「西野カナ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼らのような人間になりたいと、私は思います。

我想成为像他们一样的人。 - 中国語会話例文集

任務が果たせないので，上司に結果報告ができない．

任务完不成，无法向领导交差。 - 白水社 中国語辞典

自分の過失を他人になすりつけてはいけない．

不要把自己的过错赖在别人身上。 - 白水社 中国語辞典

あなたの新しい才能に感心しています。

佩服你的新才能。 - 中国語会話例文集

昨日、あなたの会社に送金をしました。

我昨天给你的公司汇款了。 - 中国語会話例文集

自分の話には責任を持たなければならない，いい加減な話をするものではありません．

说话要负责任，你可不能瞎扯。 - 白水社 中国語辞典

これはどのように役に立つの？私の古い関係について話しましょう。

这怎么起作用呢？我来说说我过去的关系 - 中国語会話例文集

彼は疲れて足がまともに動かなくなったので，のろのろと家に向かって一歩ずつ歩いた．

他累得腿都抬不起来了，一步步地往家里挪蹭。 - 白水社 中国語辞典

彼は官職を投げ出して故郷に帰り，定員外の用務員になった．

他弃官回乡，去当一名编外校工。 - 白水社 中国語辞典

以下、このような認証を機能認証と呼ぶことにする。

以下，这种认证被称为功能认证。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼女の演技は実に立派な域に達している．

她的演技真是够火候了。 - 白水社 中国語辞典

私は叔母の手術の経過を確かめるために病院へ行かなければならない。

为了确认伯母的手术过程我不得不去医院。 - 中国語会話例文集

ほかの人は皆できるようになったのに，私ができないのは，全くみっともない！

别人都学会了，就是我没有学会，多难为情啊！ - 白水社 中国語辞典

彼女の目はおとなしいカモシカの目にとても似ていた．

她那双眼睛很像温顺的羚羊的眼睛。 - 白水社 中国語辞典

そう言い切ってしまわないで，逃げ道を残しておかなくちゃ．

话别说死了，得留个后路。 - 白水社 中国語辞典

結婚してないのにお金をあげるのは対等な関係ではなくなるでしょ。

明明没结婚却给钱的话就不是对等关系了吧。 - 中国語会話例文集

彼は彼らみんなの中で一番流暢に英語を話しました。

在我们大家里面他英语说得最流利。 - 中国語会話例文集

あなたの質問は難しすぎる。実は私にもよくわからない。

你的问题太难了。其实我也不太了解。 - 中国語会話例文集

私はこんな結果を最初の時には想像していなかった。

最开始的时候我没有想象到这种结果。 - 中国語会話例文集

彼が医者になろうとするのは自然なことかもしれません。

他成为医生可能是顺其自然的事。 - 中国語会話例文集

この職務はあなたに担当していただくほか仕方がない．

这个职务只有请您来承当了。 - 白水社 中国語辞典

生産量はありのまま上級機関に報告し，ごまかしてはならない．

产量如实上报，不能打埋伏。 - 白水社 中国語辞典

この問題に対しては答えようがなく，知らんふりをするほか仕方がない．

对于这个问题无法回答，只好佯作不知。 - 白水社 中国語辞典

麦の苗は緑滴り，菜の花は鮮やかに金色に輝いている．

麦苗绿油油，菜花黄灿灿。 - 白水社 中国語辞典

彼女は口を少し動かし，話したげだったが，何も言わなかった．

她嚅动嘴唇，想说什么，可什么也说不出。 - 白水社 中国語辞典

何の映画を見てきましたか？

看了什么电影？ - 中国語会話例文集

私の何を知りたいですか？

想知道我的什么事情呢？ - 中国語会話例文集

休みの日は何をしてますか？

放假的时候做什么？ - 中国語会話例文集

休みの日は何をしてますか?

你在休息日的时候做什么？ - 中国語会話例文集

今晩は何をしているのですか。

你今天晚上要干什么？ - 中国語会話例文集

何か食べるものが欲しい。

我想吃点东西。 - 中国語会話例文集

それは何の作業でしょうか。

那个是什么操作？ - 中国語会話例文集

何か冷たいものが欲しい。

我想要点什么冰的东西。 - 中国語会話例文集

何か食べるものがほしい。

我想吃点什么。 - 中国語会話例文集

何がそれほど素晴らしいのですか？

是什么那么棒？ - 中国語会話例文集

ゴブリンは何を食べるのでしょうか。

妖精吃什么呢？ - 中国語会話例文集

今日は何の映画を観ましょうか。

我们今天看什么电影？ - 中国語会話例文集

それらは何が違うのでしょうか？

那些底有什么不一样？ - 中国語会話例文集

何をしているのだろうか。

你在做什么呢？ - 中国語会話例文集

今何しているのですか。

你现在在干什么？ - 中国語会話例文集

何を実現したいのですか。

你想实现什么？ - 中国語会話例文集

どうして日本語を習うのですか？

你为什么要学日语呢？ - 中国語会話例文集

休日は何をしてたのですか。

你休息日干了什么啊？ - 中国語会話例文集

そこで何をしているのですか。

你在那里做什么？ - 中国語会話例文集

何を探しているのですか？

你在找什么？ - 中国語会話例文集

お休みの日は何をしますか？

休息的时候会做什么呢？ - 中国語会話例文集

一体、何をどうしたいのですか？

你到底想怎么做？ - 中国語会話例文集

一体、何をどうしたいのですか？

你到底想要怎么做？ - 中国語会話例文集

何を専攻しているのですか。

你主修什么专业？ - 中国語会話例文集

何か食べるものが欲しい。

我要点吃的东西。 - 中国語会話例文集