「製」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

这个产品1月26日发货。

この製品は1月26日に出荷します。 - 中国語会話例文集

这个零件不在日本生产。

この部品は日本では製造されていません。 - 中国語会話例文集

那件产品不生产了。

その製品は生産終了しました。 - 中国語会話例文集

那个停止生产了。

それは製造中止になっております。 - 中国語会話例文集

我按照那个制造方法做出了那个药。

その薬をその製法に従って作りました。 - 中国語会話例文集

这个产品在日本的生产已经停止了。

この製品は、日本での生産は終了しました。 - 中国語会話例文集

他亲手交给了我这件商品的样品。

彼からこの製品のサンプルを手渡されました。 - 中国語会話例文集

我想运用我的经验在生产现场工作。

私の経験を活かして製造現場で働きたい。 - 中国語会話例文集

我们必须慎重地生产那个。

私たちはそれを慎重に製作しなければならない。 - 中国語会話例文集

而且，这个新产品连电费都省了。

その上新製品の方が電気代もかかりません。 - 中国語会話例文集

产品在今天12点前完成了交货。

製品は本日12時までに納入完了しました。 - 中国語会話例文集

请严格遵守标准内的产品。

基準内の製品を厳守してください。 - 中国語会話例文集

全部商品都和送来的图片一样吗？

全製品が、送って頂いた画像と同じですか。 - 中国語会話例文集

制造业面临着空前的危机。

製造業が空前の危機に瀕している。 - 中国語会話例文集

在俄罗斯买了牛奶和熏牛肉。

ロシアでは牛乳との牛肉の燻製を買いました。 - 中国語会話例文集

有很多产自日本的东西。

日本製のものがたくさんあります。 - 中国語会話例文集

能把产品的样本送到日本吗？

日本へ製品のサンプルを送っていただけますか？ - 中国語会話例文集

这个电光板是自己公司制造的。

この電光板は自社製造です。 - 中国語会話例文集

有相似的产品，能够区别了吧？

類似の製品もありますが、判別できましたでしょうか。 - 中国語会話例文集

首先实际地看看产品是很重要的。

まずは製品を実際に見ることが重要です。 - 中国語会話例文集

我拜访了那位造纸家的工作室。

私はその製紙家のアトリエを訪問した。 - 中国語会話例文集

那家公司制造所有种类的船舶。

その会社はあらゆる種類の船舶を製造している。 - 中国語会話例文集

因为产品没有问题所以就取决于价格了。

製品は大丈夫なのであとは価格次第です。 - 中国語会話例文集

指示制作哪种形状的东西。

どちらの形状のものを製作させるか指示すること。 - 中国語会話例文集

启波特雷辣椒是经过干燥熏制的辣椒。

チポトレは、乾燥させ燻製にしたトウガラシである。 - 中国語会話例文集

开始太阳能板的制造。

太陽光パネルの製造を始める。 - 中国語会話例文集

有没有进口海外产品的实绩？

海外製品を輸入した実績はありますか。 - 中国語会話例文集

这个零部件的产品单价是多少钱呢？

この部品の製品単価はいくらになりますか？ - 中国語会話例文集

你穿着的衣服是马来西亚产的吗？

あなたの着ている服はマレーシア製ですか？ - 中国語会話例文集

这个靴子是天然皮质的吗？

このブーツは天然革製ですか？ - 中国語会話例文集

这个公司的产品的电池很持久。

この会社の製品はバッテリーのもちがいい。 - 中国語会話例文集

请把这个产品带回家。

この製品を持ち帰りにしてください。 - 中国語会話例文集

总之先把产品的概算价格用口头提供了。

取りあえず製品の概算価格を口頭提示した。 - 中国語会話例文集

这个产品是由蛋白质制成的。

この製品はタンパク質でできている。 - 中国語会話例文集

新产品印有三个标记。

新しい製品は、3つのマークが刻印されています。 - 中国語会話例文集

请告诉我现在的生产状况。

現在の製造状況を教えて下さい。 - 中国語会話例文集

能够换成新产品吗？

新しい製品と交換してもらえますか。 - 中国語会話例文集

发现了制造容器时故障。

コンテナの製造時の不具合が見つかった。 - 中国語会話例文集

展示新产品。

新製品のデモンストレーションをする。 - 中国語会話例文集

正在考虑新产品的开发。

新製品の開発を考えています。 - 中国語会話例文集

用实验装置审查产品性能。

試験装置で製品の性能を審査する。 - 中国語会話例文集

我讨厌熏制鲱鱼的气味。

私は燻製にしたニシンのにおいが嫌いだ。 - 中国語会話例文集

这个商品是被设计成正好匹配的。

この製品はぴったりと合うように設計されています。 - 中国語会話例文集

需要不出错的进行制造。

間違いないように製造する必要がある。 - 中国語会話例文集

如果知道了制作公司请告诉我。

もし製造会社を知っていたら教えてください。 - 中国語会話例文集

请告诉我卖电器产品的店。

電化製品を売っている店を教えてください。 - 中国語会話例文集

请告诉他们在制造现场要戴帽子。

製造現場で帽子をかぶるよう伝えて下さい。 - 中国語会話例文集

带有这个商标的商品是日本制造的。

このマークがついている商品は日本製です。 - 中国語会話例文集

因为是画图用的自动笔，所以用细的铅。

製図用のシャーペンなので、細い芯を使います。 - 中国語会話例文集

我们商品的卖点是什么？

我々の製品のセールスポイントって何だろう？ - 中国語会話例文集