウルに小麦粉を入れなさい。 - 中国語会話例文集

在这个安装完成后开始处理。

このインストールが完了したあと、処理が始まります。 - 中国語会話例文集

弄清楚了装载的重量限制了吗？

積荷の制限重量ははっきりしていますか。 - 中国語会話例文集

注意到与电源设备相关的危险。

電源装置に関連した危険に気がついている。 - 中国語会話例文集

工序说明书的包装和性能试验

仕様書の梱包と性能テスト - 中国語会話例文集

货物装载或者卸货时的火灾。

積み荷の積み込みもしくは積み下ろし中の火事 - 中国語会話例文集

装货或者卸货时的火灾。

積み込みもしくは積み下ろし中の火事 - 中国語会話例文集

请标明有效的安装文件夹。

有効なインストールフォルダを明記してください。 - 中国語会話例文集