「製」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

那些是需要修理的产品。

それらは修理が必要な製品です。 - 中国語会話例文集

他们的产品会成为我们巨大的力量。

彼らの製品は、私達の大きな力になる。 - 中国語会話例文集

在波士顿有制造发电机的工厂吗？

発電機を製作する工場はボストンにありますか。 - 中国語会話例文集

那艘船是平成几年制造的？

その船は平成何年製造ですか？ - 中国語会話例文集

发货延迟导致顾客的生产线停止。

出荷遅れが顧客の製品ラインを停止させた。 - 中国語会話例文集

哥多華皮革主要用於製作靴子。

コードバン革は主に靴に用いられる。 - 中国語会話例文集

這座農場有黄油和芝士制造厂。

この農場にはバター・チーズ製造所がある。 - 中国語会話例文集

正在制作英语版的主页。

英語版ホームページは製作中です。 - 中国語会話例文集

这个条款不适用于个人复制。

この条項は私的複製には適用されない。 - 中国語会話例文集

要完成产品最少要花两个半月。

製品が完成するのに最低2ヶ月半かかる。 - 中国語会話例文集

到产品完成至少要两个半月。

製品が完成するまで短くても2ヶ月半かかる。 - 中国語会話例文集

这个产品的进口关税要花费多少钱？

この製品の輸入関税はいくらかかりますか？ - 中国語会話例文集

这个产品的进口关税是多少钱？

この製品の輸入関税はいくらですか？ - 中国語会話例文集

这个产品被终止生产了。

この製品は生産が中止された。 - 中国語会話例文集

各个部门分别计算了原价。

それぞれの部署が別々に製品原価計算をした。 - 中国語会話例文集

这家公司的产品的占有率是最高的。

この会社の製品のシェアはずばぬけて一番だ。 - 中国語会話例文集

这家公司的产品的份额是最高的。

この会社の製品のシェアはずばぬけて高い。 - 中国語会話例文集

适应市场变化的产品开发

市場の変化に見合った製品の開発 - 中国語会話例文集

没有制作这些标本的必要。

これらの標本を作製する必要は無かった。 - 中国語会話例文集

你查出了这个商品是什么之后请告诉我。

この製品は何なのか、調べた上で連絡下さい。 - 中国語会話例文集

这个商品需要达到技术标准。

この製品は技術基準に適合する必要がある。 - 中国語会話例文集

他不满商品没有他想要的功能。

彼は製品に自分が望む機能が無い事が不満だ。 - 中国語会話例文集

他们没有收过有问题的商品。

彼らは問題のある製品を受け取ったことがない。 - 中国語会話例文集

弊公司不怎么生产那个产品。

弊社はその製品をあまり生産してません。 - 中国語会話例文集

我区分不了那个商品和材质的区别。

その製品と材料の区別が付きませんでした。 - 中国語会話例文集

我就以下商品的送货地联系您。

以下の製品の届け先を連絡致します。 - 中国語会話例文集

我下周开始在制造部门培训。

来週から製造部門で研修します。 - 中国語会話例文集

我打算下周开始在制造部门培训。

来週から製造部門で研修するつもりです。 - 中国語会話例文集

搅拌器是冰淇淋制造机的部件。

攪拌器はアイスクリーム製造機の部品だ。 - 中国語会話例文集

我得到了那个产品。

その製品を入手することができました。 - 中国語会話例文集

那个要持续制造到什么时候？

それはいつまで製造し続けるのですか。 - 中国語会話例文集

我负责的商品在市场销售。

私が担当した製品が市場で販売される。 - 中国語会話例文集

从他那里接收了产品的样本。

この製品のサンプルを彼から受け取りました。 - 中国語会話例文集

这个产品的次品率是多少？

この製品の不良率はどれくらいですか? - 中国語会話例文集

本公司开始自制零件。

当社では部品の内製化を開始した。 - 中国語会話例文集

本公司根据不同产品分成不同的部门。

当社は製品ごとに部門が分かれています。 - 中国語会話例文集

本公司根据不同产品分为不同的部门。

当社は製品ごとに部門が分かれている。 - 中国語会話例文集

我用自家种的西红柿做了果酱。

私は自家製トマトでクーリを作った。 - 中国語会話例文集

那个产品不再出现生锈的情况了。

その製品が錆びることは無くなりました。 - 中国語会話例文集

能请您告诉我那个产品的发货日期吗？

その製品の出荷日を教えてくださいますか？ - 中国語会話例文集

那个包是用全棉的亚麻布制作的。

そのバッグは綿のトワレ製だ。 - 中国語会話例文集

那个产品貌似容易出问题。

その製品はトラブルが多い傾向にある。 - 中国語会話例文集

那个产品有点问题多的倾向。

その製品は少しトラブルが多い傾向にある。 - 中国語会話例文集

那个产品有点容易出问题的倾向。

その製品は若干トラブルが多い傾向にある。 - 中国語会話例文集

那个产品有点容易发生问题的倾向。

その製品はトラブルが若干多い傾向にある。 - 中国語会話例文集

我小时候把家电拆了。

子供のころ家電製品を分解していた。 - 中国語会話例文集

本产品作为室内装饰也很好。

本製品はインテリアとしても楽しめます。 - 中国語会話例文集

本产品不用挑选使用的时间或地点。

本製品は私用の時間や場所を選びません。 - 中国語会話例文集

请告诉我那个产品的使用方法。

その製品の使用方法について教えて欲しい。 - 中国語会話例文集

那个制作正按计划进行着。

その製作は予定通り進んでいます。 - 中国語会話例文集