「觉」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

很久没打高尔夫了，感觉会丢脸。

久しぶりのゴルフなので、また恥をかきそうです。 - 中国語会話例文集

看过这个DVD之后，我开始觉得怀念。

私はこのＤＶＤを見て懐かしい気持ちになった。 - 中国語会話例文集

我觉得在各据点也都有环境的变化吧。

各拠点で環境の変化もあったかと思います。 - 中国語会話例文集

我觉得这里的饭菜非常好吃。

ここの料理はとてもおいしいと思う。 - 中国語会話例文集

我倒是觉得这种人不存在。

そのような方は、いらっしゃらないと思いますが。 - 中国語会話例文集

辛苦了，请好好睡一觉吧。

お疲れ様でした、ゆっくり寝てください。 - 中国語会話例文集

我觉得只有自己做主的人生才有趣。

自分で決めた人生しか面白くないと思う。 - 中国語会話例文集

会感觉自己工作快，有窍门。

自分は仕事が早く、要領がいいと感じることがある。 - 中国語会話例文集

我觉得还能做得更好一些。

もう少し上手にできると思います。 - 中国語会話例文集

感觉不被重视。

あまり大事にされていないような気がする。 - 中国語会話例文集

我觉得如果是山田先生/小姐的话，就能做到。

山田さんならできると思います。 - 中国語会話例文集

不知不觉学会了放弃。

いつしか諦めることを覚えてしまった。 - 中国語会話例文集

总觉得今天头脑很清醒。

今日はなんだか頭が冴えている。 - 中国語会話例文集

我觉得我是最理解你的人。

私はあなたにとって一番の理解者だと思っています。 - 中国語会話例文集

他在睡觉前考虑了那件事

彼は寝る前にその件について考えた。 - 中国語会話例文集

每天都很热，感觉有点夏日乏力。

毎日暑くて、夏バテ気味です。 - 中国語会話例文集

能够和你相遇我觉得真是太好了。

貴方と出会えてとても良かったと思います。 - 中国語会話例文集

我过着每天睁开眼睛吃饭然后睡觉的生活。

毎日目を覚まし、食べて寝る生活をしています。 - 中国語会話例文集

你觉得我是倔强的女孩吗？

私のことを気の強い女だと思いましたか。 - 中国語会話例文集

这个虚构的故事带有现实的感觉。

この作り話はとても現実味を帯びている。 - 中国語会話例文集

然后那个晚上，我泡了温泉之后睡觉了。

そしてその夜、私は温泉に入って寝ました。 - 中国語会話例文集

你觉得那个看起来好吃吗？

あなたにはそれが美味しそうに見えますか？ - 中国語会話例文集

你觉得那个的哪里有意思？

それのどの辺りが面白かったのですか。 - 中国語会話例文集

你在什么时候感觉自己是大自然的一部分？

どんな時に自分が自然の一部だと感じますか。 - 中国語会話例文集

我觉得他的肥胖在人群中很显眼。

彼の肥満はその人ごみの中では目立つと思った。 - 中国語会話例文集

我觉得你勇敢地选择了新的人生。

勇気を持って新たな人生を選んだことと思います。 - 中国語会話例文集

大家一定觉得他是一个奇怪的人吧。

きっと皆さんは彼を変な人だと思ったでしょう。 - 中国語会話例文集

我觉得2月份之前预约的话就没事。

2月までに予約すれば大丈夫だと思う。 - 中国語会話例文集

我觉得你很难下决断。

あなたが決断を下すのは難しいと思います。 - 中国語会話例文集

不好好在床上睡觉的话会感冒的哦。

ちゃんとベッドで寝ないと風邪ひきますよ。 - 中国語会話例文集

然而我感觉不到问题。

私には問題は感じられませんけど。 - 中国語会話例文集

我吃很多好吃的，睡很多觉。

おいしいものをたくさん食べて、たくさん寝ます。 - 中国語会話例文集

我觉得樱花和神社的牌坊很配。

鳥居には桜が似合うと思う。 - 中国語会話例文集

我觉得你从小时候就一直很聪明。

あなたは子供のころからずっと賢かったと思います。 - 中国語会話例文集

1个人负责7个人感觉有点多。

1人で7人を担当するのは少し多い気がします。 - 中国語会話例文集

可以从他的作品中感觉到人类的丑陋。

彼の作品の中に、人間の醜さを感じます。 - 中国語会話例文集

我觉得到星期五会做好胶卷

フィルムは金曜日までにできあがると思います。 - 中国語会話例文集

你睡觉的时候经常做梦吗？

寝ている時にいつも夢をみますか？ - 中国語会話例文集

我觉得在凉爽的房间里悠闲自在地度过很好。

涼しい部屋でのんびりするのが良いと思います。 - 中国語会話例文集

我觉得生为日本人太好了。

日本人に生まれて良かったと思う。 - 中国語会話例文集

我觉得冷乌冬最好吃。

冷たいうどんが一番美味しいと思います。 - 中国語会話例文集

我确实感觉到了是新闻很多的一周。

ニュースの多い1週間だったと実感させられた。 - 中国語会話例文集

我觉得我们没有紧急性。

私たちは緊急性がないと思っています。 - 中国語会話例文集

明明被别人说喜欢觉得很开心。

好きって言われて嬉しいクセに。 - 中国語会話例文集

明明被人说喜欢觉得很开心。

好きって言われて嬉しいくせに。 - 中国語会話例文集

我觉得你的睡眠时间很少。

あなたの睡眠時間は少ないと思います。 - 中国語会話例文集

我重新感觉到了你是一个好老师。

改めてあなたはいい先生だなと思いました。 - 中国語会話例文集

我觉得你的博客写得很好。

あなたのブログに感心しました。 - 中国語会話例文集

我感觉到这个是致命的。

これは致命的だと私は感じている。 - 中国語会話例文集

你觉得对于学生来时，哪个方法更好？

学生たちにとってどちらの方法が良いと思うか。 - 中国語会話例文集